VIGILANCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

vigilance [viʒilɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

vigilance: vigilance

avec vigilance: vigilantly

échapper à la vigilance de qn (de douanier, contrôleur): to escape sb's notice

échapper à la vigilance de qn (de mère, nourrice): to escape sb's attention

tromper la vigilance de qn: to avoid detection by

bouton/levier de vigilance: alarm button/switch

il te faut redoubler de vigilance: you need to be twice as vigilant ou extra vigilant

endormir vigilance: to lessen

αγγλικά

γαλλικά

vigilance: vigilance θηλ

vigilantly: avec vigilance

alertness: vigilance θηλ

wakefulness (vigilance): vigilance θηλ

to grow complacent about danger, threat: perdre sa vigilance en ce qui concerne

to lower one's guard μτφ: relâcher sa vigilance

you need to be twice as careful/vigilant: il faut redoubler de prudence/vigilance

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vigilance [viʒilɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

vigilance: vigilance

endormir vigilance: to dupe

αγγλικά

γαλλικά

vigilance: vigilance θηλ

to be caught off one's guard: tromper la vigilance de qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

vigilance [viʒilɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

vigilance: vigilance

endormir vigilance: to dupe

αγγλικά

γαλλικά

vigilance: vigilance θηλ

to be caught off (one's) guard: tromper la vigilance de qn

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cette rhinopharyngite aiguë peut rester isolée, mais précède la bronchiolite de 24 à 72 heures, et doit donc inciter à la vigilance en période épidémique.

fr.wikipedia.org

Assuqué : à la vigilance fortement diminuée par la chaleur, la fatigue?

fr.wikipedia.org

Cette rencontre est déterminante puisqu’elle provoque un vif intérêt pour la philosophie et développe une vigilance et un esprit critique.

fr.wikipedia.org

Un système de détection de la fatigue (en), en option, surveille la vigilance du conducteur.

fr.wikipedia.org

La prise de doxylamine altère le niveau de vigilance et augmente le risque de chute.

fr.wikipedia.org