BALD - Αγγλικά-Ισπανικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

αγγλικά

ισπανικά

bald <balder baldest> [αμερικ bɔld, βρετ bɔːld] ΕΠΊΘ

1.1. bald:

bald man: calvo

bald man: pelón

bald man: pelado CSur

bald animal: pelado

bald animal: sin pelo

he's bald: es calvo (or pelón etc.)

to go bald: quedarse calvo (or pelón etc.)

he's gone bald: está or se ha quedado calvo (or pelón etc.)

his bald head shone in the sunlight: la calva le brillaba al sol

1.2. bald (worn):

bald carpet/lawn: pelado

bald carpet/lawn: con calvas

bald tire: gastado

bald tire: liso

2. bald (plain):

he made a bald statement of fact: no hizo más que constatar un hecho

he told me the bald truth: me dijo la verdad pura y simple

bald eagle ΟΥΣ

bald eagle: águila norteamericana de cabeza blanca y alas oscuras

I. bald-headed [ˈbɔːldˌhedəd, ˌbɔːldˈhedɪd] ΕΠΊΘ

bald-headed: calvo

bald-headed: pelón Κεντρ Αμερ Μεξ

bald-headed: pelado CSur

II. bald-headed [ˈbɔːldˌhedəd, ˌbɔːldˈhedɪd] ΕΠΊΡΡ οικ

bald-headed: con ganas οικ

bald-headed: con todo

he picked up the ax and went for or at it bald-headed: agarró el hacha y empezó a darle con ganas or con todo οικ

she went for him bald-headed: arremetió contra él con ganas οικ

she went for him bald-headed: se lanzó a por él Ισπ οικ

bald patch ΟΥΣ

bald patch: calva θηλ

his bald pate: su calva

his bald pate: su pelada CSur οικ

ισπανικά

αγγλικά

coco (coca): bald

calva: bald head

calva: bald patch

calvo (calva): bald

quedarse calvo: to go bald

calvo (calva): bald person

encalvecer: to go bald

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

bald [bɔ:ld] ΕΠΊΘ

1. bald (lacking hair):

bald: calvo, -a

bald: pelón, -ona Μεξ

to go bald: quedarse calvo

2. bald (plain):

bald: escueto, -a

to go bald: quedarse calvo

ισπανικά

αγγλικά

calvo (-a): bald

estar calvo: to be bald

calvo (-a): bald person

calva: bald patch

pelón (-ona): bald

pelambrera: bald patch

pelada: bald head

claro: bald patch

pelambre: bald patch

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ισπανικά

bald [bɔld] ΕΠΊΘ

1. bald (lacking hair):

bald: calvo, -a

bald: pelón, -ona Μεξ

to go bald: quedarse calvo

2. bald (plain):

bald: escueto, -a

to go bald: quedarse calvo

ισπανικά

αγγλικά

calvo (-a): bald

estar calvo: to be bald

calva: bald patch

pelada: bald head

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος