SITE DEVELOPMENT - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

a site ripe for development

un terrain bon pour la construction

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

development [βρετ dɪˈvɛləpm(ə)nt, αμερικ dəˈvɛləpmənt] ΟΥΣ

1. development (creation):

development (of commercial product)

mise θηλ au point

development (of new housing, industry etc)

création θηλ

new development

nouveauté θηλ

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc)

développement αρσ

3. development (fostering):

development (of links)

développement αρσ

development (of the arts, sport, industry)

développement αρσ

4. development:

development (of land)

mise θηλ en valeur

development (of site, city centre etc)

aménagement αρσ

5. development (innovation):

development

progrès αρσ

major developments in surgery

des découvertes majeures dans le domaine de la chirurgie

6. development (event):

development

changement αρσ

recent developments in Europe/in the pay dispute

les derniers événements en Europe/dans le conflit salarial

the latest developments

les dernières nouvelles θηλ πλ

to await developments

attendre la suite des événements

7. development (of idea, theme etc):

development

développement αρσ

housing development ΟΥΣ

housing development (large)

≈ cité θηλ

housing development (small)

≈ lotissement αρσ

I. site [βρετ sʌɪt, αμερικ saɪt] ΟΥΣ

1. site ΟΙΚΟΔ:

site, a. building site, construction site (before building)

terrain αρσ

site, a. building site, construction site (during building)

chantier αρσ

on site

sur le chantier

2. site (land for specific activity):

site

terrain αρσ

3. site (of building, town):

site

emplacement αρσ

site ΑΡΧΑΙΟΛ

site αρσ

4. site (of recent event, accident):

site

lieux αρσ πλ

5. site (on the Web):

site

site αρσ

II. site [βρετ sʌɪt, αμερικ saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site building:

site

construire

to be sited

être situé

στο λεξικό PONS

site development ΟΥΣ no πλ

site development

aménagement αρσ de site

στο λεξικό PONS

development ΟΥΣ

1. development (process):

development

développement αρσ

2. development (growth):

development

croissance θηλ économique

3. development (growth stage):

development

élaboration θηλ

4. development (new event):

development

développement αρσ

5. development (progress):

development

progrès αρσ

development of a product

élaboration θηλ

6. development (building of):

development

construction θηλ

7. development (building on):

development of land

développement αρσ

8. development (industrialization):

development

développement αρσ industriel

9. development ΜΟΥΣ:

development

élaboration θηλ

10. development ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

development

mouvement αρσ

I. site [saɪt] ΟΥΣ

1. site (place):

site

site αρσ

site of building

emplacement αρσ

site of a battle

champ αρσ

site of recent events

lieux mpl

2. site (building land):

site

chantier αρσ

archaeological site

site αρσ archéologique

on site

sur (le) site

3. site Η/Υ:

site

site αρσ

Web site

site Web

II. site [saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site

construire

στο λεξικό PONS

site development ΟΥΣ

site development

aménagement αρσ de site

στο λεξικό PONS

development ΟΥΣ

1. development (process):

development

développement αρσ

2. development (growth):

development

croissance θηλ économique

3. development (growth stage):

development

élaboration θηλ

4. development (new event):

development

développement αρσ

5. development (progress):

development

progrès αρσ

development of a product

élaboration θηλ

6. development (building of):

development

construction θηλ

7. development (building on):

development of land

développement αρσ

8. development (industrialization):

development

développement αρσ industriel

9. development ΜΟΥΣ:

development

élaboration θηλ

10. development ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:

development

mouvement αρσ

I. site [saɪt] ΟΥΣ

1. site (place):

site

site αρσ

site of building

emplacement αρσ

site of a battle

champ αρσ

site of recent events

lieux mpl

2. site (building land):

site

chantier αρσ

archaeological site

site αρσ archéologique

on site

sur (le) site

3. site comput:

site

site

II. site [saɪt] ΡΉΜΑ μεταβ

site

construire

Present

I	site
you	site
he/she/it	sites
we	site
you	site
they	site

Past

I	sited
you	sited
he/she/it	sited
we	sited
you	sited
they	sited

Present Perfect

I	have	sited
you	have	sited
he/she/it	has	sited
we	have	sited
you	have	sited
they	have	sited

Past Perfect

I	had	sited
you	had	sited
he/she/it	had	sited
we	had	sited
you	had	sited
they	had	sited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The municipal and provincial governments have temporarily closed the ecotourism site to the public, as road construction and site development are under way.

newsinfo.inquirer.net

The site development was allowed with a recommendation of a plaque when work was done.

en.wikipedia.org

Site development is still in progress but when complete will include fishing access, hiking and equestrian trails, picnic areas and wildlife areas.

en.wikipedia.org

We do every type of surveying and our engineer on site can do site development and storm water runoff.

www.register-herald.com

He said work has already started on developing the actual land a few months ago with the project now under site development.

jamaica-gleaner.com