SERIAL - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

I. serial [βρετ ˈsɪərɪəl, αμερικ ˈsɪriəl] ΟΥΣ

1. serial (story):

serial TV, ΡΑΔΙΟΦ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: feuilleton αρσ

radio/TV serial: feuilleton radiophonique/télévisé

a seven part serial: un feuilleton en sept épisodes

to broadcast sth as a serial: diffuser qc en feuilleton

to adapt or make sth into a serial: faire un feuilleton de qc

2. serial (publication):

serial: périodique αρσ

II. serial [βρετ ˈsɪərɪəl, αμερικ ˈsɪriəl] ΕΠΊΘ

1. serial Η/Υ:

serial access, computer: séquentiel/-ielle

serial input/output, printer, programming, transfer: série

2. serial ΜΟΥΣ:

serial: sériel/-ielle

serial bigamist ΟΥΣ

serial bigamist: polygame αρσ θηλ

serial killer ΟΥΣ

serial killer: auteur αρσ de meurtres en série

serial monogamy ΟΥΣ

serial monogamy: monogamie θηλ en série

serial number ΟΥΣ

serial number (of machine, car etc): numéro αρσ de série

serial number αμερικ (of soldier): numéro αρσ matricule

serial rights ΟΥΣ ουσ πλ

serial rights: droits αρσ πλ d'adaptation en feuilleton

γαλλικά

αγγλικά

sériel (sérielle): serial

roman-feuilleton: serial

feuilletoniste: serial writer

feuilleton ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΡΑΔΙΟΦ, TV: serial

feuilleton télévisé (gén): TV serial

feuilleton: serial

αγγλικά

γαλλικά

I. serial [ˈsɪəriəl, αμερικ ˈsɪri-] ΟΥΣ

serial: feuilleton αρσ

TV serial: feuilleton télévisé

II. serial [ˈsɪəriəl, αμερικ ˈsɪri-] ΕΠΊΘ

serial: en série

graphic/parallel/serial interface: interface graphique/parallèle/série

γαλλικά

αγγλικά

feuilleton: serial

port jeu/parallèle/série/imprimante: game/parallel/serial/printer port

tueur en série: serial killer

αγγλικά

γαλλικά

I. serial [ˈsɪr·i·əl] ΟΥΣ

serial: feuilleton αρσ

II. serial [ˈsɪr·i·əl] ΕΠΊΘ

serial: en série

graphic/parallel/serial interface: interface graphique/parallèle/série

γαλλικά

αγγλικά

roman-feuilleton: serial novel

feuilleton: serial

roman/film à épisodes: serial novel/movie

tueur en série: serial killer

port jeu/parallèle/série/imprimante: game/parallel/serial/printer port

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος