Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
siebzehntes
to start again

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

redémarrer [ʀ(ə)demaʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. redémarrer ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

redémarrer voiture:
to move off again
redémarrer moteur:
to start again
redémarrer chauffeur:
to drive off again

2. redémarrer ΟΙΚΟΝ:

redémarrer marché, économie:
to take off again
redémarrer entreprise:
to relaunch itself
le gouvernement a réussi à faire redémarrer l'économie
the government managed to restart the economy

3. redémarrer Η/Υ:

redémarrer
to reboot

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

redémarrer [ʀ(ə)demaʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. redémarrer (repartir):

redémarrer
to start again

2. redémarrer μτφ:

redémarrer entreprise
to relaunch
redémarrer production, machines
to start up again
faire redémarrer l'économie
to restart the economy
faire redémarrer un chantier
to restart work on a building site
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reboot
redémarrer
restart computer
redémarrer
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

redémarrer [ʀ(ə)demaʀe] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. redémarrer (repartir):

redémarrer
to start again

2. redémarrer μτφ:

redémarrer entreprise
to relaunch
redémarrer production, machines
to start up again
faire redémarrer l'économie
to restart the economy
faire redémarrer un chantier
to restart work on a building site
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
reboot
redémarrer
restart computer
redémarrer
Présent
jeredémarre
turedémarres
il/elle/onredémarre
nousredémarrons
vousredémarrez
ils/ellesredémarrent
Imparfait
jeredémarrais
turedémarrais
il/elle/onredémarrait
nousredémarrions
vousredémarriez
ils/ellesredémarraient
Passé simple
jeredémarrai
turedémarras
il/elle/onredémarra
nousredémarrâmes
vousredémarrâtes
ils/ellesredémarrèrent
Futur simple
jeredémarrerai
turedémarreras
il/elle/onredémarrera
nousredémarrerons
vousredémarrerez
ils/ellesredémarreront
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

faire redémarrer l'économie
to restart the economy
faire redémarrer un chantier
to restart work on a building site

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cependant, dix ans plus tard, la densification du quartier s'estompe et ne redémarrera plus.
fr.wikipedia.org
La construction est interrompue début 2017 pour des raisons financières avant d'être refinancée et redémarrer fin 2017.
fr.wikipedia.org
Le moteur qui a une masse de 95 kg, peut être redémarré 8 fois.
fr.wikipedia.org
Chaque serveur peut fonctionner avec un système d'exploitation différent et redémarrer indépendamment.
fr.wikipedia.org
Le rapport indiquait que le développement avait été redémarré en août 2018, et cela avait entraîné une dégradation du gameplay.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "redémarrer" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
σλοβενικά