MUSÉE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

musée [myze] ΟΥΣ αρσ

musée (gén): museum

musée (d'art et de peinture): art gallery βρετ

musée (d'art et de peinture): art museum αμερικ

leur maison, c'est le musée des horreurs οικ χιουμ: everything in their house is indescribably ugly

une ville musée: a city of great historical and artistic importance

musée de cire: waxworks + ρήμα ενικ or πλ

musée de cire: wax museum

musée national: national museum

Musée national Info

Musée national: A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.

muser [myze] ΡΉΜΑ αμετάβ παρωχ

muser: to wander around

Musée national Info

Musée national: A museum directly under the control of the ministre de la Culture, for example the Louvre or Musée d'Orsay in Paris. These museums are generally closed on Tuesdays.

dauphinois (dauphinoise) club, musée: Dauphiné προσδιορ , from the Dauphiné region

αγγλικά

γαλλικά

museum: musée αρσ

science/natural history/military museum: musée des sciences/d'histoire naturelle/militaire

science/natural history/military museum προσδιορ curator, display, collection: de musée

art gallery (museum): musée αρσ d'art

museum piece: pièce θηλ de musée

waxworks: musée αρσ de cire

wax museum: musée αρσ de cire

treasure house: musée αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

musée [myze] ΟΥΣ αρσ

musée: museum

muser [myze] ΡΉΜΑ αμετάβ Βέλγ (faire un bruit sourd à bouche fermée (chahut, protestation))

muser: to give a disgruntled mmmm

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

richesse d'un musée: treasures

conservateur (-trice) d'un musée: curator

musée accessible au public: museum open to the public

αγγλικά

γαλλικά

museum: musée αρσ

art gallery public: musée αρσ

museum piece: pièce θηλ de musée

a waxworks (museum): un musée de cire

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

musée [myze] ΟΥΣ αρσ

musée: museum

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

richesse d'un musée: treasures

conservateur (-trice) d'un musée: curator

visite d'un musée: tour

gardien de musée: museum attendant

musée de peinture: art gallery

αγγλικά

γαλλικά

museum: musée αρσ

museum piece: pièce θηλ de musée

art gallery public: musée αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

faire un legs à un musée: to make a bequest to a museum

musée accessible au public: museum open to the public

d'ici à Paris/au musée: from here to Paris/the museum

deux cents pièces sont rassemblées au musée ...: the museum has a collection of two hundred items ...

musée de peinture: art gallery

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Le fonds du musée comprend 340 bâtiments originaux et 19 000 objets, et est subdivisé en cinq grands domaines thématiques.

fr.wikipedia.org

Mémorial du 11 septembre et musée - ouvert en septembre 2014.

fr.wikipedia.org

Le musée insiste sur le fait que tout approche belliciste est rejetée, l'exposition visant uniquement à rendre hommage à la créativité aussi bien artisanale qu'industrielle.

fr.wikipedia.org

Ces deux auberges font office par ailleurs de café-restaurant dans le musée.

fr.wikipedia.org

Musée consacré à l'ornithologiste éponyme.

fr.wikipedia.org