Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gillespie
old
I. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux (d'âge avancé):
vieux (vieille) personne, couple, animal
2. vieux (d'un âge relatif):
être plus vieux que qn/qc
to be older than sb/sth
être moins vieux que qn
être moins vieux que qc
vieux de plus de 100 ans
3. vieux (ancien):
vieux (vieille)
le vieux Nîmes
au bon vieux temps
II. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. vieux (personne âgée):
vieux (vieille)
un petit vieux
les vieux
c'est un vieux
mes vieux οικ (parents)
mon vieux οικ (père)
my old man οικ
ma vieille οικ
my old woman οικ
2. vieux (vétéran):
3. vieux (camarade) οικ:
salut, vieux!
hello, mate! βρετ οικ
salut, vieux!
hi, pal! αμερικ οικ
mon pauvre vieux
III. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΡΡ
vivre vieux
un chignon, ça fait vieux
il s'habille vieux
ta sœur fait vieux
IV. vieux ΟΥΣ αρσ
vieux αρσ (choses anciennes):
le vieux
old things πλ
prendre un coup de vieux
V. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]
vieille barbe οικ
old thing παρωχ
vieille noix οικ
old thing παρωχ
vieille peau μειωτ
old bag οικ, μειωτ
vieux beau
vieux clou οικ (véhicule)
old crock οικ
vieux croûton οικ μειωτ
old duffer οικ
vieux garçon
vieux jeton οικ
old fuddy-duddy οικ
vieux jeu
vieux renard
vieux rose
vieux routier
vieux schnock οικ μειωτ
fuddy-duddy οικ
VI. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]
c'est un vieux de la vieille οικ (vétéran)
singe [sɛ̃ʒ] ΟΥΣ αρσ
1. singe ΖΩΟΛ:
2. singe μτφ:
to clown about βρετ
3. singe (bœuf de conserve):
singe οικ
4. singe (patron):
singe αργκ
OS [oɛs] ΟΥΣ αρσ συντομ
OS → ouvrier spécialisé
métier [metje] ΟΥΣ αρσ
1. métier:
2. métier (rôle):
3. métier (expérience):
4. métier (objet):
ιδιωτισμοί:
faire le plus vieux métier du monde ευφημ
École Info
The French school system has three tiers: l'école maternelle (from the age of two); l'école primaire comprising cours préparatoire (CP), cours élémentaire 1 et 2 (CE1, CE2), cours moyen 1 et 2 (CM1, CM2); and l'école secondaire (collège and lycée). School attendance is compulsory between the ages of 6 and 16.
vieil
vieil → vieux
I. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux (d'âge avancé):
vieux (vieille) personne, couple, animal
2. vieux (d'un âge relatif):
être plus vieux que qn/qc
to be older than sb/sth
être moins vieux que qn
être moins vieux que qc
vieux de plus de 100 ans
3. vieux (ancien):
vieux (vieille)
le vieux Nîmes
au bon vieux temps
II. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. vieux (personne âgée):
vieux (vieille)
un petit vieux
les vieux
c'est un vieux
mes vieux οικ (parents)
mon vieux οικ (père)
my old man οικ
ma vieille οικ
my old woman οικ
2. vieux (vétéran):
3. vieux (camarade) οικ:
salut, vieux!
hello, mate! βρετ οικ
salut, vieux!
