PRINCIPLES - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

principle [βρετ ˈprɪnsɪp(ə)l, αμερικ ˈprɪnsəpəl] ΟΥΣ

1. principle (basic tenet):

principle: principe αρσ

run on socialist principles: géré selon des principes socialistes

2. principle (rule of conduct):

principle: principe αρσ

to be against sb's principles: être contraire aux principes de qn (to do de faire)

to have high principles: avoir beaucoup de principes

on principle: par principe

it's the principle of the thing, it's a point of principle: c'est pour le principe

a woman of principle: une femme de principes

to make it a principle to do: avoir pour principe de faire

3. principle (scientific law):

principle: principe αρσ

it relies on the principle that water evaporates: cela repose sur le principe que l'eau s'évapore

to get back to first principles: repartir sur des bases concrètes

in principle: en principe

first principle ΟΥΣ

first principle: principe αρσ premier

to go back to first principles: retourner aux principes premiers

uncertainty principle ΟΥΣ

uncertainty principle: principe αρσ d'incertitude

pleasure principle ΟΥΣ

pleasure principle: principe αρσ de plaisir

point of principle ΟΥΣ

point of principle: point αρσ de principe

Peter Principle ΟΥΣ

Peter Principle: principe αρσ de Peter

Comparative Cost Principle ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ

Comparative Cost Principle: théorie θηλ des coûts comparatifs

sabbatarian principles: principes αρσ πλ d'observance du Sabbat

egalitarian principles, tradition: égalitaire

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

principe: principle

avoir des principes: to have principles

par principe: on principle

pour le principe: as a matter of principle

c'est une question de principe: it's a matter of principle

objection de principe: objection on the grounds of principle

principe de non-ingérence: principle of noninterference

il a pour principe de ne jamais emprunter d'argent: he never borrows money as a matter of principle

principe: principle

ils ont accepté le principe d'une conférence de paix: they have accepted the principle of a peace conference

quel est le principe de la machine à vapeur: how does a steam engine work?, what's the principle behind the steam engine?

selon quel principe cette machine fonctionne-t-elle?: on what principle does this machine work?

principe ΧΗΜ, ΦΑΡΜ: principle

les principes actifs contenus dans un médicament: the active principles of a medicine

principe: principle

Dieu comme principe de toute chose: God as the principle behind all things

remonter au principe des choses: to go back to first principles

principe d'Archimède ΦΥΣ: Archimedes' principle

principe d'exclusion de Pauli ΠΥΡΗΝ ΦΥΣ: Pauli exclusion principle

principe de plaisir ΨΥΧ: pleasure principle

principe de réalité ΨΥΧ: reality principle

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. principle [ˈprɪntsəpl] ΟΥΣ

principle: principe αρσ

on principle: par principe

II. principle [ˈprɪntsəpl] ΕΠΊΘ

principle person:

principle: qui a des principes

guiding principle ΟΥΣ

guiding principle: principe αρσ directeur

live up to principles: vivre selon

to be in/out of keeping with aims, principles: être en accord/désaccord avec

fundamental principle: premier(-ère)

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

principe: principle

principe fondamental: fundamental principle

qn a pour principe de +infin: it's a principle with sb to +infin

en principe: in principle [or theory]

par principe: on principle

pour le principe: on principle

être imbu de principes: to have staunch principles

le principe des vases communicants: the principle of communicating vessels

principe radical: radical principle

être à cheval sur les principes: to be a stickler for principles

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

I. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] ΟΥΣ

principle: principe αρσ

on principle: par principe

II. principle [ˈprɪn(t)·sə·pl] ΕΠΊΘ

principle person:

principle: qui a des principes

guiding principle ΟΥΣ

guiding principle: principe αρσ directeur

subvert principles, democracy: ébranler

live up to principles: vivre selon

to be in/out of keeping with aims, principles: être en accord/désaccord avec

fundamental principle: premier(-ère)

lay down rule, principle: établir

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

principe: principle

principe fondamental: fundamental principle

qn a pour principe de +infin: it's a principle with sb to +infin

en principe: in principle [or theory]

par principe: on principle

pour le principe: on principle

être à cheval sur les principes: to be a stickler for principles

principe radical: radical principle

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

principe du contre-courant: counterflow principle

principe de coupure de gaz aspiré: principle of shutting off the suction gas

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

for the sake of principle: pour le principe

person of principle: individu αρσ à principe

to have high principles: avoir des principes

to be in/out of keeping with aims, principles: être en accord/désaccord avec

on principle: par principe

qn a pour principe de +infin: it's a principle with sb to +infin

zone fumeur/non-fumeur: In principle, smoking is forbidden in France in all open places, e.g. underground stations, train stations and public buildings. Pubs are obliged to create a zone non-fumeur.

j'ai pour principe de faire: it's a principle with me to do

partir d'un principe/d'une idée: to start from a principle/from an idea

être à cheval sur les principes: to be a stickler for principles

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some clubs require paid or valet parking to be used if keeping cars on the premises, to generate revenue and help regulate patron behavior.

en.wikipedia.org

The ukulele was responsible for keeping the company profitable in the 1920s.

en.wikipedia.org

He will be keeping things simple, playing to his strengths and implementing well-meant advice sparingly.

www.independent.co.uk

It's a sunny yellow clapboard house -- painted a bright hue in keeping with a local tradition.

montrealgazette.com

A spark plug is said to be hot if it is a better heat insulator, keeping more heat in the tip of the spark plug.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "principles" σε άλλες γλώσσες