Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

larmoire
horses
Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. chev|al <πλ chevaux> [ʃ(ə)val, o] ΟΥΣ αρσ
1. cheval ΖΩΟΛ:
bon cheval μτφ
2. cheval (activité):
3. cheval (viande):
4. cheval (personne):
old lag οικ
5. cheval (femme masculine) οικ μειωτ:
II. à cheval sur ΠΡΌΘ
1. à cheval sur (à califourchon sur):
2. à cheval sur (s'étendant sur):
3. à cheval sur (de part et d'autre de):
4. à cheval sur (entre):
5. à cheval sur (pointilleux sur):
III. chev|al <πλ chevaux> [ʃ(ə)val, o]
cheval à bascule ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
carthorse βρετ
drafthorse αμερικ
cheval marin ΖΩΟΛ
cheval de saut ΑΘΛ
carthorse βρετ
drafthorse αμερικ
cheval de Troie (gén) Η/Υ
chevaux de bois
chevaux de frise ΣΤΡΑΤ
chevaux-de-frise
IV. chev|al <πλ chevaux> [ʃ(ə)val, o]
sabot [sabo] ΟΥΣ αρσ
1. sabot (chaussure):
2. sabot ΖΩΟΛ:
to kick sb, to give sb a kick
3. sabot ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:
4. sabot ΤΕΧΝΟΛ:
5. sabot (objet sans valeur):
sabot οικ
sabot d'enrayage ΣΙΔΗΡ
ιδιωτισμοί:
I. petit (petite) [p(ə)ti, it] ΕΠΊΘ
1. petit personne, pied, objet, arbre, entreprise:
2. petit (en longueur, durée):
petit (petite) foulée, promenade, distance, paragraphe
3. petit (en âge):
petit (petite) (objectivement)
4. petit (en quantité, prix, force):
petit (petite) somme, appétit, majorité, volume, quantité, groupe
petit (petite) mangeur, buveur
petit (petite) salaire, loyer
petit (petite) tape, vent, averse
petit (petite) cri, rire, sourire
petit (petite) goût, espoir, chance
5. petit (en gravité):
petit (petite) inconvénient, détail, défaut, opération
petit (petite) rhume
petit (petite) égratignure, souci
6. petit (dans une hiérarchie):
petit (petite) marque, cru
petit (petite) situation, emploi
petit (petite) fonctionnaire, dignitaire
petit (petite) poète
7. petit (pour minimiser):
petit (petite)
a little favour βρετ
give me a ring βρετ
to make a fuss of sb βρετ
8. petit (en sentiment):
mon petit chou οικ ou poulet οικ
sweetie οικ
mon petit chou οικ ou poulet οικ
honey οικ
une petite garce αργκ
a bitch αργκ
9. petit:
petit (petite) (mesquin) personne, procédé
petit (petite) (étroit) conception
II. petit (petite) [p(ə)ti, it] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. petit:
petit (petite) (enfant)
the kids οικ
2. petit (adulte de petite taille):
petit (petite)
III. petit (petite) [p(ə)ti, it] ΕΠΊΡΡ
chausser/tailler petit chaussures, vêtements:
IV. petit ΟΥΣ αρσ
1. petit (jeune animal):
faire des petits chienne:
faire des petits (se multiplier) μτφ argent:
2. petit (personne modeste):
V. petit (petite) [p(ə)ti, it]
petit aigle ΖΩΟΛ
petit bassin ΑΝΑΤ
petit bleu παρωχ
petit coin οικ (toilettes) ευφημ
loo βρετ οικ
petit coin οικ (toilettes) ευφημ
bathroom αμερικ
to go to the loo βρετ οικ
to go to the bathroom αμερικ
petit écran οικ
small screen οικ
petit endroit (toilettes) ευφημ
loo βρετ οικ
petit endroit (toilettes) ευφημ
bathroom αμερικ
to go to the loo βρετ οικ
to go to the bathroom αμερικ
petit hunier ΝΑΥΣ
petit juif οικ
petit nom οικ (prénom)
petit perroquet ΝΑΥΣ
petit quart ΝΑΥΣ
petite annonce ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
petite annonce ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
classified ad οικ
petite école οικ
petite reine ΑΘΛ
petites classes οικ ΣΧΟΛ
petites gens οικ
petits chevaux ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ
ludo ενικ
cheval-vapeur <πλ chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ, ʃ(ə)vovapœʀ] ΟΥΣ αρσ
queue-de-cheval <πλ queues-de-cheval> [kødʃəval] ΟΥΣ θηλ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
chevaux αρσ πλ
puissance θηλ (en chevaux)
cheval-vapeur αρσ
cheval αρσ
un moteur de 90 chevaux
jeu αρσ des petits chevaux
attelage αρσ à quatre chevaux
dresseur/-euse αρσ/θηλ de chevaux
course θηλ de chevaux
tiré par des chevaux
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. cheval <-aux> [ʃ(ə)val, o] ΟΥΣ αρσ
1. cheval ΖΩΟΛ:
2. cheval ΑΘΛ:
to go (horse) riding βρετ
to go horseback riding αμερικ
3. cheval ΑΥΤΟΚ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
4. cheval ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
5. cheval (figure):
chevaux de bois
II. cheval <-aux> [ʃ(ə)val, o] ΕΠΊΡΡ
cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] ΟΥΣ αρσ
accoupler chevaux
attelage de chevaux
attelage d'un cheval
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
course θηλ de chevaux
jeu αρσ des petits chevaux
il a peint surtout des chevaux
cheval-vapeur αρσ
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. cheval <-aux> [ʃ(ə)val, -o] ΟΥΣ αρσ
1. cheval ΖΩΟΛ:
2. cheval ΑΘΛ:
3. cheval ΑΥΤΟΚ, ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
4. cheval ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
5. cheval (figure):
chevaux de bois
II. cheval <-aux> [ʃ(ə)val, -o] ΕΠΊΡΡ
cheval-vapeur <chevaux-vapeur> [ʃ(ə)valvapœʀ] ΟΥΣ αρσ
accoupler chevaux
attelage de chevaux
attelage d'un cheval
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
course θηλ de chevaux
il a peint surtout des chevaux
cheval-vapeur αρσ
cheval αρσ bai
crin αρσ de cheval
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La zone industrielle n'accueillit que 6 usines, malgré un prix attrayant de l’énergie : seulement de 50 à 100 francs par cheval-vapeur et par an.
fr.wikipedia.org
Un moteur électrique de 1/8 cheval-vapeur a été installé pour remplacer les mécanismes d'horlogerie.
fr.wikipedia.org
La fosse est dotée d'un puits d'extraction avec un chevalement métallique, équipé d'une machine d'extraction de 300 cheval-vapeur.
fr.wikipedia.org
C'est le concept de véhicule le plus extrême, le plus rapide et le plus léger de l'histoire récente de l'entreprise - avec un rapport poids/puissance de 0,67 kilogramme par cheval-vapeur.
fr.wikipedia.org
La place symbolique du cheval est restée, à travers un grand nombre d'expressions populaires et l'utilisation de l'unité cheval-vapeur.
fr.wikipedia.org