GROSS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. gross <pl gross> [βρετ ɡrəʊs, αμερικ ɡroʊs] ΟΥΣ (twelve dozen)

gross: grosse θηλ

gross: douze douzaines θηλ πλ

by the gross: à la grosse

per gross: la grosse

II. gross [βρετ ɡrəʊs, αμερικ ɡroʊs] ΕΠΊΘ

1. gross (before deductions):

gross ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ cost, income, margin, profit, salary, sum, weight, yield: brut

2. gross (serious) (gen) ΝΟΜ:

gross error, exaggeration: grossier/-ière

gross ignorance: crasse

gross abuse, inequality: choquant

gross injustice: flagrant

gross dereliction of duty: manquement αρσ grave au devoir

3. gross (coarse):

gross behaviour, manner: vulgaire

gross language: cru

4. gross (revolting):

gross οικ: dégueulasse αργκ

5. gross (obese):

gross οικ: obèse

III. gross [βρετ ɡrəʊs, αμερικ ɡroʊs] ΕΠΊΡΡ

how much are you paid gross?: quel est votre salaire brut?

IV. gross [βρετ ɡrəʊs, αμερικ ɡroʊs] ΡΉΜΑ μεταβ

to gross two million dollars: faire un bénéfice brut de deux millions de dollars

I. gross out ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊs -, αμερικ ɡroʊs -] οικ (gross [sb] out) αμερικ

gross out: dégoûter [qn]

gross me out!: c'est dégoûtant!

I. gross up ΡΉΜΑ [βρετ ɡrəʊs -, αμερικ ɡroʊs -] (gross up [sth]) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

gross up interest, profits: calculer le montant brut de

gross indecency ΟΥΣ ΝΟΜ

gross indecency: outrage αρσ à la pudeur

gross income ΟΥΣ

gross income: revenu αρσ brut

gross negligence ΟΥΣ U ΝΟΜ

gross negligence: faute θηλ lourde

gross tonnage ΟΥΣ ΝΑΥΣ

gross tonnage: jauge θηλ brute

gross ton ΟΥΣ

gross ton: tonne θηλ britannique (1 016 kilogrammes)

gross domestic product, GDP ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

gross domestic product: produit αρσ intérieur brut

gross domestic product: PIB αρσ

gross national product, GNP ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

gross national product: produit αρσ national brut

gross national product: PNB αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. gross [grəʊs, αμερικ groʊs] ΕΠΊΘ

1. gross τυπικ ΝΟΜ:

gross: grave

gross negligence: faute θηλ lourde

2. gross (very fat):

gross: obèse

3. gross αμερικ (extremely offensive):

gross: vulgaire

4. gross αμερικ (revolting):

gross: dégueulasse

5. gross (total):

gross: total(e)

6. gross ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

gross pay, amount, income: brut(e)

II. gross [grəʊs, αμερικ groʊs] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

gross: gagner brut

gross domestic product ΟΥΣ

gross domestic product: produit αρσ intérieur brut

gross national product ΟΥΣ

gross national product: produit αρσ national brut

gross domestic product: produit αρσ national brut

γαλλικά

αγγλικά

tonnage brut/net: gross/net tonnage

produit brut/net: gross/net profit

produit intérieur brut: gross domestic product

produit national brut: gross national product

brut(e): gross

SMIC: The SMIC came into force in 1970 to protect the purchasing power of job seekers. There is a minimum gross hourly wage for permanent staff. It increases annually by at least 50% of the average wage raise.

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. gross [groʊs] ΕΠΊΘ

1. gross τυπικ ΝΟΜ:

gross: grave

gross negligence: faute θηλ lourde

2. gross (very fat):

gross: obèse

3. gross (extremely offensive):

gross: vulgaire

4. gross (revolting):

gross: dégueulasse

5. gross (total):

gross: total(e)

6. gross ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

gross pay, amount, income: brut(e)

II. gross [groʊs] ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

to gross $2000: gagner 2000 dollars brut

gross domestic product ΟΥΣ

gross domestic product: produit αρσ intérieur brut

gross national product ΟΥΣ

gross national product: produit αρσ national brut

gross domestic product: produit αρσ national brut

γαλλικά

αγγλικά

produit brut/net: gross/net profit

produit intérieur brut: gross domestic product

produit national brut: gross national product

brut(e): gross

brut(e): gross

Present
I	gross
you	gross
he/she/it	grosses
we	gross
you	gross
they	gross

Past
I	grossed
you	grossed
he/she/it	grossed
we	grossed
you	grossed
they	grossed

Present Perfect
I	have	grossed
you	have	grossed
he/she/it	has	grossed
we	have	grossed
you	have	grossed
they	have	grossed

Past Perfect
I	had	grossed
you	had	grossed
he/she/it	had	grossed
we	had	grossed
you	had	grossed
they	had	grossed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος