Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sadresser
to address

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. adresser (destiner):

adresser critique, menace, propos
to direct (à at)
adresser demande, question
to put (à to)
adresser déclaration
adresser ultimatum, message, mise en garde
to deliver (à to)
adresser recommandation, pétition, témoignage
to present (à to)
adresser appel
to put out (à to)
to aim (à at)

2. adresser (expédier):

adresser lettre, questionnaire

3. adresser (écrire l'adresse):

adresser lettre, colis

4. adresser (diriger):

adresser personne
to refer (à qn to sb)

II. s'adresser ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. s'adresser (parler):

s'adresser à qn
s'adresser à la foule

2. s'adresser (contacter):

s'adresser à
s'adresser au consulat
s'adresser à une firme japonaise
pour tous renseignements, s'adresser à

3. s'adresser (être destiné):

s'adresser à mesure, invention:
(toucher) s'adresser à conscience, instinct

4. s'adresser (échanger):

s'adresser salut, signe, reproche, lettres
s'adresser la parole
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
formule θηλ pour s'adresser à qn
to address sth to sb
adresser qc à qn
address group, person
s'adresser à
address remark, complaint
adresser (to à)
to cater for, to cater to (aim at) newspaper, programme:
s'adresser à
s'adresser à la nation

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. adresser (envoyer):

adresser lettre, colis

2. adresser (émettre):

3. adresser (diriger):

II. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'adresser à qn
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
s'adresser à la société
to address sth to sb
adresser qc à qn
cater for audience
s'adresser à
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ μεταβ

1. adresser (envoyer):

adresser lettre, colis

2. adresser (émettre):

3. adresser (diriger):

II. adresser [adʀese] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'adresser à qn
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
cater for audience
s'adresser à
to address sth to sb
adresser qc à qn
s'adresser à la société
Présent
j'adresse
tuadresses
il/elle/onadresse
nousadressons
vousadressez
ils/ellesadressent
Imparfait
j'adressais
tuadressais
il/elle/onadressait
nousadressions
vousadressiez
ils/ellesadressaient
Passé simple
j'adressai
tuadressas
il/elle/onadressa
nousadressâmes
vousadressâtes
ils/ellesadressèrent
Futur simple
j'adresserai
tuadresseras
il/elle/onadressera
nousadresserons
vousadresserez
ils/ellesadresseront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il ne possédait rien à donner en dédommagement des soins qu’il avait reçus et décida alors de rester enseigner son art martial en remerciement.
fr.wikipedia.org
Il précise toutefois que ce n'est pas une tournée d'adieu, mais plutôt de remerciement pour un public qui le suit depuis cinquante ans.
fr.wikipedia.org
Plus tard, en remerciements, il lui fait parvenir un service de six tasses gravées au nom de la jeune femme.
fr.wikipedia.org
En remerciement il accordait aux villageois un droit d'usage dans les forêts de sa seigneurie.
fr.wikipedia.org
Un bouton de remerciement en forme de fleur faisait à l'origine partie de la mise à jour, mais fut par la suite retiré.
fr.wikipedia.org