ÈRE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

ère [ɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. ère:

ère ΙΣΤΟΡΊΑ, ΓΕΩΛ: era

l'ère chrétienne: the Christian era

100 ans avant notre ère: 100 years BC

en l'an 1000 de notre ère: in the year 1000 AD

2. ère (époque novatrice):

ère: age

à l'ère industrielle/atomique: in the industrial/nuclear age

αγγλικά

γαλλικά

space age: ère θηλ spatiale

space-age: de l'ère spatiale

alien: étranger/-ère αρσ/θηλ

alien: étranger/-ère (to à)

alien to sb/sth: étranger/-ère à qn/qc

clockmaker: horloger/-ère αρσ/θηλ

Christian era: ère θηλ chrétienne

foreigner: étranger/-ère αρσ/θηλ

poulterer: volailler/-ère αρσ/θηλ

sharecropper: métayer/-ère αρσ/θηλ

glacial period: ère θηλ glaciaire

market gardener: maraîcher/-ère αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

ère [ɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. ère:

ère: era

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

2. ère ΓΕΩ:

ère: period

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

αγγλικά

γαλλικά

foul-mouthed: grossier(-ère)

princely: princier(-ère)

coastal: côtier(-ère)

uncouth: grossier(-ère)

churlish: grossier(-ère)

cross-border: transfrontalier(-ère)

feathery: léger(-ère)

gossipy: cancanier(-ère)

domesticated: casanier(-ère)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

ère [ɛʀ] ΟΥΣ θηλ

1. ère:

ère: era

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

2. ère ΓΕΩ:

ère: period

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

αγγλικά

γαλλικά

right-handed: droitier(-ère)

smutty: grossier(-ère)

springy: printanier(-ère)

cross-border: transfrontalier(-ère)

domesticated: casanier(-ère)

feathery: léger(-ère)

undivided: entier(-ère)

financial: financier(-ère)

foul-mouthed: grossier(-ère)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

ère industrielle: industrial age

avant notre ère: B.C.

ère tertiaire/quaternaire: Tertiary/Quaternary (period)

ère quaternaire: Quaternary era

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Si les ordinateurs balbutient encore, l'ère de l'électronique est bien entamée.

fr.wikipedia.org

Boelcke reconnu que l'ère du chasseur solitaire était révolue.

fr.wikipedia.org

Historiquement, c'est probablement ce qui a conduit à l'ère carbonifère.

fr.wikipedia.org

Différentes hypothèses ont été émises pour expliquer ces monuments néolithiques (datant d'environ 4 000 à 2 000 ans avant notre ère).

fr.wikipedia.org

Prenant une importance singulière à l'ère d'internet, elles peuvent émaner de blogeurs ou de réseaux sociaux, de médias, de personnalités politiques ou d'un gouvernement.

fr.wikipedia.org