Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
near-
jump

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

saut [so] ΟΥΣ αρσ

1. saut (mouvement):

saut
jump
saut en parachute
parachute jump
faire un saut en parachute
to make a parachute jump
saut à pieds joints
jump with the feet together
faire un petit saut
to skip
faire un saut de deux mètres
to jump two metres βρετ
faire un saut sur place
to leap in the air
faire des sauts de puce avion:
to do short-haul hops
faire un saut de 10 ans
to skip 10 years
faire un saut dix ans en arrière
to jump back ten years
faire un saut de 2%
to shoot up by 2%
faire un saut dans l'inconnu
to take a leap into the unknown
au saut du lit
first thing in the morning

2. saut ΑΘΛ (activité):

le saut
jumping
être bon en saut
to be a good jumper

3. saut (visite) οικ:

faire un saut à Paris
to make a flying visit to Paris
faire un saut chez qn
to pop in and see sb
je ne fais qu'un saut
it'll only be a flying visit
faire un saut à la boulangerie (de chez soi)
to pop round to the baker's βρετ
faire un saut à la boulangerie (de chez soi)
to duck out to the bakery αμερικ
faire un saut à la boulangerie (en chemin)
to pop in to the baker's

4. saut Η/Υ:

saut
jump
saut de page
page break
saut de l'ange
swallow dive βρετ
saut de l'ange
swan dive αμερικ
saut carpé
pike, jackknife dive
saut de chat
saut de chat
saut de cheval
vaulting
saut en chute libre
free-fall jump
saut en ciseaux
scissors jump βρετ
saut en ciseaux
scissor jump αμερικ
saut à la corde
skipping
saut à l'élastique
bungee jumping
saut en hauteur
high jump
être bon en saut en hauteur
to be good at the high jump
saut en longueur
long jump
saut de la mort
salto mortale
saut d'obstacles ΙΠΠΑΣ
show jumping
saut à la perche
pole vault
faire du saut à la perche
to pole vault
saut périlleux
mid-air somersault
saut en rouleau
straddle roll
saut en rouleau (bond)
ski jump
saut à skis (sport)
ski jumping

ιδιωτισμοί:

faire le saut
to take the plunge
faire le grand saut (se suicider)
to kill oneself

saut-de-mouton <πλ sauts-de-mouton> [sodmutɔ̃] ΟΥΣ αρσ

1. saut-de-mouton ΜΗΧΑΝΟΛ:

saut-de-mouton
flyover βρετ
saut-de-mouton
overpass αμερικ

2. saut-de-mouton ΙΠΠΑΣ:

saut-de-mouton
curvet

saut-de-loup <πλ sauts-de-loup> [sodlu] ΟΥΣ αρσ ΑΡΧΙΤ

saut-de-loup
ha-ha
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
ha-ha
saut-de-loup αρσ
tuck jump
saut αρσ groupé
jackknife dive
saut αρσ carpé
triple jump
triple saut αρσ
showjumping
saut αρσ d'obstacles
showjumper
cavalier/-ière αρσ/θηλ de saut
showjumper
cheval αρσ de saut
curvet
saut-de-mouton αρσ
curvet
faire un saut-de-mouton/des sauts-de-mouton

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

saut [so] ΟΥΣ αρσ

1. saut (bond):

saut
jump
saut de la mort
leap of death
saut de l'ange
swallow dive βρετ
saut de l'ange
swan dive αμερικ

2. saut ΑΘΛ:

saut à la perche
pole vaulting
saut à la corde
skipping βρετ
saut à la corde
jump roping αμερικ
saut en longueur
long jump
saut en parachute/en chute libre
parachute/free-fall jump
saut de haies
hurdling
saut d'obstacles
obstacle race
saut périlleux
somersault

3. saut Η/Υ:

saut
break

ιδιωτισμοί:

au saut du lit
on getting up
prendre qn au saut du lit
to find sb just out of bed
faire le saut
to take the plunge
faire un saut chez qn οικ
to drop [or pop] round to see sb
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
skydiving
saut αρσ en parachute
parachute jump
saut αρσ en parachute
ski flying
saut αρσ à ski
bungee jumping
saut αρσ à l'élastique
swallow dive
saut αρσ de l'ange
the long jump
le saut en longueur
handspring
saut αρσ de mains
showjumping
concours αρσ de saut d'obstacles
pole vault
saut αρσ à la perche
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

saut [so] ΟΥΣ αρσ

1. saut (bond):

saut
jump
saut de la mort
leap of death
saut de l'ange
swan dive

2. saut ΑΘΛ:

saut à la perche
pole vaulting
saut à la corde
jump roping
saut en longueur
long jump
saut en parachute
parachute jump
saut de haies
hurdling
saut d'obstacles
obstacle race
saut périlleux
somersault

3. saut inform:

saut
break

ιδιωτισμοί:

au saut du lit
on getting up
faire un saut chez qn οικ
to drop [or pop] around to see sb
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
swan dive
saut αρσ de l'ange
bungee jumping
saut αρσ à l'élastique
handspring
saut αρσ de mains
pole vault
saut αρσ à la perche
parachute jump
saut αρσ en parachute
show jumping
concours αρσ de saut d'obstacles
skydiving
saut αρσ en parachute
the long jump
le saut en longueur
ski jump
saut αρσ à ski
ski jump
tremplin αρσ pour le saut à ski

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

saut en parachute/en chute libre
parachute/free-fall jump
prendre qn au saut du lit
to find sb just out of bed
la perche, le saut à la perche (épreuve)
pole vault
la perche, le saut à la perche (sport)
pole vaulting
to nip into a shop
faire un saut dans un magasin

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

À proximité de la gare, la bifurcation est équipée d'un saut-de-mouton pour faciliter la circulation des trains.
fr.wikipedia.org
Elles étaient donc dotées de sauts-de-mouton.
fr.wikipedia.org
Un saut-de-mouton sera également réalisé, dans le cadre de ces travaux.
fr.wikipedia.org
Le 21 août 1989, une desserte spéciale baptisée 9 et fonctionnant en saut-de-mouton sur le parcours des métros 1 fut mise en place pour les jours de semaine.
fr.wikipedia.org
Cette dernière est construite sous la forme d'un saut-de-mouton ferroviaire avec des quais sur deux niveaux permettant de séparer les flux.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "saut" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
κινεζικά
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά