Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
getätigten
He lashed out

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

arremeter ΡΉΜΑ αμετάβ

1. arremeter:

arremeter (acometer)
to charge
arremeter (atacar)
to attack
arremeter contra algo/alg.
to charge at sth/sb
la policía arremetió contra los manifestantes
the police charged at the demonstrators
arremetió a empellones contra los fotógrafos
she rushed forward and pushed the photographers

2. arremeter (criticar):

arremeter contra algo/alg.
to attack sth/sb
arremetió con dureza contra los disidentes
he launched a harsh attack on the dissidents
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
sail into
arremeter contra
lambaste
arremeter contra
to inveigh against sth/sb
arremeter contra algo/alguien
light into
arremeter contra
pile into
arremeter contra
police piled into the demonstrators
la policía arremetió contra los manifestantes
in her speech she piled into the feminists
en su discurso arremetió contra las feministas
lace into
arremeter contra
lace into
arremeter contra
to hit back at sb/sth she hit back at her critics
arremetió contra sus detractores
wade into opponent
arremeter contra
she went for him bald-headed
arremetió contra él con ganas οικ

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

arremeter ΡΉΜΑ αμετάβ

1. arremeter (criticar):

arremeter
to attack
arremeter contra alguien
to attack sb

2. arremeter (embestir):

arremeter
to charge
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
pitch into
arremeter contra
tear into (verbally)
arremeter contra
to lunge at sb
arremeter contra alguien
lay into
arremeter contra
to take a potshot at sb μτφ (criticize)
arremeter contra alguien
to lash out at sb verbally
arremeter contra alguien
to charge at sb/sth
arremeter contra alguien/algo
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

arremeter [a·rre·me·ˈter] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. arremeter (criticar):

arremeter
to attack
arremeter contra alguien
to attack sb

2. arremeter (embestir):

arremeter
to charge
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
tear into (verbally)
arremeter contra
pitch into
arremeter contra
to lunge at sb
arremeter contra alguien
lay into
arremeter contra
to lash out at sb verbally
arremeter contra alguien
to take a potshot at sb μτφ (criticize)
arremeter contra alguien
to charge at sb/sth
arremeter contra alguien/algo
presente
yoarremeto
túarremetes
él/ella/ustedarremete
nosotros/nosotrasarremetemos
vosotros/vosotrasarremetéis
ellos/ellas/ustedesarremeten
imperfecto
yoarremetía
túarremetías
él/ella/ustedarremetía
nosotros/nosotrasarremetíamos
vosotros/vosotrasarremetíais
ellos/ellas/ustedesarremetían
indefinido
yoarremetí
túarremetiste
él/ella/ustedarremetió
nosotros/nosotrasarremetimos
vosotros/vosotrasarremetisteis
ellos/ellas/ustedesarremetieron
futuro
yoarremeteré
túarremeterás
él/ella/ustedarremeterá
nosotros/nosotrasarremeteremos
vosotros/vosotrasarremeteréis
ellos/ellas/ustedesarremeterán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

arremeter contra alguien
to attack sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Las publicaciones independientes y autogestionadas encendieron la alarma, y aseguran que una política de expulsión arremete contra el sector.
udemedios.blogspot.com
Entonces ellos, dando grandes voces, se taparon los oídos, y arremetieron a una contra él.
www.tiempodevictoria.com.ar
Los efectivos policiales avanzaron disparando proyectiles de goma y gases lacrimógenos con apoyo de caballería que arremetió contra los manifestantes.
www.agensur.info
Durante años la industria musical ha arremetido contra la piratería digital alegando que vulnera sus intereses y los derechos de autor de los artistas.
www.kwobit.com
También ha arremetido contra los dirigentes políticos, a los que censura su ausencia total de conciencia en cuestiones relacionadas con los derechos humanos básicos.
www.europapress.es

Αναζήτηση στο λεξικό