YOKE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. yoke [βρετ jəʊk, αμερικ joʊk] ΟΥΣ

1. yoke:

yoke κυριολ (for oxen): joug αρσ

yoke (for person): palanche θηλ

yoke μτφ: joug αρσ

to throw off the yoke: briser le joug

2. yoke (pair of oxen):

yoke: attelage αρσ de bœufs

3. yoke ΜΌΔΑ:

yoke: empiècement αρσ

4. yoke ΟΙΚΟΔ:

yoke (framework): armature θηλ

yoke (tie beam): moise θηλ

II. yoke [βρετ jəʊk, αμερικ joʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. yoke:

yoke, a. yoke up ox, horse: atteler

ιδιωτισμοί:

yoke, a. yoke together μτφ: joindre

yoke oxen ΟΥΣ ουσ πλ

yoke oxen: bœufs αρσ πλ d'attelage

γαλλικά

αγγλικά

empiècement: yoke

rehausse: yoke

rehausse dos: back yoke

joug: yoke

joug: yoke

tomber/se trouver sous le joug de: to come/to be under the yoke of

accoupler bœufs: to yoke

découpe (empiècement décoratif) (de veste, chemise): yoke

attelage (de bœuf): yoke

attelage (de deux bœufs): yoke

enfermer qn/qc dans le carcan de qc: to place sb/sth under the yoke of sth

ployer sous le joug: to bend under the yoke

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. yoke [jəʊk, αμερικ joʊk] ΟΥΣ

1. yoke ΓΕΩΡΓ:

yoke a. μτφ: joug αρσ

2. yoke ΜΌΔΑ:

yoke: empiècement αρσ

II. yoke [jəʊk, αμερικ joʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. yoke (fit with yoke):

yoke animal: atteler

2. yoke (combine):

to yoke sb/sth together: unir qn/qc

Y as in Yellow βρετ, Y as in Yoke αμερικ, Y for Yellow βρετ, Y for Yoke αμερικ (on telephone): y comme Yvonne

γαλλικά

αγγλικά

carcan (stifling influence) αρσ: yoke fig

joug: yoke

joug du mariage: yoke

tomber sous le joug de qn: to come under sb's yoke

carcan: yoke

accoupler chevaux: to yoke

Y comme Yvonne (au téléphone): y for Yoke αμερικ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. yoke [joʊk] ΟΥΣ

1. yoke ΓΕΩΡΓ:

yoke a. μτφ: joug αρσ

2. yoke ΜΌΔΑ:

yoke: empiècement αρσ

II. yoke [joʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. yoke (fit with yoke):

yoke animal: atteler

2. yoke (combine):

to yoke sb/sth together: unir qn/qc

γαλλικά

αγγλικά

joug: yoke

joug du mariage: yoke

tomber sous le joug de qn: to come under sb's yoke

carcan: yoke

accoupler chevaux: to yoke

Present
I	yoke
you	yoke
he/she/it	yokes
we	yoke
you	yoke
they	yoke

Past
I	yoked
you	yoked
he/she/it	yoked
we	yoked
you	yoked
they	yoked

Present Perfect
I	have	yoked
you	have	yoked
he/she/it	has	yoked
we	have	yoked
you	have	yoked
they	have	yoked

Past Perfect
I	had	yoked
you	had	yoked
he/she/it	had	yoked
we	had	yoked
you	had	yoked
they	had	yoked

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος