Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette
Permis de conduire Info
-
- A driving licence can be issued to a person over the age of 18 who has passed both parts of the driving test. The first part is the theory test and consists of forty questions based on the highway code. This can be sat from the age of 16 onwards and gives the right to conduite accompagnée. The practical driving test has to be taken within two years of the theory test. It is compulsory to carry your driving licence and carte grise with you when you are driving a vehicle. → conduite
Conduite accompagnée Info
-
- A learner driver who has passed the theory part of the driving test (code de la route) in a state-approved driving school is allowed to practise driving a vehicle accompanied by a certified driver over the age of 28. Such drivers are not allowed to drive on autoroutes and are required to have a white sticker with a red 'A' (for apprenant) displayed on the rear of their vehicle. → permis
conduite [kɔ̃dɥit] ΟΥΣ θηλ
1. conduite (manière d'être):
2. conduite:
3. conduite:
4. conduite ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (colonne de direction):
5. conduite (examen):
I. permis (permise) [pɛʀmi, iz] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
permis → permettre
IV. permis (permise) [pɛʀmi, iz]
Permis de conduire Info
-
- A driving licence can be issued to a person over the age of 18 who has passed both parts of the driving test. The first part is the theory test and consists of forty questions based on the highway code. This can be sat from the age of 16 onwards and gives the right to conduite accompagnée. The practical driving test has to be taken within two years of the theory test. It is compulsory to carry your driving licence and carte grise with you when you are driving a vehicle. → conduite
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (donner l'autorisation):
2. permettre (donner les moyens):
II. se permettre ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se permettre αυτοπ ρήμα:
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (donner l'autorisation):
2. permettre (donner les moyens):
II. se permettre ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
se permettre αυτοπ ρήμα:
I. conduire [kɔ̃dɥiʀ] ΡΉΜΑ μεταβ
1. conduire:
2. conduire (mener à un lieu):
3. conduire (faire aboutir):
4. conduire (être aux commandes de):
5. conduire (guider):
6. conduire (faire évoluer):
7. conduire (être à la tête de):
II. se conduire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. même [mɛm] ΕΠΊΘ
1. même (identique):
2. même (suprême):
3. même (exact):
II. même [mɛm] ΕΠΊΡΡ
1. même (pour renchérir):
IV. de même ΕΠΊΡΡ
V. de même que ΣΎΝΔ
VII. même que ΣΎΝΔ
VIII. même [mɛm] ΑΝΤΩΝ αόρ
I. loin [lwɛ̃] ΕΠΊΡΡ
1. loin (dans l'espace):
2. loin (dans le temps):
3. loin μτφ:
II. loin de ΠΡΌΘ
1. loin de (dans l'espace):
2. loin de (dans le temps):
3. loin de μτφ:
III. de loin ΕΠΊΡΡ
1. de loin (d'un endroit éloigné):
2. de loin μτφ:
V. de loin en loin ΕΠΊΡΡ
1. de loin en loin (séparé dans l'espace):
nez [nɛ] ΟΥΣ αρσ
1. nez ΑΝΑΤ:
5. nez (parfumeur créateur):
lèvre [lɛvʀ] ΟΥΣ θηλ
1. lèvre (sur le visage):
dé [de] ΟΥΣ αρσ
1. dé ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ:
I. moins1 [mwɛ̃] ΠΡΌΘ
1. moins (dans une soustraction):
2. moins (pour dire l'heure):
II. moins1 [mwɛ̃] ΕΠΊΡΡ
1. moins (modifiant un verbe):
2. moins (modifiant un adjectif):
3. moins (modifiant un adverbe):
III. moins de ΠΡΟΣΔΙΟΡ αόρ
1. moins de (avec un nom dénombrable):
2. moins de (avec un nom non dénombrable):
3. moins de (avec un numéral):
V. à moins de ΠΡΌΘ
VIII. au moins ΕΠΊΡΡ
IX. de moins ΕΠΊΡΡ
X. du moins ΕΠΊΡΡ
en moins ΕΠΊΡΡ
I. rigueur [ʀiɡœʀ] ΟΥΣ θηλ
1. rigueur (sévérité):
3. rigueur (précision):
II. rigueurs ΟΥΣ θηλ πλ
III. de rigueur ΕΠΊΘ
IV. à la rigueur ΕΠΊΡΡ
στο λεξικό PONS
permis [pɛʀmi] ΟΥΣ αρσ
1. permis:
2. permis (licence):
permis(e) [pɛʀmi, z] ΡΉΜΑ
permis μετ passé de permettre
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ ρήμα
II. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (autoriser):
2. permettre (rendre possible):
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ ρήμα
II. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (autoriser):
2. permettre (rendre possible):
I. conduire [kɔ̃dɥiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
II. conduire [kɔ̃dɥiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ΠΡΌΘ
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
permis(e) [pɛʀmi, z] ΡΉΜΑ
permis μετ passé de permettre
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ ρήμα
II. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (autoriser):
2. permettre (rendre possible):
permis [pɛʀmi] ΟΥΣ αρσ
1. permis:
2. permis (licence):
I. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ απρόσ ρήμα
II. permettre [pɛʀmɛtʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
1. permettre (autoriser):
2. permettre (rendre possible):
I. conduire [ko͂dʏiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ
II. conduire [ko͂dʏiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ
de1 <d', de la, du, des> [də, dy, de] ΠΡΌΘ
2. de (origine):
3. de (appartenance, partie):
6. de (contenu):
10. de (agent, temporel):
Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)
| je | permets |
|---|---|
| tu | permets |
| il/elle/on | permet |
| nous | permettons |
| vous | permettez |
| ils/elles | permettent |
| je | permettais |
|---|---|
| tu | permettais |
| il/elle/on | permettait |
| nous | permettions |
| vous | permettiez |
| ils/elles | permettaient |
| je | permis |
|---|---|
| tu | permis |
| il/elle/on | permit |
| nous | permîmes |
| vous | permîtes |
| ils/elles | permirent |
| je | permettrai |
|---|---|
| tu | permettras |
| il/elle/on | permettra |
| nous | permettrons |
| vous | permettrez |
| ils/elles | permettront |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Αναζήτηση στο λεξικό
- permanente
- permanenté
- permanenter
- permanganate
- perme
- Permis de conduire
- permissif
- permission
- permissionnaire
- permissivité
- permutabilité