Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
requirements
exigences

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

borrowing requirements ΟΥΣ ουσ πλ

borrowing requirements
besoins αρσ πλ d'emprunts

entrance requirements ΟΥΣ ουσ πλ

entrance requirements
diplômes αρσ πλ requis

entry requirements ΟΥΣ ουσ πλ

entry requirements
diplômes αρσ πλ requis

requirement [βρετ rɪˈkwʌɪəm(ə)nt, αμερικ rəˈkwaɪ(ə)rmənt] ΟΥΣ

1. requirement (need):

requirement
besoin αρσ (for pour)
to meet sb's requirements
satisfaire les besoins de qn
market/customer requirements
besoins du marché/client
performance requirements
critères αρσ πλ de performance

2. requirement (condition):

requirement
condition θηλ
university entrance requirements
conditions d'entrée à l'université
to fulfil or meet or satisfy the requirements
remplir les conditions
what are the requirements for membership?
quelles sont les conditions pour devenir membre?

3. requirement (obligation):

requirement
obligation θηλ (to do de faire)
there is no requirement for you to do
vous n'êtes pas obligé de faire
the requirement for us to do
l'obligation pour nous de faire
there is a requirement that we do
nous devons faire, nous sommes tenus de faire
there is a requirement that guns be registered
les armes doivent être déclarées

4. requirement αμερικ ΠΑΝΕΠ (required course):

requirement
matière θηλ obligatoire

legal requirement ΟΥΣ

legal requirement
obligation θηλ légale

Public Sector Borrowing Requirement, PSBR ΟΥΣ

Public Sector Borrowing Requirement
besoins αρσ πλ de financement du secteur public
hardware προσδιορ company, efficiency, requirements, design
de matériel (informatique)
hardware προσδιορ company, efficiency, requirements, design
de hardware
statutory duty, powers, requirements, sick pay
légal
surplus to requirements
de trop
surplus to requirements ΟΙΚΟΝ, ΕΜΠΌΡ money, food, labour
excédentaire
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
besoins/ressources énergétiques
energy requirements/resources

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

requirement ΟΥΣ

requirement
exigence θηλ
to meet the requirements of sb/sth
répondre aux besoins de qn/qc

entrance requirement ΟΥΣ

entrance requirement
conditions fpl d'admission
to be surplus to requirements βρετ
faire double emploi
basic requirements
minimum requis
satisfy demand, requirements, conditions
satisfaire à
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
besoins nutritifs
nutritive requirements
production excédentaire
production surplus to requirements
les besoins financiers de qn
sb's financial requirements
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
être la cinquième roue du carrosse
to be surplus to requirements
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά

requirement ΟΥΣ

requirement
exigence θηλ
to meet the requirements of sb/sth
répondre aux besoins de qn/qc

entrance requirement ΟΥΣ

entrance requirement
conditions fpl d'admission
basic requirements
minimum αρσ requis
satisfy demand, requirement, condition
satisfaire à
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
besoins nutritifs
nutritive requirements
les besoins financiers de qn
sb's financial requirements
la somme des dégâts/des besoins
the total damage/requirements
il faut obligatoirement qc
sth is a strict requirement
réunir toutes les conditions exigées
to meet all the requirements
suffire aux obligations
to meet the requirements

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

besoin de puissance
power requirement

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to be surplus to requirements βρετ
faire double emploi
to meet the requirements of sb/sth
répondre aux besoins de qn/qc
basic requirements
minimum requis
baccalauréat
The baccalauréat is the final exam for secondary school students, and the entrance requirement for university. The state sets the content and timing of this exam for the whole country. In Belgium, there is no exam of this type. Students receive a diploma, the CESS (Certificat d'Enseignement Secondaire Supérieur).

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

In an example scenario, a purchasing department places orders as its requirements become known.
en.wikipedia.org
Most undergraduate courses offered have no first year entry requirements, and there are no quotas for most courses.
en.wikipedia.org
The VHF warning frequencies are adjusted based on local requirements.
en.wikipedia.org
Even-aged silvicultural systems satisfy the reproduction and growth requirements of black oak better than the all-aged or uneven-aged selection system.
en.wikipedia.org
One of the efficiency requirements of a database is that there be no data duplication.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "requirements" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
αραβικά