BUILDINGS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

building [βρετ ˈbɪldɪŋ, αμερικ ˈbɪldɪŋ] ΟΥΣ

1. building:

building (structure)

bâtiment αρσ

building (with offices, apartments)

immeuble αρσ

building (palace, church)

édifice αρσ

school building

bâtiment αρσ d'école

a building improvement scheme

un programme de rénovation du bâtiment

2. building (industry):

building

bâtiment αρσ

the building industry

le bâtiment

3. building (action):

building

construction θηλ

the building of new homes

la construction de nouvelles maisons

building materials ΟΥΣ ουσ πλ

building materials

matériaux αρσ πλ de construction

building costs ΟΥΣ ουσ πλ

building costs

frais αρσ πλ de construction

building permit ΟΥΣ

building permit

permis αρσ de construire

building land ΟΥΣ

building land

terrain αρσ à bâtir

building plot ΟΥΣ

building plot

terrain αρσ à bâtir

building society ΟΥΣ βρετ

building society

société θηλ d'investissement et de crédit immobilier

building worker ΟΥΣ βρετ

building worker

ouvrier/-ière αρσ/θηλ du bâtiment

building surveyor ΟΥΣ

building surveyor

expert αρσ géomètre

building trade ΟΥΣ

building trade

bâtiment αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

building ΟΥΣ

1. building (place):

building

bâtiment αρσ

building for offices, apartments

immeuble αρσ

the administration building

le bâtiment de l'administration

2. building (industry):

building

le bâtiment

3. building (process):

building

construction θηλ

office building ΟΥΣ αμερικ

office building → office block

office block ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

office block

complexe αρσ de bureaux

terminal building ΟΥΣ

terminal building

aérogare θηλ

building site ΟΥΣ

building site

chantier αρσ

building society ΟΥΣ αυστραλ, βρετ

building society

société θηλ de crédit immobilier

building contractor ΟΥΣ

building contractor

entrepreneur αρσ en bâtiment

apartment building ΟΥΣ, apartment house ΟΥΣ αμερικ (block of flats)

apartment building

immeuble αρσ (locatif)

apartment building

conciergerie θηλ καναδ γαλλ

recondition buildings

réhabiliter

maintenance of buildings, machines

entretien αρσ

γαλλικά

αγγλικά

bâtisse

building

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

building ΟΥΣ

1. building (place):

building

bâtiment αρσ

building for offices, apartments

immeuble αρσ

administration building

bâtiment αρσ de l'administration

2. building (industry):

building

le bâtiment

3. building (process):

building

construction θηλ

building contractor ΟΥΣ

building contractor

entrepreneur αρσ en bâtiment

building site ΟΥΣ

building site

chantier αρσ

office building ΟΥΣ

office building

complexe αρσ de bureaux

apartment building ΟΥΣ, apartment house ΟΥΣ

apartment building

immeuble αρσ (locatif)

apartment building

conciergerie θηλ καναδ γαλλ

maintenance of buildings, machines

entretien αρσ

recondition buildings

réhabiliter

γαλλικά

αγγλικά

bâtisse

building

building

building

bâtiment

building

bâtiment

building [or construction] industry

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

réhabilitation d’immeuble

building remediation

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

These reports and photographs showed pillboxes and many buildings still survived, although most of the land had by then returned to agricultural use.

en.wikipedia.org

Open only during the summer months, the entrance station consists of two historical buildings, a ranger station and a comfort station, built in 1931 and 1934 respectively.

en.wikipedia.org

Farm buildings include an early-19th-century corn crib and an array of barns and work buildings from the early 20th century.

en.wikipedia.org

From the second floor, the buildings can offer areas for rent of between 50 to 7,000 square meters per floor.

en.wikipedia.org

In 1289 a fire razed many of the buildings to the ground.

en.wikipedia.org