BALD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

bald [βρετ bɔːld, αμερικ bɔld] ΕΠΊΘ

1. bald man, head:

bald: chauve

to go bald: devenir chauve, se dégarnir

he has a bald spot or patch: il a un début de calvitie

2. bald lawn, carpet, terrain:

bald: pelé

3. bald ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

bald tyre: lisse

4. bald (blunt):

bald statement, question: abrupt

bald fact, reality: brut

bald style: dépouillé

bald-headed [ˌbɔːldˈhedɪd] ΕΠΊΘ

bald-headed: chauve

a bald-headed man: un chauve

bald eagle ΟΥΣ

bald eagle: aigle αρσ chauve.

American eagle Info

American eagle: Symbole de souveraineté, l'aigle chauve américain apparaît sur le Grand Sceau des États-Unis et sur les pièces de monnaie. Il tient un ruban avec la devise e pluribus unum (‘De la diversité naît l'unité’), ainsi que des flèches et un rameau d'olivier, symboles de guerre et de paix.

American eagle

American eagle ΟΥΣ (emblem):

American eagle: aigle αρσ américain

a bald pate: un crâne chauve

as bald as a coot οικ: chauve comme une boule de billard οικ

prematurely aged, born, bald, wrinkled: prématurément

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

dénudé (dénudée) (crâne): bald

chauve: bald

chauve: bald(-headed) man/woman

être chauve comme un œuf οικ ou mon genou οικ ou une boule de billard οικ: to be as bald as a coot οικ

avoir un début de calvitie , avoir une calvitie naissante: to be going bald

calvitie (crâne chauve): bald head

calvitie (zone dégarnie): bald patch

déplumer: to go bald, to lose one's hair

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

bald [bɔ:ld] ΕΠΊΘ

1. bald (hairless):

bald: chauve

to go bald: se dégarnir

bald as a coot: chauve comme un œuf

2. bald (blunt):

bald: simple

3. bald (plain):

bald facts: brut(e)

bald-headed ΕΠΊΘ

bald-headed: chauve

as bald as a coot: chauve comme un œuf

to go public/bald/haywire: devenir célèbre/chauve/fou

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

chauve: bald(-headed) man

pelé(e): bald(-headed)

calvitie: bald patch

tonsure: bald patch

son crâne commence à se dénuder: he is beginning to go bald

son front se dégarnit/ses tempes se dégarnissent: he's starting to go bald

αγγλικά

αγγλικά

γαλλικά

γαλλικά

bald [bɔld] ΕΠΊΘ

1. bald (hairless):

bald: chauve

to go bald: se dégarnir

bald as a coot: chauve comme un œuf

2. bald (blunt):

bald: simple

3. bald (plain):

bald facts: brut(e)

bald-headed ΕΠΊΘ

bald-headed: chauve

as bald as a coot: chauve comme un œuf

to go public/bald/haywire: devenir célèbre/chauve/fou

γαλλικά

γαλλικά

αγγλικά

αγγλικά

chauve: bald

chauve: bald(-headed) man

pelé(e): bald(-headed)

calvitie: bald spot

tonsure: bald spot

son crâne commence à se dénuder: he is beginning to go bald

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to go bald: se dégarnir

bald as a coot: chauve comme un œuf

to go public/bald/haywire: devenir célèbre/chauve/fou

as bald as a coot: chauve comme un œuf

son crâne commence à se dénuder: he is beginning to go bald

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Most notable are the endangered peregrine falcon and bald eagle.

en.wikipedia.org

Many species of birds nest or spend the winter in these areas, including the endangered bald eagle and least tern.

en.wikipedia.org

Bald eagle and osprey populations are also beginning to recover.

en.wikipedia.org

With its open coastal water and abundant prey, the refuge plays a significant role as migration and wintering habitat for the federally protected bald eagle.

en.wikipedia.org

Fish eating birds such as osprey, bald eagle and cormorant were being poisoned by contaminated fish.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "bald" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά