NON- - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

non- [βρετ nɒn, αμερικ nɑn] ΣΎΝΘ + noun

non-: non-

non- + επίθ: non

I. non-white, non-White [βρετ, αμερικ ˌnɑnˈ(h)waɪt] ΟΥΣ

non-white: personne θηλ de couleur

II. non-white, non-White [βρετ, αμερικ ˌnɑnˈ(h)waɪt] ΕΠΊΘ

non-white person: de couleur

non-white immigration: des personnes de couleur

I. non-Christian [βρετ nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] ΟΥΣ

non-Christian: non-chrétien/-ienne αρσ/θηλ

II. non-Christian [βρετ nɒnˈkrɪstʃ(ə)n] ΕΠΊΘ

non-Christian: non chrétien/-ienne

non-aggression [βρετ nɒnəˈɡrɛʃ(ə)n, αμερικ ˌnɑnəˈɡrɛʃən] ΟΥΣ

non-aggression: non-agression θηλ

non-aggression προσδιορ pact, treaty: de non-agression

non-alcoholic [βρετ nɒnalkəˈhɒlɪk, αμερικ ˌnɑnˌælkəˈhɔlɪk] ΕΠΊΘ

non-alcoholic: non alcoolisé

non-attendance [βρετ, αμερικ ˌnɑnəˈtɛndəns] ΟΥΣ

non-attendance: absence θηλ

non-availability [βρετ nɒnəveɪləˈbɪlɪti, αμερικ ˌnɑnəveɪləˈbɪlədi] ΟΥΣ

non-availability: pénurie θηλ

non-controversial [βρετ, αμερικ ˌnɑnˌkɑntrəˈvərʃ(ə)l] ΕΠΊΘ

non-controversial: non sujet/-ette à controverse

non-corroding [βρετ ˌnɒnkəˈrəʊdɪŋ] ΕΠΊΘ

non-corroding: inaltérable

non-cooperation [βρετ nɒnkəʊɒpəˈreɪʃ(ə)n, αμερικ ˌnɑnkoʊˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] ΟΥΣ

non-cooperation: refus αρσ de coopération

non-profit, non-profit-making ΕΠΊΘ αμερικ

non-profit: à but non lucratif

non-shrink ΕΠΊΘ

non-shrink: irrétrécissable

non-event ΟΥΣ

non-event: ratage αρσ

I. non-essential ΕΠΊΘ

non-essential: non essentiel(le)

II. non-essential ΟΥΣ πλ

non-essentials: accessoires mpl

non-cooperation ΟΥΣ

non-cooperation: non coopération θηλ

non-flammable ΕΠΊΘ

non-flammable: ininflammable

non-existent ΕΠΊΘ

non-existent: inexistant(e)

non-iron ΕΠΊΘ

non-iron: infroissable

non-stick ΕΠΊΘ

non-stick: anti-adhérent(e)

non-stick pan: poêle θηλ antiadhésive

non-combatant ΕΠΊΘ

non-combatant: non-combattant(e)

αγγλικά

γαλλικά

non shrink ΕΠΊΘ

non shrink: irrétrécissable

I. non-essential ΕΠΊΘ

non-essential: non essentiel(le)

II. non-essential ΟΥΣ πλ

non-essentials: accessoires mpl

sine qua non [ˈsɪn·eɪ·kwa·ˈnoʊn] ΟΥΣ τυπικ

sine qua non: condition θηλ sine qua non

γαλλικά

αγγλικά

antireflet: non-glare

non-violence: non-violence

non-violent(e): non-violent

non-violent(e): supporter of non-violence

pacte de non-agression: non-aggression pact

non polluant: non-polluting

sous-officier: non-commissioned officer

non-croyant(e): non-believing

ONG: non-government organisation

clapet de retenue: non-return valve

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a non-stop procession of visitors: un défilé interminable de visiteurs

to be non-committal: ne pas s'engager

non-stick pan: poêle θηλ antiadhésive

non-essentials: accessoires mpl

non-aggression pact: pacte αρσ de non-agression

to be a non-starter: être voué à l'échec

PACS: formal civil contract between a non-married heterosexual or homosexual couple

le train est sans arrêt de Paris à Lyon: the train is non-stop from Paris to Lyons

Légion étrangère: The Légion étrangère was formed in France in 1831, in connection with the colonialization of Algeria. This powerful and unrelenting army can be brought in rapidly and without parliamentary consent. Half of the soldiers are French and half non-French. The majority of them are stationed in France, the rest overseas.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

With a peep of decolletage, it's clear that this gown is flattering for us normal figured, non- model girls.

www.dailymail.co.uk

However, non- "rasayana" myrrh is contraindicated when kidney dysfunction or stomach pain is apparent, or for women who are pregnant or have excessive uterine bleeding.

en.wikipedia.org

In addition to government and academia, economists are also employed in banking, finance, accountancy, commerce, marketing, business administration, lobbying and non- or not-for profit organizations.

en.wikipedia.org

The non- endemic business types see this as an area of growth, and if you see this as a threat, then get a life -- it's a compliment.

en.wikipedia.org

Their style is orthodox standup, distinguished by the quality and to a non- brown audience, novelty of the material.

en.wikipedia.org