GROSSIÈRETÉ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

grossièreté [ɡʀosjɛʀte] ΟΥΣ θηλ

1. grossièreté (inconvenance):

grossièreté: rudeness

ils sont d'une grossièreté!: they're so rude!

2. grossièreté (mot grossier):

grossièreté: rude word βρετ

grossièreté: dirty word αμερικ

dire des grossièretés: to use bad language βρετ

dire des grossièretés: to talk dirty αμερικ

3. grossièreté (manque de finesse):

grossièreté (de jugement, d'interprétation): crudeness

grossièreté (de personne, visage, traits): coarseness

4. grossièreté (caractère rudimentaire):

grossièreté: coarseness

travail/finition d'une grande grossièreté: very crude work/finish

friser remarque, attitude: insolence, grossièreté: to border on

αγγλικά

γαλλικά

coarseness: grossièreté θηλ

coarseness (of cloth): grossièreté θηλ

dirtiness: grossièreté θηλ

grossness (of conduct, manners, language): grossièreté θηλ

indelicacy ευφημ: grossièreté θηλ

crudity: grossièreté θηλ

vulgarity: grossièreté θηλ

vulgarly say, gesture, express oneself: avec grossièreté

unforgivably rude/biased: d'une grossièreté/d'un parti-pris impardonnable

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

grossièreté [gʀosjɛʀte] ΟΥΣ θηλ

1. grossièreté sans πλ (qualité):

grossièreté: coarseness

agir avec grossièreté: to act coarsely

répondre avec grossièreté: to reply rudely

2. grossièreté (remarque):

grossièreté: coarse comment

αγγλικά

γαλλικά

coarseness: grossièreté θηλ

impoliteness: grossièreté θηλ

crudeness: grossièreté θηλ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

grossièreté [gʀosjɛʀte] ΟΥΣ θηλ

1. grossièreté sans πλ (qualité):

grossièreté: coarseness

répondre avec grossièreté: to reply rudely

2. grossièreté (remarque):

grossièreté: coarse comment

αγγλικά

γαλλικά

coarseness: grossièreté θηλ

impoliteness: grossièreté θηλ

crudeness: grossièreté θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος