FRANCS - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

pour être franc: to be frank

être franc avec qn: to be frank with sb

un oui franc et massif: a clear and overwhelming yes

jouer franc jeu: to play fair

franc français/suisse/belge: French/Swiss/Belgian franc

ancien/nouveau franc [ou franc lourd]: old/new franc

les rois francs: the Frankish kings

to undercharge sb by ten francs: faire payer qn dix francs moins cher

how many francs to the euro?: combien de francs dans un euro?

to be frank with sb about sth: être franc avec qn à propos de qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il semble presque impossible de donner une définition unique de la franc-maçonnerie.

fr.wikipedia.org

Outre cette filiation politique, il trouve dans la franc-maçonnerie une filiation personnelle, son père et son grand-père étant eux-mêmes maçons.

fr.wikipedia.org

Il participa activement à la condamnation de la franc-maçonnerie de 1838 en signant de son nom la circulaire des évêques condamnant les francs-maçons.

fr.wikipedia.org

Sans jamais avoir pris ouvertement parti, la franc-maçonnerie accompagne les émancipations, plusieurs gouverneurs et gouverneurs généraux sont membres d'une ordre maçonnique.

fr.wikipedia.org

Taxil promettait des révélations sensationnelles utilisant son expérience dans la franc-maçonnerie comme argument de vente, même s’il n’avait été qu’apprenti.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ΕΠΊΘ

1. franc (honnête):

2. franc (sans ambiguïté) προσδιορ:

3. franc (sans mélange):

4. franc (exempt de taxe):

II. franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ΕΠΊΡΡ

III. franc ΟΥΣ αρσ

franc αρσ ΧΡΗΜΑΤΟΠ (monnaie):

IV. franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

V. franc1 (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc2 (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ΕΠΊΘ

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

demi-franc <πλ demi-francs> [d(ə)mifʀɑ̃] ΟΥΣ αρσ

franc-comtois (franc-comtoise) <πλ francs-comtois, franc-comtoises> [fʀɑ̃kɔ̃twa, az] ΕΠΊΘ

franc-bord <πλ francs-bords> [fʀɑ̃bɔʀ] ΟΥΣ αρσ ΝΑΥΣ

franc-jeu <πλ francs-jeux> [fʀɑ̃ʒø] ΟΥΣ αρσ

franc-maçonnerie <πλ franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] ΟΥΣ θηλ

1. franc-maçonnerie (association):

2. franc-maçonnerie (entente):

I. franc-maç|on (franc-maçonne) <πλ francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ΕΠΊΘ

II. franc-maç|on (franc-maçonne) <πλ francs-maçons, franc-maçonnes> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

franc (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ΕΠΊΘ

franc (he) [fʀɑ̃, ɑ̃ʃ] ΕΠΊΘ

1. franc (loyal, sincère):

2. franc (net):

3. franc antéposé (véritable):

4. franc (libre):

franc [fʀɑ̃] ΟΥΣ αρσ (monnaie)

franc-comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] ΕΠΊΘ

franc-comtois → comtois

comtois(e) [kɔ̃twa, waz] ΕΠΊΘ

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ̃masɔ̃, ɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Franc (Franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ΟΥΣ αρσ, θηλ

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ̃tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur ΣΤΡΑΤ:

2. franc-tireur μτφ:

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ̃masɔnʀi] ΟΥΣ θηλ

1. franc-maçonnerie (société secrète):

2. franc-maçonnerie (camaraderie):

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ̃paʀle] ΟΥΣ αρσ

Franc-Comtois(e) [fʀɑ̃kɔ̃twa, waz] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Franc-Comtois → Comtois

Comtois(e) [kɔ̃twa, waz] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

franc (franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ΕΠΊΘ

franc (he) [fʀɑ͂, ɑ͂ʃ] ΕΠΊΘ

1. franc (loyal, sincère):

2. franc (net):

3. franc antéposé (véritable):

4. franc (libre):

franc [fʀɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. franc ΙΣΤΟΡΊΑ (monnaie):

2. franc (monnaie):

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ͂maso͂, ɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Franc (Franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ΟΥΣ αρσ, θηλ

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ͂masɔnʀi] ΟΥΣ θηλ

1. franc-maçonnerie (société secrète):

2. franc-maçonnerie (camaraderie):

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ͂paʀle] ΟΥΣ αρσ

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ͂tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur ΣΤΡΑΤ:

2. franc-tireur μτφ:

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

I. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ΕΠΊΘ

II. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ] ΕΠΊΡΡ

IV. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

V. franc¹ (franche) [fʀɑ̃, fʀɑ̃ʃ]

franc² (franque) [fʀɑ̃, fʀɑ̃k] ΕΠΊΘ