MUSCLÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

musclé (musclée) [myskle] ΕΠΊΘ

1. musclé κυριολ:

musclé (musclée): muscular

2. musclé μτφ:

musclé (musclée) (vigoureux) style: sinewy

musclé (musclée) musique, discours: powerful

musclé (musclée) réaction: strong

musclé (musclée) (dur) discours, intervention, politique, match: tough

3. musclé ΟΙΚΟΝ:

musclé (musclée) entreprise, économie, industrie: competitive

muscle [myskl] ΟΥΣ αρσ ΑΝΑΤ

muscle: muscle

muscles striés/lisses: striated/smooth muscles

c'est du muscle οικ: it's all muscle

être tout en muscles οικ: to be all muscle

avoir du muscle οικ: to be strong

faire du muscle οικ: to do bodybuilding

I. muscler [myskle] ΡΉΜΑ μεταβ

1. muscler κυριολ:

muscler les bras/jambes: to develop the arm/leg muscles

ça muscle: it develops the muscles

2. muscler μτφ:

muscler: to strengthen

muscler l'industrie: to make industry more competitive

II. se muscler ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se muscler personne:

se muscler: to develop one's muscles

2. se muscler entreprise:

se muscler: to become more competitive

αγγλικά

γαλλικά

brawny: musclé

soleus: muscle αρσ soléaire

sartorius: muscle αρσ couturier

involuntary muscle: muscle αρσ involontaire

muscular person, body, limbs: musclé

muscular attitude, pose: musclé

extensor: muscle αρσ extenseur

hard-hitting speech, criticism: musclé

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

musclé(e) [myskle] ΕΠΊΘ

1. musclé (athlétique):

musclé(e): muscular

2. musclé μτφ οικ gouvernement, discours, politique:

musclé(e): tough

3. musclé (vif):

musclé(e) style: vigorous

4. musclé οικ (compliqué):

le problème était plutôt musclé: it was a tough problem

muscle [myskl] ΟΥΣ αρσ

muscle: muscle

ιδιωτισμοί:

avoir des muscles d'acier: to have muscles of steel

avoir du muscle économie, entreprise: to be in good shape

avoir du muscle οικ personne: to have plenty of muscle

muscler [myskle] ΡΉΜΑ μεταβ

muscler qn: to develop sb's muscles

muscler le dos/les jambes: to develop the back/leg muscles

muscle tenseur: tensor

atrophier muscle: to atrophy

αγγλικά

γαλλικά

heavy-handed: musclé(e)

brawny: musclé(e)

muscle-bound: très musclé(e)

muscular: musclé(e)

sinewy: musclé(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

musclé(e) [myskle] ΕΠΊΘ

1. musclé (athlétique):

musclé(e): muscular

2. musclé μτφ οικ gouvernement, discours, politique:

musclé(e): tough

3. musclé (vif):

musclé(e) style: vigorous

4. musclé οικ (compliqué):

le problème était plutôt musclé: it was a tough problem

muscle [myskl] ΟΥΣ αρσ

muscle: muscle

ιδιωτισμοί:

avoir des muscles d'acier: to have muscles of steel

avoir du muscle économie, entreprise: to be in good shape

avoir du muscle οικ personne: to have plenty of muscle

muscler [myskle] ΡΉΜΑ μεταβ

muscler qn: to develop sb's muscles

muscler le dos/les jambes: to develop the back/leg muscles

atrophier muscle: to atrophy

αγγλικά

γαλλικά

heavy-handed: musclé(e)

brawny: musclé(e)

sinewy: musclé(e)

muscle-bound: très musclé(e)

muscular: musclé(e)

wiry: élancé(e) et musclé(e)

Présent
je	muscle
tu	muscles
il/elle/on	muscle
nous	musclons
vous	musclez
ils/elles	musclent

Imparfait
je	musclais
tu	musclais
il/elle/on	musclait
nous	musclions
vous	muscliez
ils/elles	musclaient

Passé simple
je	musclai
tu	musclas
il/elle/on	muscla
nous	musclâmes
vous	musclâtes
ils/elles	musclèrent

Futur simple
je	musclerai
tu	muscleras
il/elle/on	musclera
nous	musclerons
vous	musclerez
ils/elles	muscleront

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος