Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

préférerais
Romanesque
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. roman (romane) [ʀɔmɑ̃, an] ΕΠΊΘ
1. roman ΑΡΧΙΤ:
roman (romane)
roman (romane) (en Angleterre)
2. roman ΓΛΩΣΣ:
roman (romane) langue
Romance προσδιορ
II. roman ΟΥΣ αρσ
1. roman (œuvre en prose):
roman
un roman de Zola
sa vie est un vrai roman
2. roman (genre):
le roman
3. roman (œuvre du Moyen Âge):
roman
roman courtois
4. roman ΑΡΧΙΤ:
le roman
5. roman ΓΛΩΣΣ:
le roman (commun)
III. roman (romane) [ʀɔmɑ̃, an]
roman d'amour
roman d'analyse
roman à clé
roman de gare
roman historique
roman par lettres
roman de mœurs
roman noir
roman policier
roman de série noire
roman social
roman à thèse
roman à tiroirs
I. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl] ΕΠΊΘ
1. nouveau (qui remplace, succède, s'ajoute):
nouveau (nouvelle)
2. nouveau:
nouveau (nouvelle) (d'apparition récente) mot, virus, science, ville
nouveau (nouvelle) (de la saison) pommes de terre, vin
3. nouveau (original):
nouveau (nouvelle) ligne, conception, méthode
4. nouveau (novice):
II. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. nouveau (à l'école):
nouveau (nouvelle)
2. nouveau (dans une entreprise):
nouveau (nouvelle)
3. nouveau (à l'armée):
nouveau (nouvelle)
III. nouveau ΟΥΣ αρσ
1. nouveau (rebondissement):
2. nouveau (nouveauté):
IV. nouvelle ΟΥΣ θηλ
1. nouvelle (annonce d'un événement):
news uncountable
une nouvelle ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, TV, ΡΑΔΙΟΦ
la nouvelle de qc décès, arrestation, mariage
2. nouvelle ΛΟΓΟΤ:
V. à nouveau, de nouveau ΕΠΊΡΡ
VI. nouvelles ΟΥΣ θηλ πλ
1. nouvelles (renseignements):
news ενικ
2. nouvelles ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV:
the news ενικ
VII. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl]
nouveau franc ΙΣΤΟΡΊΑ
nouveau philosophe ΦΙΛΟΣ
nouveau roman
nouvelle cuisine ΜΑΓΕΙΡ
Nouvelle Vague ΚΙΝΗΜ
VIII. nouveau (nouvelle), nouvel before vowel or mute h <αρσ πλ nouveaux> [nuvo, nuvɛl]
roman-fleuve <πλ romans-fleuves> [ʀɔmɑ̃flœv] ΟΥΣ αρσ
roman-fleuve
roman-photo <πλ romans-photos> [ʀɔmɑ̃foto] ΟΥΣ αρσ
roman-photo
roman-feuilleton <πλ romans-feuilletons> [ʀɔmɑ̃fœjtɔ̃] ΟΥΣ αρσ
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
roman αρσ
roman αρσ
roman αρσ noir
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
roman(e) [ʀɔmɑ̃, an] ΕΠΊΘ ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ
roman(e)
roman [ʀɔmɑ̃] ΟΥΣ αρσ
1. roman ΛΟΓΟΤ:
roman
2. roman ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ:
roman
roman-feuilleton <romans-feuilletons> [ʀɔmɑ̃fœjtɔ̃] ΟΥΣ αρσ
1. roman-feuilleton ΛΟΓΟΤ:
2. roman-feuilleton (histoire à rebondissements):
roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ̃fɔto] ΟΥΣ αρσ
roman-photo
dédicacer un roman à qn
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
roman αρσ
roman αρσ d'amour
romance ΛΟΓΟΤ
γαλλικά
γαλλικά
αγγλικά
αγγλικά
roman [ʀɔmɑ͂] ΟΥΣ αρσ
1. roman ΛΟΓΟΤ:
roman
2. roman ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ:
roman
roman(e) [ʀɔmɑ͂, an] ΕΠΊΘ ΑΡΧΙΤ, ΤΈΧΝΗ
roman(e)
roman-photo <romans-photos> [ʀɔmɑ͂fɔto] ΟΥΣ αρσ
roman-photo
roman-feuilleton <romans-feuilletons> [ʀɔmɑ͂fœjto͂] ΟΥΣ αρσ
1. roman-feuilleton ΛΟΓΟΤ:
2. roman-feuilleton (histoire à rebondissements):
roman à suspense
αγγλικά
αγγλικά
γαλλικά
γαλλικά
roman αρσ
roman αρσ d'amour
romance ΛΟΓΟΤ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Il n’aime par ailleurs pas écrire une fin à suspense pour chacun car c’est contraire à ses méthodes de travail.
fr.wikipedia.org
Le suspense est palpable toute la rencontre car le marquoir reste figé.
fr.wikipedia.org
La musique donnait un certain lyrisme à toutes ces images, alors la scène de suspense prenait une valeur chorégraphique.
fr.wikipedia.org
Les critiques ont été mitigées, de nombreux critiques littéraires reprochant le style tout en reconnaissant un suspense efficace.
fr.wikipedia.org
Le ton de son livre s'en ressent : on n'y retrouve pas son sens du suspense, et très peu de son humour habituel.
fr.wikipedia.org