CHOCOLATE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

chocolate [βρετ ˈtʃɒk(ə)lət, αμερικ ˈtʃɑk(ə)lət] ΟΥΣ

1. chocolate (substance):

chocolate: chocolat αρσ

a bar of chocolate: une tablette de chocolat

a bar of chocolate προσδιορ eggs, sweets: en chocolat

a bar of chocolate biscuit, cake, eclair, ice cream, sauce: au chocolat

a bar of chocolate biscuit, cake, eclair, ice cream, sauce: etc.

2. chocolate (sweet):

chocolate: chocolat αρσ

3. chocolate (drink):

chocolate: chocolat αρσ

4. chocolate (colour):

chocolate: chocolat αρσ

milk chocolate ΟΥΣ

milk chocolate: chocolat αρσ au lait

dark chocolate ΟΥΣ αμερικ

dark chocolate: chocolat αρσ noir

chocolate-coated, chocolate-covered ΕΠΊΘ

chocolate-coated: enrobé de chocolat

dark chocolate ΟΥΣ αμερικ

dark chocolate: chocolat αρσ noir

hot chocolate ΟΥΣ C or U

hot chocolate: chocolat αρσ chaud

cooking chocolate ΟΥΣ

cooking chocolate: chocolat αρσ pâtissier

drinking chocolate ΟΥΣ βρετ

drinking chocolate: chocolat αρσ en poudre

chocolate spread ΟΥΣ U

chocolate spread: pâte θηλ à tartiner au chocolat

chocolate drop ΟΥΣ

chocolate drop: crotte θηλ en chocolat

plain chocolate ΟΥΣ

plain chocolate: chocolat αρσ à croquer

liqueur chocolate ΟΥΣ

liqueur chocolate: chocolat αρσ à la liqueur

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

chocolate [ˈtʃɒklət, αμερικ ˈtʃɑ:k-] ΟΥΣ

chocolate: chocolat αρσ

bar of chocolate: tablette θηλ de chocolat

milk chocolate ΟΥΣ

milk chocolate: chocolat αρσ au lait

γαλλικά

αγγλικά

chocolat: chocolate

barre de chocolat: chocolate bar

œuf en chocolat: chocolate egg

chocolat en poudre: drinking chocolate

chocolat liégeois: chocolate ice cream (with whipped cream)

chocolat: chocolate(-coloured)

tête-de-nègre: chocolate brown

tête-de-nègre: chocolate-covered meringue

industrie chocolatière: chocolate industry

chocolatier (-ière): chocolate maker

chocolatier (-ière): chocolate seller

crème chocolatée: chocolate cream

beigne au chocolat: chocolate doughnut

aromatisé à la fraise/au chocolat: strawberry/chocolate flavoured βρετ

aromatisé à la fraise/au chocolat: strawberry/chocolate flavored αμερικ

friand de chocolat/nouveautés: fond of chocolate/novelty

praline: chocolate

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

chocolate [ˈtʃɔk·lət] ΟΥΣ

chocolate: chocolat αρσ

chocolate bar: tablette θηλ de chocolat

milk chocolate ΟΥΣ

milk chocolate: chocolat αρσ au lait

γαλλικά

αγγλικά

chocolat: chocolate

barre de chocolat: chocolate bar

œuf en chocolat: chocolate egg

chocolat en poudre: hot chocolate mix

chocolat: chocolate(-colored)

tête-de-nègre: chocolate brown

tête-de-nègre: chocolate-covered meringue

industrie chocolatière: chocolate industry

chocolatier (-ière): chocolate maker

chocolatier (-ière): chocolate seller

crème chocolatée: chocolate cream

beigne au chocolat: chocolate doughnut

praline: chocolate

friand de chocolat/nouveautés: fond of chocolate/novelties

napper qc de chocolat: to cover sth in chocolate

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

a chocolate mint: un chocolat à la menthe

chocolate box: boîte de chocolats

bar of chocolate: tablette θηλ de chocolat

a dab of sth of chocolate: un petit morceau de qc

manger du chocolat jusqu'à saturation: to eat all the chocolate one wants

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The amount found in highly refined chocolate candies (typically or /oz) is much lower than that of dark chocolate or unsweetened baker's chocolate (or).

en.wikipedia.org

In a bowl over simmering water or the microwave, melt the dark chocolate and oil together.

www.irishexaminer.com

The fragrance contains notes of pink hibiscus, black plum and dark chocolate.

en.wikipedia.org

Feel free to substitute 11/2 cups of dark chocolate chips and 1 cup of chopped walnuts for the dried cherries and pecans.

thechronicleherald.ca

The outer shell boasted a thick layer of the dark chocolate ganache studded with rich, toasted hazelnuts.

www.phoenixnewtimes.com