Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Netsurfer
rabbit

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lapin [lapɛ̃] ΟΥΣ αρσ

1. lapin (animal, viande):

lapin
rabbit
faire du lapin à la moutarde/aux olives
to cook rabbit with mustard/with olives
le coup du lapin (coup asséné)
rabbit punch
le coup du lapin (choc en voiture)
whiplash injury
cage ou cabane à lapins κυριολ
rabbit hutch
cage ou cabane à lapins (immeuble) μτφ, οικ
tower block

2. lapin (fourrure):

lapin
rabbit(skin)
manteau de ou en lapin
rabbit(skin) coat

3. lapin (terme d'affection):

lapin οικ
dear
ça va mon (petit) lapin?
how are you, dear?
lapin angora
angora rabbit
lapin de garenne
wild rabbit
lapin nain
dwarf rabbit

ιδιωτισμοί:

se reproduire comme des lapins οικ
to breed like rabbits
poser un lapin à qn οικ
to stand sb up
courir comme un lapin
to be in great shape
tirer qn comme un lapin
to take potshots at sb
se faire tirer comme des lapins οικ
to be picked off like flies
c'est un chaud lapin οικ
he's a randy devil

pet [pɛ] ΟΥΣ αρσ οικ

pet
fart οικ
lâcher un pet
to fart οικ
ça ne vaut pas un pet (de lapin) οικ
it's not worth a damn οικ
il a toujours un pet de travers οικ
he's always got something wrong with him
lapin/chat chinchilla
chinchilla rabbit/cat
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
coney
peau θηλ de lapin
coney
lapin αρσ
buck teeth
dents θηλ πλ de lapin μειωτ
rabbit burrow
terrier αρσ de lapin
rabbit punch
coup αρσ du lapin
cottontail
lapin αρσ de garenne
bunny, a. bunny rabbit παιδ γλώσσ
(Jeannot) lapin αρσ
bunny, a. bunny girl
hôtesse θηλ (du club Playboy, déguisée en lapin)
whiplash injury
coup αρσ du lapin
rabbit (male)
lapin αρσ
rabbit (fur, meat)
lapin αρσ
a tame/wild rabbit
un lapin domestique/de garenne
a tame/wild rabbit προσδιορ stew, pie
de lapin
a tame/wild rabbit jacket
en lapin
to go rabbiting
aller à la chasse au lapin

στο λεξικό PONS

γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lapin [lapɛ̃] ΟΥΣ αρσ

lapin ΖΩΟΛ, ΜΑΓΕΙΡ:

lapin
rabbit
lapin de garenne
wild rabbit
courir comme un lapin
to run like the wind

ιδιωτισμοί:

le coup du lapin
whiplash
chaud lapin οικ
horny so-and-so
poser un lapin à qn οικ
to stand sb up
terrine de lapin
rabbit terrine
cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin μειωτ οικ (H.L.M.)
high-rise flat βρετ
cage à lapin μειωτ οικ (H.L.M.)
apartment in the projects αμερικ
terrier de lapin
burrow
glapissement du lapin, d'une personne
squeal
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
bunny
Jeannot lapin αρσ
rabbit punch
coup αρσ de lapin
rabbit burrow
terrier αρσ (de lapin)
rabbit skin
peau θηλ de lapin
rabbit
lapin αρσ
wild rabbit
lapin de garenne
στο λεξικό PONS
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά

lapin [lapɛ͂] ΟΥΣ αρσ

lapin ΖΩΟΛ, culin:

lapin
rabbit
lapin de garenne
wild rabbit

ιδιωτισμοί:

le coup du lapin
whiplash
chaud lapin οικ
horny son of a gun
poser un lapin à qn οικ
to stand sb up

lapine [lapin] ΟΥΣ θηλ ΖΩΟΛ

lapine
rabbit
cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin μειωτ οικ (H.L.M.)
apartment in the projects
terrier de lapin
burrow
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
cottontail
lapin αρσ
rabbit
lapin αρσ
wild rabbit
lapin de garenne
bunny
Jeannot lapin αρσ
Easter Bunny
lapin αρσ de Pâques
rabbit hole
terrier αρσ (de lapin)
rabbit skin
peau θηλ de lapin
rabbit punch
coup αρσ du lapin

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cage à lapin
(rabbit) hutch
cage à lapin μειωτ οικ (H.L.M.)
high-rise flat βρετ
cage à lapin μειωτ οικ (H.L.M.)
apartment in the projects αμερικ
manteau en poil de lapin/renard
rabbit skin/fox fur coat
râble de lapin à la moutarde
saddle of hare with mustard

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Patamousse est un jeune lapin qui, après le lycée, devient explorateur puis détective.
fr.wikipedia.org
On mange aussi du sanglier, du lapin ou du cerf.
fr.wikipedia.org
Elmer déshabille le shérif qu'il croit être le lapin déguisé, mais il se révèle être un véritable shérif.
fr.wikipedia.org
Eimeria perforans est un apicomplexé parasitant les cellules intestinales du lapin.
fr.wikipedia.org
On prend d’abord le lapin pour en séparer les pattes et couper le corps en trois morceaux.
fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "lapin" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά
γερμανικά
γαλλικά
πολωνικά
γαλλικά
ιταλικά
γαλλικά
Κινέζικα
γαλλικά
ισπανικά
γαλλικά
σλοβενικά