hi, pal! αμερικ οικ
mon pauvre vieux
III. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΡΡ
vivre vieux
un chignon, ça fait vieux
il s'habille vieux
ta sœur fait vieux
IV. vieux ΟΥΣ αρσ
vieux αρσ (choses anciennes):
le vieux
old things πλ
prendre un coup de vieux
V. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]
vieille barbe οικ
old thing παρωχ
vieille noix οικ
old thing παρωχ
vieille peau μειωτ
old bag οικ, μειωτ
vieux beau
vieux clou οικ (véhicule)
old crock οικ
vieux croûton οικ μειωτ
old duffer οικ
vieux garçon
vieux jeton οικ
old fuddy-duddy οικ
vieux jeu
vieux renard
vieux rose
vieux routier
vieux schnock οικ μειωτ
fuddy-duddy οικ
VI. vieux (vieille), vieil before vowel or mute h, <αρσ πλ vieux> [vjø, vjɛj]
c'est un vieux de la vieille οικ (vétéran)
I. vieux [vjø] ΕΠΊΡΡ
vieux faire, s'habiller:
vieux
faire vieux coiffure, habits
II. vieux [vjø] ΟΥΣ αρσ (choses anciennes)
vieux
I. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux antéposé:
vieux (vieille)
2. vieux antéposé οικ (sale):
vieux (vieille) con, schnock
ιδιωτισμοί:
se faire vieux
vivre vieux
II. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ, θηλ
1. vieux (vieille personne):
vieux (vieille)
un petit vieux/une petite vieille οικ
2. vieux οικ (mère/père):
vieux (vieille)
old man αρσ
vieux (vieille)
old girl θηλ
mes vieux
ιδιωτισμοί:
mon (petit) vieux! οικ
vieil [vjɛj] ΕΠΊΘ
vieil → vieux
I. vieux [vjø] ΕΠΊΡΡ
vieux faire, s'habiller:
vieux
faire vieux coiffure, habits
II. vieux [vjø] ΟΥΣ αρσ (choses anciennes)
vieux
I. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux antéposé:
vieux (vieille)
2. vieux antéposé οικ (sale):
vieux (vieille) con, schnock
ιδιωτισμοί:
se faire vieux
vivre vieux
II. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ, θηλ
1. vieux (vieille personne):
vieux (vieille)
un petit vieux/une petite vieille οικ
2. vieux οικ (mère/père):
vieux (vieille)
old man αρσ
vieux (vieille)
old girl θηλ
mes vieux
ιδιωτισμοί:
mon (petit) vieux! οικ
I. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux antéposé:
vieux (vieille)
2. vieux antéposé οικ (sale):
vieux (vieille) con, schnock
ιδιωτισμοί:
se faire vieux
vivre vieux
II. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ, θηλ
1. vieux (vieille personne):
vieux (vieille)
un petit vieux/une petite vieille οικ
2. vieux οικ (mère/père):
vieux (vieille)
old man αρσ
vieux (vieille)
old girl θηλ
mes vieux
ιδιωτισμοί:
mon (petit) vieux! οικ
I. vieux [vjø] ΕΠΊΡΡ
vieux faire, s'habiller:
vieux
faire vieux coiffure, habits
II. vieux [vjø] ΟΥΣ αρσ (choses anciennes)
vieux
vieil [vjɛj] ΕΠΊΘ
vieil → vieux
I. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΕΠΊΘ
1. vieux antéposé:
vieux (vieille)
2. vieux antéposé οικ (sale):
vieux (vieille) con, schnock
ιδιωτισμοί:
se faire vieux
vivre vieux
II. vieux (vieille) <devant un nom masculin commençant par une voyelle ou un h muet vieil> [vjø, vjɛj] ΟΥΣ αρσ, θηλ
1. vieux (vieille personne):
vieux (vieille)
un petit vieux/une petite vieille οικ
2. vieux οικ (mère/père):
vieux (vieille)
old man αρσ
vieux (vieille)
old girl θηλ
mes vieux
ιδιωτισμοί:
mon (petit) vieux! οικ
I. vieux [vjø] ΕΠΊΡΡ
vieux faire, s'habiller:
vieux
faire vieux coiffure, habits
II. vieux [vjø] ΟΥΣ αρσ (choses anciennes)
vieux
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mais ce dernier refuse leur chantage et il est aussitôt décrit dans les médias comme un vieil homme avare, aigri et sans merci.
fr.wikipedia.org
Steve l'embauche avec ses amis pour aider à rénover le camp et à leur arrivée, ils déracinent tous les quatre la souche d'un vieil arbre.
fr.wikipedia.org
Utilisant une grande quantité de détergent, notre scientifique et son serviteur fabriquent une gigantesque bulle dans laquelle le vieil homme prend place.
fr.wikipedia.org
Vieil orme planté en 1683, qui a ensuite servi d'habitation à un artisan savetier.
fr.wikipedia.org
En effet, le vieil homme est parvenu à créer toute une population d'homoncules hauts de 30 cm à la croissance rapide.
fr.wikipedia.org