Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Odontología
polls

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sondage [sɔ̃daʒ] ΟΥΣ αρσ

1. sondage (enquête):

sondage (pour opinion)
poll
sondage ΠΟΛΙΤ (pour étude)
survey
sondage d'opinion ΠΟΛΙΤ
opinion poll
faire un sondage auprès d'un groupe sur les habitudes alimentaires des Français
to carry out a survey among a group on the eating habits of the French
je vais faire un sondage parmi mes collègues
I'm going to sound out my colleagues (pour faire to do)

2. sondage ΙΑΤΡ:

sondage (pour évacuer, introduire)
catheterization
sondage (pour examiner)
probing
sondage vésical
urinary ou bladder catheterization

3. sondage:

sondage ΜΕΤΕΩΡ, ΝΑΥΣ, ΑΛΙΕΊΑ
sounding
sondage par ballon
balloon sounding

4. sondage:

sondage ΓΕΩΛ, ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ (creusement)
drilling
sondage (trou de sonde)
borehole
sondage destructif/diamant/rotatif
destructive/diamond core/rotary drilling

ιδιωτισμοί:

sondage d'écoute ΡΑΔΙΟΦ, TV
audience ratings poll
tuber ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ, ΤΕΧΝΟΛ sondage, puits
to tube
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
audience research
sondages αρσ πλ du public
test drill
faire des sondages (pour trouver du pétrole)
sample survey
sondage αρσ
to steam ahead in the polls
progresser dans les sondages
straw poll
sondage αρσ nonofficiel
Gallup poll
sondage αρσ Gallup
sounding
sondage αρσ
to take soundings
faire des sondages
sounding μτφ
sondage αρσ
opinion poll
sondage αρσ d'opinion
to hold an opinion poll
faire un sondage d'opinion

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sondage [sɔ̃daʒ] ΟΥΣ αρσ

1. sondage (enquête):

sondage
poll
sondage d'opinion
opinion poll

2. sondage (contrôle rapide):

sondage
survey
faire quelques sondages dans qc
to sound people out on sth
Καταχώριση OpenDict

sondage ΟΥΣ

sondage sortie des urnes θηλ ΠΟΛΙΤ
exit poll
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sounding
sondage αρσ
sounding
sondages mpl
to take soundings
faire des sondages
Gallup poll
sondage αρσ Gallup
straw poll
sondage αρσ d'opinion
opinion poll
sondage αρσ d'opinion
exploratory well
sondage αρσ
poll
sondage αρσ
a public opinion poll
un sondage d'opinion
midterm election/poll
élection/sondage en cours de mandat
survey for opinions
sondage αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

sondage [so͂daʒ] ΟΥΣ αρσ

1. sondage (enquête):

sondage
poll
sondage d'opinion
opinion poll

2. sondage (contrôle rapide):

sondage
survey
faire quelques sondages dans qc
to sound people out on sth
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
sounding
sondage αρσ
sounding
sondages mpl
to take soundings
faire des sondages
Gallup poll
sondage αρσ Gallup
opinion poll
sondage αρσ d'opinion
straw poll
sondage αρσ d'opinion
exploratory well
sondage αρσ
poll
sondage αρσ
public opinion poll
sondage d'opinion
survey of opinions
sondage αρσ
midterm election/poll
élection θηλ /sondage αρσ en cours de mandat

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

sondage d'opinion
opinion poll
faire quelques sondages dans qc
to sound people out on sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Même s'il concluait l'ensemble de ses interventions d'un tonitruant « je sens un frémissement », dans les sondages, il retira finalement sa candidature.
fr.wikipedia.org
Les entreprises de sondages n'ont pas de références permettant d'étalonner leurs méthodes de redressement de résultat.
fr.wikipedia.org
Les sondages permettent d'établir un premier portrait des manifestants qui endossent le « gilet jaune » et de leurs soutiens, en attente d'études sociologiques.
fr.wikipedia.org
La fouille en tranchées ou en sondages est de plus en plus favorisée par rapport aux décapages sur de grandes surfaces, pour des raisons financières.
fr.wikipedia.org
Personnage qui aimait déranger, provoquer mais surtout, offusquer les gens grâce à ses sondages tordus.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό