CONTINU - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. continu (continue) [kɔ̃tiny] ΕΠΊΘ

continu (continue): continuous

de façon continue: continuously

II. continu ΟΥΣ αρσ

continu αρσ:

continu: continuum

III. en continu ΕΠΊΡΡ

en continu information: nonstop

en continu fabrication, travail, régulation: continuous

suivi en continu: continuous ou constant monitoring

suivre en continu: to monitor continuously ou constantly

cotation en continu: quotation on the continuous market

αγγλικά

γαλλικά

continuant: continu

continuous assessment ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: contrôle αρσ continu

direct current: courant αρσ continu

coursework ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ: devoirs αρσ πλ (de contrôle continu)

rolling news ΡΑΔΙΟΦ, TV: informations θηλ πλ en continu

Aga: cuisinière θηλ à feu continu

web offset: impression θηλ offset en continu

continuous growth, flow, decline: continu

continuous noise: continu

continuous gene: continu

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

continu [kɔ̃tiny] ΟΥΣ αρσ sans πλ

en continu: continuously

continu(e) [kɔ̃tiny] ΕΠΊΘ

continu(e) ligne: unbroken

continu(e) effort, bruit: continuous

contrôle continu ΠΑΝΕΠ: continuous assessment

αγγλικά

γαλλικά

continuous: continu(e)

direct current: courant αρσ continu

DC: courant αρσ continu

lasting: continu(e)

seamless: continu(e)

ongoing process: continu(e)

solid wall, line: continu(e)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

continu(e) [ko͂tiny] ΕΠΊΘ

continu(e) ligne: unbroken

continu(e) effort, bruit: continuous

continu [ko͂tiny] ΟΥΣ αρσ sans πλ

en continu: continuously

contrôle continu ΠΑΝΕΠ: continuous assessment

αγγλικά

γαλλικά

continuous: continu(e)

direct current: courant αρσ continu

DC: courant αρσ continu

lasting: continu(e)

seamless: continu(e)

ongoing process: continu(e)

solid wall, line: continu(e)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

à jet continu: nonstop

contrôle continu ΠΑΝΕΠ: continuous assessment

en continu: continuously

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il existe par ailleurs de nombreuses servitudes classées selon leur mode d’exercice continu ou discontinu.

fr.wikipedia.org

On assiste à une augmentation de la taille de médias disponibles (plusieurs gigaoctets) du fait du flux presque continu entre les pairs du réseau.

fr.wikipedia.org

Cette compétition extrême, unique au monde, consistait à parcourir plus de 500 km en continu, de jour et de nuit sans repos ni étapes obligatoires.

fr.wikipedia.org

Les réprimandes ont été réitérées en 2009 à cause du scandale que certains fidèles ont causé leurs rencontres nocturnes continues avec les jeunes mineurs.

fr.wikipedia.org

Je suis resté ainsi les yeux fermés et voyais un flot continu éblouissant de lumières blanches en éruption à l'intérieur de moi.

fr.wikipedia.org