DETECTIVE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

detective [βρετ dɪˈtɛktɪv, αμερικ dəˈtɛktɪv] ΟΥΣ

detective: ≈ inspecteur/-trice αρσ/θηλ (de police)

detective (private): détective αρσ

detective superintendent ΟΥΣ βρετ

detective superintendent: ≈ commissaire αρσ de police judiciaire

detective story ΟΥΣ

detective story: roman αρσ policier

detective story: polar αρσ οικ

detective sergeant ΟΥΣ βρετ

detective sergeant: ≈ inspecteur αρσ de police

detective work ΟΥΣ

detective work: enquêtes θηλ πλ also μτφ

detective constable ΟΥΣ βρετ

detective constable: ≈ enquêteur αρσ

private detective ΟΥΣ

private detective: détective αρσ privé

store detective ΟΥΣ

store detective: surveillant/-e αρσ/θηλ (dans un magasin)

detective inspector, DI ΟΥΣ βρετ

detective inspector: ≈ inspecteur αρσ principal

γαλλικά

αγγλικά

détective: detective

détective privé: private detective

αγγλικά

γαλλικά

detective [dɪˈtektɪv] ΟΥΣ

1. detective (police):

detective: inspecteur αρσ de police

2. detective (private):

detective: détective αρσ privé

store detective ΟΥΣ

store detective: vigile αρσ

detective novel ΟΥΣ

detective novel: roman αρσ policier

detective story ΟΥΣ

detective story: histoire θηλ policière

detective inspector ΟΥΣ

detective inspector: inspecteur αρσ de police judiciaire

private detective ΟΥΣ

private detective: détective αρσ privé

detective superintendent ΟΥΣ

detective superintendent: commissaire αρσ de police judiciaire

in-store detective ΟΥΣ

in-store detective: surveillant αρσ de grande surface

γαλλικά

αγγλικά

détective: detective

polar: detective story

αγγλικά

γαλλικά

detective [dɪ·ˈtek·tɪv] ΟΥΣ

1. detective (police):

detective: inspecteur αρσ de police

2. detective (private):

detective: détective αρσ privé

private detective ΟΥΣ

private detective: détective αρσ privé

store detective ΟΥΣ

store detective: vigile αρσ

in-store detective ΟΥΣ

in-store detective: détective αρσ θηλ de magasin

γαλλικά

αγγλικά

détective: detective

polar: detective story

roman épistolaire/policier: epistolary/detective novel

privé(e): private detective

roman/film policier: detective novel/movie

inspecteur de police: police detective

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to take a detective off a case: retirer une enquête à un détective

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

These works describe the dreams of city dwellers frustrated by powers beyond their control, but are narrated in a style close to that of popular romantic or detective novel.

en.wikipedia.org

Like a 1950s noir detective novel, players are left with a single word and a mysterious woman.

www.mcvuk.com

Bodkin earned a place in the history of the detective novel by virtue of his invention of the first detective family.

en.wikipedia.org

The note was written on the page of a detective novel and wrapped in plastic.

en.wikipedia.org

It combines the genres of spy novel and detective novel.

en.wikipedia.org