COIFFEUR - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

I. coiff|eur (coiffeuse) [kwafœʀ, øz] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

coiffeur (coiffeuse) (pour femmes): hairdresser

coiffeur (coiffeuse) (pour femmes): hairstylist

coiffeur (coiffeuse) (pour hommes): hairdresser

coiffeur (coiffeuse) (pour hommes): barber

aller chez le coiffeur femme:: to go to the hairdresser's

aller chez le coiffeur femme:: to have one's hair done

aller chez le coiffeur homme:: to have one's hair cut

aller chez le coiffeur homme:: to go to the barber's

II. coiffeuse ΟΥΣ θηλ

coiffeuse θηλ (meuble):

coiffeuse: dressing table

coiffeur-visagiste [kwafœʀ vizaʒist] ΟΥΣ αρσ θηλ

coiffeur-visagiste: hair stylist

coiffeur/maire de l'endroit: local hairdresser/mayor

ancien (ancienne) champion, mari, président, coiffeur, toxicomane, capitale: former

αγγλικά

γαλλικά

barber: coiffeur αρσ (pour hommes)

he's a barber: il est coiffeur

to go to the barber's: aller chez le coiffeur

hairstylist: coiffeur/-euse αρσ/θηλ

barber's pole: enseigne θηλ de coiffeur

beautician αμερικ (hairdresser): coiffeur/-euse αρσ/θηλ

hairdresser: coiffeur/-euse αρσ/θηλ

to go to the hairdresser's: aller chez le coiffeur

stylist: coiffeur/-euse αρσ/θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

coiffeur (-euse) [kwafœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

coiffeur (-euse): hairdresser

garçon coiffeur/boucher: hairdresser's/butcher's assistant

essayer boucher, coiffeur: to try

aller chez le coiffeur: to go to the hairdresser's

αγγλικά

γαλλικά

coiffeur: coiffeur αρσ

hairdresser: coiffeur(-euse) αρσ (θηλ)

to go to the hairdresser's: aller chez le coiffeur

barber: coiffeur αρσ

hair stylist: coiffeur(-euse) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

coiffeur (-euse) [kwafœʀ, -øz] ΟΥΣ αρσ, θηλ

coiffeur (-euse): hairdresser

essayer boucher, coiffeur: to try

garçon coiffeur/boucher: hairdresser's/butcher's assistant

aller chez le coiffeur: to go to the hairdresser's

αγγλικά

γαλλικά

coiffeur: coiffeur αρσ

hairdresser: coiffeur(-euse) αρσ (θηλ)

to go to the hairdresser's: aller chez le coiffeur

barber: coiffeur αρσ

hair stylist: coiffeur (-euse) αρσ (θηλ) visagiste

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

aller chez le coiffeur: to go to the hairdresser's

garçon coiffeur/boucher: hairdresser's/butcher's assistant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Les professions de peintre, de coiffeurs, ainsi que les personnes travaillant dans l'industrie du caoutchouc sont exposées aux cancers professionnels.

fr.wikipedia.org

Une rue du quartier a été baptisée du nom du coiffeur.

fr.wikipedia.org

À la fin des discours, il la suivit discrètement jusque chez elle, puis il fit demi-tour, alla tout droit chez le coiffeur suivi du tailleur.

fr.wikipedia.org

Le village a ainsi pu conserver son école (primaire et maternelle), ses services privés (médecin, coiffeur) et ses commerces (épicerie, quincaillerie, bar-restaurant - actuellement fermé) essentiels.

fr.wikipedia.org

Dès juin 1977, alors qu’il n’avait que vingt ans et est apprenti coiffeur, il est condamné une première fois par les tribunaux.

fr.wikipedia.org