RULES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to adhere to rules: observer

obtained rules: les lois en vigueur

the rules and regulations: le règlement

to play by the rules: jouer d'après les règles

the school rules: le règlement scolaire

rules are made to be broken παροιμ: les règles sont faites pour être violées

the hand that rocks the cradle rules the world: le monde est dirigé par les mères

to come into operation system, rules: entrer en application

être très strict sur le règlement: to be very strict about the rules

faire partie des règles du métier: to be one of the rules of the trade

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Democracy is a process of picking leadership in an institution or nation; it is not a form of government unless mob rule is the goal.

www.wnd.com

The threat of mob rule to a democracy is restrained by ensuring that the rule of law protects minorities or individuals against short-term demagoguery or moral panic.

en.wikipedia.org

If you happen to wander past a politician being shouted at by a pack of reporters, there is more at work than simple mob rule.

globalnews.ca

But banning views simply because many, or even most, people them find abhorrent is a form of mob rule dressed up in civilised clothes.

www.telegraph.co.uk

Such elite concerns centered in large part on the tyranny of the majority, or mob rule.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "rules" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

ground rules ΟΥΣ ουσ πλ

I. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΟΥΣ

1. rule (regulation):

2. rule (usual occurrence):

3. rule U (authority):

4. rule (for measuring):

II. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule ΠΟΛΙΤ:

2. rule (control):

3. rule (draw):

4. rule tribunal, court, judge, umpire:

III. rule [βρετ ruːl, αμερικ rul] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rule (gen) ΠΟΛΙΤ:

2. rule tribunal, court, judge, umpire:

golden rule ΟΥΣ

direct rule ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

I. rule out ΡΉΜΑ [βρετ ruːl -, αμερικ rul -] (rule out [sth], rule [sth] out)

1. rule out (eliminate):

2. rule out (prevent):

I. rule off ΡΉΜΑ [βρετ ruːl -, αμερικ rul -] (rule off)

II. rule off ΡΉΜΑ [βρετ ruːl -, αμερικ rul -] (rule off [sth], rule [sth] off)

rule off part of writing:

rule-book [βρετ ˈruːlbʊk, αμερικ ˈrulbək] ΟΥΣ

perpetuity rule ΟΥΣ ΝΟΜ

rewrite rule ΟΥΣ

self-rule ΟΥΣ

στο λεξικό PONS

house rules ΟΥΣ πλ

ground rules ΟΥΣ πλ

I. rule [ru:l] ΟΥΣ

1. rule (instruction):

2. rule no πλ (control):

3. rule (ruler):

ιδιωτισμοί:

II. rule [ru:l] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule (govern):

2. rule (control):

3. rule (draw):

4. rule (decide):

ιδιωτισμοί:

III. rule [ru:l] ΡΉΜΑ αμετάβ

rule (control):

ιδιωτισμοί:

home rule ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

mob rule ΟΥΣ

slide rule ΟΥΣ

rule off ΡΉΜΑ μεταβ

rule out ΡΉΜΑ μεταβ

rule book ΟΥΣ

ground rules ΟΥΣ πλ

1. ground rules (procedural rules):

2. ground rules sports:

house rules ΟΥΣ πλ

I. rule [rul] ΟΥΣ

1. rule (instruction):

2. rule (control):

3. rule (ruler):

ιδιωτισμοί:

II. rule [rul] ΡΉΜΑ μεταβ

1. rule (govern):

2. rule (control):

3. rule (draw):

4. rule (decide):

ιδιωτισμοί:

III. rule [rul] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rule (control):

2. rule αργκ (be great):

rule out ΡΉΜΑ μεταβ

rule off ΡΉΜΑ μεταβ

rule book ΟΥΣ

slide rule ΟΥΣ

home rule ΟΥΣ ΠΟΛΙΤ

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)