CONCESSION - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

concession [kɔ̃sesjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. concession (compromis):

concession: concession (à to, sur on)

film/livre sans concessions: uncompromising ou forthright film/book

dresser un tableau sans concessions de qc: to give a frank account of sth

faire des concessions: to make concessions (à to)

2. concession (attribution):

concession: concession

3. concession (droit d'exploitation):

concession (de mine, territoire, terrain): concession

concession (de produit): distributorship

concession ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: dealership

concession minière: mining concession

4. concession ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ (dans un cimetière):

concession: burial plot

concession à perpétuité: burial plot in perpetuity

(pour travaux) concession de travaux: works contract

concession de service public: private contract to run a public service

5. concession ΓΛΩΣΣ:

concession: concession

‘bien que’ introduit la concession: ‘bien que’ introduces a concessive clause

à perpétuité ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ concession: in perpetuity après ουσ

ultime appel, concession, entraînement, épisode: final, last

jouir de bien, concession: to enjoy the use of

αγγλικά

γαλλικά

dealership: concession θηλ (for de)

mineral rights: concession θηλ d'exploitation minière

uncompromising: sans concession

uncompromising ΤΈΧΝΗ, ΛΟΓΟΤ representation: sans concession

concession: concession θηλ (on sur)

as a concession: à titre de concession

her sole concession to fashion: sa seule concession à la mode

concession: concession θηλ

concession: concession θηλ

mining/oil concession: concession θηλ minière/pétrolière

granting (of licence, visa): concession θηλ

sop: concession θηλ symbolique

as a sop to public opinion: en guise de concession à l'opinion publique

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

concession [kɔ̃sesjɔ̃] ΟΥΣ θηλ

1. concession (compromis, terrain) a. ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

concession: concession

2. concession ΕΜΠΌΡ:

concession: dealership

αγγλικά

γαλλικά

dealership: concession θηλ

concession: concession θηλ

as a concession: en concession

to make a concession to sb: faire une concession à qn

to compromise at [or on] sth: accepter une concession

to demand one's pound of flesh from sb: exiger réparation sans faire de concession

to be prepared to make a concession: accepter de faire une concession

they won't move on working hours: ils ne feront pas la moindre concession sur les heures de travail

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

concession [ko͂sesjo͂] ΟΥΣ θηλ

1. concession (compromis, terrain) a. ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

concession: concession

2. concession ΕΜΠΌΡ:

concession: dealership

αγγλικά

γαλλικά

dealership: concession θηλ

concession: concession θηλ

as a concession: en concession

to make a concession to sb: faire une concession à qn

to compromise at [or on] sth: accepter une concession

to demand one's pound of flesh from sb: exiger réparation à qn sans faire de concession

to be prepared to make a concession: accepter de faire une concession

they won't move on working hours: ils ne feront pas la moindre concession sur les heures de travail

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος