PERFORMANCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. performance:

performance (résultat): result, performance

performance (record, exploit): achievement

réaliser une belle performance: to achieve a good result

améliorer sa performance: to improve one's performance

c'est une véritable performance: it's a real achievement

performance d'acteur: acting performance

2. performance ΟΙΚΟΝ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ (résultats, rendement):

performances: performance uncountable

les performances des actions sont bonnes: the shares have performed well

3. performance ΤΕΧΝΟΛ (d'avion, de machine):

performance: performance

voiture de haute performance: high-performance car

4. performance ΨΥΧ:

performance: performance

test de performance: performance test

5. performance ΓΛΩΣΣ:

performance: performance

contre-performance <πλ contre-performances>, contreperformance <πλ contreperformances> [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

contre-performance: poor performance

contre-performance commerciale: poor commercial performance

homologuer record, performance: to ratify, recognize officially

diagnostic de performance énergétique (évaluation): energy performance assessment

diagnostic de performance énergétique (certificat): energy performance certificate

αγγλικά

γαλλικά

performance art: performance θηλ

underperform stock: faire une contre-performance

benchmark: test αρσ de performance

she gave a self-possessed performance: sa performance témoignait d'une grande maîtrise de soi or d'elle-même

performance: performance θηλ (in à)

performance: performance θηλ

performance: performance θηλ

showing ΑΘΛ: performance θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

performance [pɛʀfɔʀmɑ̃s] ΟΥΣ θηλ a. ΑΘΛ

performance: performance

performances d'une machine, voiture: performance + ρήμα ενικ

réaliser de bonnes performances: to get good results

contre-performance [kɔ̃tʀəpɛʀfɔʀmɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

contre-performance: poor performance

superbe repas, vin, temps, performance, résultat: superb

αγγλικά

γαλλικά

high-performance: de haute performance

showing: performance θηλ

feat of engineering: performance θηλ technique

to turn in a superb performance: produire une performance exceptionnelle

performance: performance θηλ

getting them ready for school is quite a performance!: les préparer pour l'école est une sacrée performance!

to offer the utmost in performance: offrir le maximum en matière de performance

to perform well/badly car, camera, worker: faire une bonne/mauvaise performance

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

performance [pɛʀfɔʀmɑ͂s] ΟΥΣ θηλ a. ΑΘΛ

performance: performance

performances d'une machine, voiture: performance + ρήμα ενικ

réaliser de bonnes performances: to get good results

contre-performance [ko͂tʀəpɛʀfɔʀmɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

contre-performance: poor performance

αγγλικά

γαλλικά

high-performance: de haute performance

showing: performance θηλ

feat of engineering: performance θηλ technique

to turn in a superb performance: produire une performance exceptionnelle

performance: performance θηλ

getting them ready for school is quite a performance!: les préparer pour l'école est une sacrée performance!

to perform well/poorly car, camera, worker: faire une bonne/mauvaise performance

to offer the utmost in performance: offrir le maximum en matière de performance

a hell of a decision/performance: une sacrée décision/performance

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

indice de performance

indice de performance: figure of merit

coéfficient de performance

coéfficient de performance: coefficient of performance

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος