Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daffetto
the
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
I. le <la>, l' before vowel or mute h, <πλ les> [lə, la, l, lɛ] ΆΡΘ def άρθ
1. le (avec complément de nom):
2. le (en parlant d'une personne):
3. le (avec un nom d'espèce):
4. le (avec un nom propre):
la Marion οικ
le roi Olaf
5. le (avec un adjectif):
6. le (avec préposition et nombre):
7. le (pour donner un prix, une fréquence etc):
le
a, an
8. le (dans les exclamations):
II. le <la>, l' before vowel or mute h, <πλ les> [lə, la, l, lɛ] ΠΡΟΣΩΠ ΑΝΤΩΝ
III. le <la>, l' before vowel or mute h, <πλ les> [lə, la, l, lɛ] ΑΝΤΩΝ nt
1. le (complément):
si je ne le fais pas, qui le fera?
if HE says so
2. le (attribut):
the garden βρετ ou yard αμερικ wasn't tidy, now it is
[le] ΟΥΣ αρσ
1. lé (de tissu, papier peint):
2. lé (de jupe):
haut-le-cœur <πλ haut-le-cœur> [ˈolkœʀ] ΟΥΣ αρσ
retching uncountable
heaving uncountable
gagging uncountable
bras-le-corps <à bras-le-corps> [abʀalkɔʀ] ΕΠΊΡΡ
1. bras-le-corps κυριολ soulever:
2. bras-le-corps μτφ:
ras-le-bol <πλ ras-le-bol> [ʀɑlbɔl] ΟΥΣ αρσ οικ
ras-le-bol
sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] ΕΠΊΡΡ
cessez-le-feu <πλ cessez-le-feu> [seselfø] ΟΥΣ αρσ
Sous-le-Vent [suləvɑ̃] θηλ πλ
sans-le-sou <πλ sans-le-sou> [sɑ̃lsu] ΟΥΣ αρσ θηλ οικ
haut-le-corps <πλ haut-le-corps> [ˈolkɔʀ] ΟΥΣ αρσ
στο λεξικό PONS
I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ΆΡΘ οριστ
le
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αρσ
1. le (personne):
2. le (animal ou objet):
3. le (valeur neutre):
4. le avec un présentatif:
here/there he [or it] is!
[le] ΟΥΣ αρσ
d'une étoffe, d'un papier peint:
sans-le-sou [sɑ̃lsu] ΟΥΣ αρσ θηλ αμετάβλ οικ
ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ
en avoir ras-le-bol de qc
ras-le-bol!
haut-le-corps [´ol(ə)kɔʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
cessez-le-feu [sesel(e)fø] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
sur-le-champ [syʀləʃɑ̃] ΕΠΊΡΡ
haut-le-cœur [´ol(ə)kœʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
bras-le-corps [bʀaləkɔʀ]
tout-venant [tuv(ə)nɑ̃] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ le tout-venant
1. tout-venant (gens banals):
2. tout-venant (choses courantes):
στο λεξικό PONS
I. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ΆΡΘ οριστ
le
II. le <devant voyelle ou h muet l'> [lə] ΑΝΤΩΝ πρόσ, αρσ
1. le (personne):
2. le (animal ou objet):
3. le (valeur neutre):
4. le avec un présentatif:
here/there he [or it] is!
[le] ΟΥΣ αρσ
d'une étoffe, d'un papier peint:
ras-le-bol [ʀɑl(ə)bɔl] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ
en avoir ras-le-bol de qc
ras-le-bol!
sans-le-sou [sɑ͂lsu] ΟΥΣ αρσ θηλ αμετάβλ οικ
bras-le-corps [bʀaləkɔʀ]
cessez-le-feu [sesel(e)fø] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
sur-le-champ [syʀləʃɑ͂] ΕΠΊΡΡ
haut-le-corps ['ol(ə)kɔʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
haut-le-cœur ['ol(ə)kœʀ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ
tout-venant [tuv(ə)nɑ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ le tout-venant
1. tout-venant (gens banals):
2. tout-venant (choses courantes):
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA
soupape de sécurité pour le compresseur
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Un monsieur fait son jogging est heurté par une voiture.
fr.wikipedia.org
Je demande la parole, monsieur le président, pour un fait personnel (tumulte prolongé).
fr.wikipedia.org
Monsieur, le frère du roi, est présenté de manière plutôt classique comme le fêtard inconséquent et fantaisiste que sa mère avait fait de lui pour l’écarter du trône.
fr.wikipedia.org
Elle est précédée de deux épîtres dédicatoires : une lettre en vers à une demoiselle et une lettre en prose à un monsieur.
fr.wikipedia.org
Mais les noms : bonhomme, gentilhomme, madame, mademoiselle, monseigneur et monsieur, font au pluriel : bonshommes, gentilshommes, mesdames, mesdemoiselles, messeigneurs (nosseigneurs) et messieurs.
fr.wikipedia.org