SWEETIE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

sweetie [βρετ ˈswiːti, αμερικ ˈswidi] ΟΥΣ οικ

1. sweetie βρετ (to eat):

sweetie

bonbon αρσ

2. sweetie (person):

sweetie

ange αρσ

hello sweetie

bonjour mon ange

γαλλικά

αγγλικά

mon gros minou

my sweetie οικ

mon minet

my sweetie οικ

être gentillet enfant:

to be a sweetie

ma petite chatte

sweetie οικ

ma cocotte ou mon lapin en sucre οικ

my sweetie pie οικ

mon petit chou οικ ou poulet οικ

sweetie οικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

sweetie ΟΥΣ οικ

1. sweetie (sweet):

sweetie

bonbon αρσ

2. sweetie (term of endearment):

sweetie (pie)

mon chou

γαλλικά

αγγλικά

mon minou

sweetie

choupinette

sweetheart, sweetie

mon (gros/petit) minet

my sweetie pie

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

sweetie ΟΥΣ οικ (term of endearment)

sweetie (pie)

mon chou

γαλλικά

αγγλικά

mon minou

sweetie

mon (gros/petit) minet

my sweetie pie

va me chercher le journal, tu seras un amour οικ

be a sweetie and go (and) get me the newspaper

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some words are clearly derived from each other, such as sweetheart and sweetie, while others bear no etymological resemblance, such as baby and cutie.

en.wikipedia.org

Misfortune can strike us in many ways, but we generally don't expect a tin of sweeties to be our downfall.

theconversation.com

Read this to your sweetie when he or she is feeling insecure, and you want to reassure them of your love.

www.yourtango.com

My sweetie took pictures of my volcanic skin.

www.theglobeandmail.com

Oh, and if you've already bought your sweetie one of these disasters, don't worry.

www.huffingtonpost.com