Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hyperéquipé
believing
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. croyant (croyante) [kʀwɑjɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ
être croyant
II. croyant (croyante) [kʀwɑjɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
croyant (croyante)
non-croyant (non-croyante) <αρσ πλ non-croyants> [nɔ̃kʀwɑjɑ̃, ɑ̃t] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
non-croyant (non-croyante)
I. croire [kʀwɑʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. croire (admettre comme vrai):
croire histoire, récit
faire croire à qn histoire
2. croire (faire confiance à):
croire personne
3. croire (penser):
il est malin, (il ne) faut pas οικ croire!
4. croire (se fier à):
II. croire à ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ
1. croire à (admettre comme vrai):
croire à histoire, mensonge
croire à fantômes, esprits
2. croire à (être convaincu du mérite de):
croire à sorcellerie, justice, promesses
III. croire en ΡΉΜΑ μεταβ έμμ αντικείμ
1. croire en (avoir foi en):
croire en Dieu, esprit, saint
2. croire en (avoir confiance en):
IV. croire [kʀwɑʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΘΡΗΣΚ
V. se croire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. se croire (se considérer):
2. se croire (être vaniteux) οικ:
Dieu [djø] ΟΥΣ αρσ ΘΡΗΣΚ
bon Dieu! αργκ
bon Dieu d'bon Dieu! αργκ
good God almighty! οικ
nom de Dieu! αργκ
Christ almighty! αργκ
fervent (fervente) croyant, prière
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
non-croyant/-e αρσ/θηλ
religious person
believer ΘΡΗΣΚ
croyant/-e αρσ/θηλ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
croyant [kʀwajɑ̃] ΡΉΜΑ
croyant μετ ενεστ de croire
I. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. croire (tenir pour vrai):
to make sb think sth
2. croire (avoir confiance en):
3. croire (s'imaginer):
4. croire (supposer):
5. croire (estimer):
ιδιωτισμοί:
II. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
croire en qn/qc
to believe in sb/sth
ιδιωτισμοί:
III. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. croyant(e) [kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ
croyant(e)
II. croyant(e) [kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
croyant(e)
I. non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΕΠΊΘ
non-croyant(e)
II. non-croyant(e) <non-croyants> [nɔ̃kʀwajɑ̃, jɑ̃t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
non-croyant(e)
I. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. croire (tenir pour vrai):
to make sb think sth
2. croire (avoir confiance en):
3. croire (s'imaginer):
4. croire (supposer):
5. croire (estimer):
ιδιωτισμοί:
II. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
croire en qn/qc
to believe in sb/sth
ιδιωτισμοί:
III. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
non-croyant(e) αρσ (θηλ)
non-croyant(e) αρσ (θηλ)
croyant(e) αρσ (θηλ)
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. croyant(e) [kʀwajɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ
croyant(e)
II. croyant(e) [kʀwajɑ͂, jɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
croyant(e)
croyant [kʀwajɑ͂] ΡΉΜΑ
croyant μετ ενεστ de croire
I. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. croire (tenir pour vrai):
to make sb think sth
2. croire (avoir confiance en):
3. croire (s'imaginer):
4. croire (supposer):
5. croire (estimer):
ιδιωτισμοί:
II. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
croire en qn/qc
to believe in sb/sth
ιδιωτισμοί:
III. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. non-croyant(e) <non-croyants> [no͂kʀwajɑ͂, jɑ͂t] ΕΠΊΘ
non-croyant(e)
II. non-croyant(e) <non-croyants> [no͂kʀwajɑ͂, jɑ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
non-croyant(e)
I. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. croire (tenir pour vrai):
to make sb think sth
2. croire (avoir confiance en):
3. croire (s'imaginer):
4. croire (supposer):
5. croire (estimer):
ιδιωτισμοί:
II. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
croire en qn/qc
to believe in sb/sth
ιδιωτισμοί:
III. croire [kʀwaʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
non-croyant(e) αρσ (θηλ)
non-croyant(e) αρσ (θηλ)
croyant(e) αρσ (θηλ)
Présent
jecrois
tucrois
il/elle/oncroit
nouscroyons
vouscroyez
ils/ellescroient
Imparfait
jecroyais
tucroyais
il/elle/oncroyait
nouscroyions
vouscroyiez
ils/ellescroyaient
Passé simple
jecrus
tucrus
il/elle/oncrut
nouscrûmes
vouscrûtes
ils/ellescrurent
Futur simple
jecroirai
tucroiras
il/elle/oncroira
nouscroirons
vouscroirez
ils/ellescroiront
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Plus d'un noble prétendant put se croire l'élu de l'une de ces gentes dames, mais ses espoirs se brisaient toujours à la veille des noces.
fr.wikipedia.org
Les habitants des environs auraient pu se croire à proximité immédiate du front du fait des détonations des tirs d’instruction de l'école d’artilleurs.
fr.wikipedia.org
Lui devait bien se croire à l'abri de tous les maléfices.
fr.wikipedia.org
Droegemeier était connu pour être un fervent supporter d'une recherche financée par le gouvernement fédéral.
fr.wikipedia.org
Il était un fervent défenseur de l'école qu'il voyait comme une source de tolérance.
fr.wikipedia.org