SITE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. site [βρετ sʌɪt, αμερικ saɪt] ΟΥΣ

1. site ΟΙΚΟΔ:

site, a. building site, construction site (before building)

terrain αρσ

site, a. building site, construction site (during building)

chantier αρσ

on site

sur le chantier

2. site (land for specific activity):

site

terrain αρσ

3. site (of building, town):

site

emplacement αρσ

site ΑΡΧΑΙΟΛ

site αρσ

4. site (of recent event, accident):

site

lieux αρσ πλ

5. site (on the Web):

site

site αρσ

II. site [βρετ sʌɪt, αμερικ saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site building:

site

construire

to be sited

être situé

launch site, launching site ΟΥΣ ΑΣΤΡΟΝ

launch site

base θηλ de lancement

bomb site [βρετ] ΟΥΣ

1. bomb site κυριολ:

bomb site

zone θηλ touchée par une explosion

2. bomb site (mess):

bomb site μτφ

champ αρσ de bataille

caravan site ΟΥΣ

caravan site

terrain αρσ de caravaning

building site ΟΥΣ κυριολ, μτφ

building site

chantier αρσ (de construction)

brownfield site ΟΥΣ

brownfield site

zone θηλ industrielle urbaine destinée à être réaménagée

greenfield site ΟΥΣ

greenfield site

terrain αρσ vierge

construction site ΟΥΣ

construction site

chantier αρσ

conservation site ΟΥΣ

conservation site

site αρσ protégé

site-specific ΕΠΊΘ ΤΈΧΝΗ

site-specific

in situ

στο λεξικό PONS

I. site [saɪt] ΟΥΣ

1. site (place):

site

site αρσ

site of building

emplacement αρσ

site of a battle

champ αρσ

site of recent events

lieux mpl

2. site (building land):

site

chantier αρσ

archaeological site

site αρσ archéologique

on site

sur (le) site

3. site Η/Υ:

site

site αρσ

Web site

site Web

II. site [saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site

construire

camp site ΟΥΣ

1. camp site (place to camp):

camp site

terrain αρσ de camping

2. camp site αμερικ (place for a tent):

camp site

place θηλ pour camper

site engineer ΟΥΣ

site engineer

chef αρσ de chantier

landfill site ΟΥΣ

landfill site

décharge θηλ

launching site ΟΥΣ

launching site

base θηλ de lancement

building site ΟΥΣ

building site

chantier αρσ

site plan ΟΥΣ

site plan

plan αρσ de chantier

site office ΟΥΣ

site office

bureau αρσ de chantier

site owner ΟΥΣ

site owner

maître αρσ des lieux

site development ΟΥΣ no πλ

site development

aménagement αρσ de site

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. site [saɪt] ΟΥΣ

1. site (place):

site

site αρσ

site of building

emplacement αρσ

site of a battle

champ αρσ

site of recent events

lieux mpl

2. site (building land):

site

chantier αρσ

archaeological site

site αρσ archéologique

on site

sur (le) site

3. site comput:

site

site

II. site [saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site

construire

building site ΟΥΣ

building site

chantier αρσ

site engineer ΟΥΣ

site engineer

chef αρσ θηλ de chantier

site development ΟΥΣ

site development

aménagement αρσ de site

site office ΟΥΣ

site office

bureau αρσ de chantier

site owner ΟΥΣ

site owner

maître αρσ des lieux

site plan ΟΥΣ

site plan

plan αρσ de chantier

on-site ΕΠΊΘ ΕΠΊΡΡ

on-site

sur place

excavate site

fouiller

γαλλικά

αγγλικά

emplacement

site

emplacement d'un tombeau

site

emplacement

site

Present

I	site
you	site
he/she/it	sites
we	site
you	site
they	site

Past

I	sited
you	sited
he/she/it	sited
we	sited
you	sited
they	sited

Present Perfect

I	have	sited
you	have	sited
he/she/it	has	sited
we	have	sited
you	have	sited
they	have	sited

Past Perfect

I	had	sited
you	had	sited
he/she/it	had	sited
we	had	sited
you	had	sited
they	had	sited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

On the southern edge of the village there is also a caravan site.

en.wikipedia.org

This neat and tidy village has a post office, general store, two craft shops, a swimming pool, a caravan site and two hotels.

en.wikipedia.org

The park has a caravan site and has many play areas for children.

en.wikipedia.org

For many years after closure the station operated as a caravan site.

en.wikipedia.org

A caravan site occupies much of the southernmost portion.

en.wikipedia.org