HELLO - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

hello [βρετ həˈləʊ, hɛˈləʊ, αμερικ həˈloʊ, hɛˈloʊ] ΕΠΙΦΏΝ

1. hello:

hello (greeting): bonjour!

hello (on phone) (receiving a call): allô!

hello (making a call): allô bonjour!

2. hello (in surprise):

hello: tiens!

golden hello ΟΥΣ

golden hello: prime θηλ d'embauche

hello sweetie: bonjour mon ange

hello sweetheart: bonjour mon ange

I've just popped in to say hello: je suis juste passé dire bonjour

hello mate!: salut mon vieux! οικ

γαλλικά

αγγλικά

rebonjour: hello again

allô: hello!, hallo!

allô? bonjour! ici Alexandre, pourrais-je parler à Sylvaine?: hello, Alexandre here, could I speak to Sylvaine?

bonjour (gén): hello

bonjour (le matin): good morning, hello

bonjour (l'après-midi): good afternoon, hello

faire (un) bonjour de la main: to wave hello

bien le bonjour à votre sœur: say hello to your sister for me, give my regards to your sister

allô, bonjour!: hello!

bonsoir (à l'arrivée): good evening, hello

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. hello <-s> [həˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΟΥΣ

hello: bonjour αρσ

to give sb a hello: donner le bonjour à qn

II. hello [həˈləʊ, αμερικ -ˈloʊ] ΕΠΙΦΏΝ

1. hello (said in greeting):

hello: bonjour!

to say hello to sb: dire bonjour à qn

2. hello (beginning of phone call):

hello: allo!

3. hello (attract attention):

hello: il y a quelqu'un?

4. hello (surprise):

hello: tiens!

hello, stranger: salut, le revenant

it means "hello" in Arabic: ça veut dire "salut" en arabe

to wave hello to sb: saluer qn d'un geste

say hello for me: dis/dites bonjour de ma part

γαλλικά

αγγλικά

allô: hello

tiens, (voilà) un revenant! ειρων: hello stranger!

bonjour: hello

dire bonjour à qn: to say hello to sb

saluer qn: to say hello to sb

saluer qn de la main: to wave hello to sb

donner le bonjour à qn: to say hello to sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. hello <-s> [hə·ˈloʊ] ΟΥΣ

hello: bonjour αρσ

II. hello [hə·ˈloʊ] ΕΠΙΦΏΝ

1. hello (said in greeting):

hello: bonjour!

2. hello (beginning of phone call):

hello: allo

3. hello (to attract attention):

hello: il y a quelqu'un?

4. hello (surprise):

hello: tiens!

hello, stranger!: salut, le revenant!

it means “hello” in Arabic: ça veut dire “salut” en arabe

to wave hello to sb: saluer qn d'un geste

say hello for me: dis/dites bonjour de ma part

γαλλικά

αγγλικά

allô: hello

tiens, (voilà) un revenant! ειρων: hello stranger!

bonjour: hello

dire bonjour à qn: to say hello to sb

saluer qn: to say hello to sb

saluer qn de la main: to wave hello to sb

donner le bonjour à qn: to say hello to sb

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος