Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nellignoranza
bout

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. slip [βρετ slɪp, αμερικ slɪp] ΟΥΣ

1. slip (error):

slip (gen)
erreur θηλ
slip (faux pas)
gaffe θηλ οικ
to make a slip
a slip of the tongue/a slip of the pen

2. slip:

slip (piece of paper)
bout αρσ de papier
slip (receipt)
reçu αρσ
slip (for salary)
bulletin αρσ
credit card slip
a slip of paper

3. slip:

slip (act of slipping)
slip (stumble)
faux pas αρσ

4. slip (slender person) οικ, παρωχ:

a slip of a girl/child

5. slip ΜΌΔΑ (petticoat):

slip (full)
slip (half)
jupon αρσ

6. slip U (clay):

slip
engobe αρσ

7. slip (plant cutting):

slip
bouture θηλ

8. slip (landslide):

slip

9. slip ΑΕΡΟ:

slip, a. side slip
glissade θηλ

10. slip ΓΕΩΛ:

slip
charriage αρσ
slip

11. slip ΝΑΥΣ:

II. slip [βρετ slɪp, αμερικ slɪp] ΟΥΣ

1. slip (error):

slip (gen)
erreur θηλ
slip (faux pas)
gaffe θηλ οικ
to make a slip
a slip of the tongue/a slip of the pen

2. slip:

slip (piece of paper)
bout αρσ de papier
slip (receipt)
reçu αρσ
slip (for salary)
bulletin αρσ
credit card slip
a slip of paper

3. slip:

slip (act of slipping)
slip (stumble)
faux pas αρσ

4. slip (slender person) οικ, παρωχ:

a slip of a girl/child

5. slip ΜΌΔΑ (petticoat):

slip (full)
slip (half)
jupon αρσ

6. slip U (clay):

slip
engobe αρσ

7. slip (plant cutting):

slip
bouture θηλ

8. slip (landslide):

slip

9. slip ΑΕΡΟ:

slip, a. side slip
glissade θηλ

10. slip ΓΕΩΛ:

slip
charriage αρσ
slip

11. slip ΝΑΥΣ:

III. slip <μετ ενεστ slipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ slipped> [βρετ slɪp, αμερικ slɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. slip (slide):

to slip sth into note, coin, joke, remark
to slip sth into hand, foot, arm
to slip sth out of object, foot, hand
to slip sth onto sb's finger
to slip sth into place

2. slip (give surreptitiously) οικ:

to slip sb sth, to slip sth to sb
glisser qc à qn

3. slip (escape from):

slip dog: leash, collar
slip ΝΑΥΣ boat: moorings
to let slip a remark
to let (it) slip that

4. slip (release):

5. slip ΙΑΤΡ:

to slip a disc

6. slip ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

IV. slip <μετ ενεστ slipping; απλ παρελθ, μετ παρακειμ slipped> [βρετ slɪp, αμερικ slɪp] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip (slide quickly):

slip into dress, costume
slip into rôle
slip into coma
slip into confusion, madness
to slip into sleep λογοτεχνικό
to slip into bad habits μτφ
to slip out of dress, coat, costume

2. slip (slide quietly):

to slip into/out of person: room, building

3. slip (slide accidentally):

slip person, animal, object, vehicle:
glisser (on sur, off de)
slip knife, razor:
slip pen:
slip load:
to slip through sb's fingers μτφ

4. slip (lose one's grip) οικ:

je baisse! οικ

5. slip ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

slip clutch:

V. slip [βρετ slɪp, αμερικ slɪp]

to give sb the slip
semer qn οικ

slipway ΟΥΣ ΝΑΥΣ

disc [βρετ dɪsk, αμερικ dɪsk] ΟΥΣ

1. disc (gen) ΜΟΥΣ:

disque αρσ

2. disc ΑΝΑΤ:

slip-on, slip-on shoe ΟΥΣ

slip-on
mocassin αρσ

betting slip ΟΥΣ

betting slip

call slip ΟΥΣ (in library)

call slip (to consult)
call slip (to borrow)
fiche θηλ de prêt

pink slip ΟΥΣ αμερικ

pink slip

I. slip off ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -] (slip off)

slip off person:

slip off

II. slip off ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -] (slip [sth] off, slip off [sth])

slip off coat, gloves, ring:

slip off

I. slip in ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -] (slip in) (enter quietly)

slip in person:
slip in animal:

II. slip in ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -] (slip [sth] in, slipin [sth])

slip in remark:

slip in

slip away ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -]

1. slip away (leave unnoticed):

slip away

2. slip away (die):

slip away ευφημ

slip down ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -]

1. slip down (fall over):

slip down person:

2. slip down (taste good):

slip by ΡΉΜΑ [βρετ slɪp -, αμερικ slɪp -]

slip by life, weeks, months:
slip by time:

στο λεξικό PONS

slip1 [slɪp] ΟΥΣ

1. slip (piece):

slip of paper
bout αρσ

2. slip ΕΜΠΌΡ (official piece of paper):

slip
bordereau θηλ
a salary slip

3. slip (small, slight person):

slip
bout αρσ de chou
a slip of a girl

4. slip ΒΟΤ:

slip
bouture θηλ

I. slip2 <-pp-> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip (slide):

slip

2. slip (move quietly):

slip
to slip in(to) sth
to slip into a coma

3. slip (let out):

to let sth slip
to let sth slip one's concentration

4. slip (decline):

slip

5. slip (make a mistake):

slip

II. slip2 <-pp-> ΡΉΜΑ μεταβ

1. slip (put smoothly):

slip
to slip sb money
to slip a shirt on

2. slip (escape from):

slip
to slip sb's attention
to slip sb's mind

3. slip ΑΥΤΟΚ:

slip

III. slip2 <-pp-> ΟΥΣ

1. slip (act of sliding):

slip
glissement αρσ

2. slip (fall):

slip a. μτφ
chute θηλ

3. slip (trip):

slip
faux pas αρσ

4. slip (mistake):

slip
erreur θηλ
a slip of the tongue

5. slip (petticoat):

slip

slip-up ΟΥΣ

slip-up
gaffe θηλ

slip by ΡΉΜΑ αμετάβ

slip by
slip by time

slip-coach

slip-coach → slip-carriage

slip-carriage ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ

wagon αρσ

I. slip off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip off → slip away

2. slip off (fall off):

slip off

II. slip off ΡΉΜΑ μεταβ

1. slip off (fall from):

slip off

2. slip off (take off):

slip off

slip away ΡΉΜΑ αμετάβ

slip away

I. slip in ΡΉΜΑ μεταβ

slip in

II. slip in ΡΉΜΑ αμετάβ

slip in

slip-carriage ΟΥΣ ΣΙΔΗΡ

wagon αρσ

slip road ΟΥΣ βρετ

slip road

slip away ΡΉΜΑ αμετάβ

slip away
στο λεξικό PONS

slip1 [slɪp] ΟΥΣ

1. slip of paper:

slip (piece)
bout αρσ
slip (official)
bordereau θηλ
a pay slip

2. slip (small, slight person):

slip
bout αρσ de chou
a slip of a girl

3. slip ΒΟΤ:

slip
bouture θηλ

I. slip2 <-pp-> ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip (slide):

slip

2. slip (move quietly):

slip
to slip in(to) sth
to slip into a coma

3. slip (let out):

to let sth slip
to let sth slip concentration

4. slip (decline):

slip

5. slip (make mistake):

slip

II. slip2 <-pp-> ΡΉΜΑ μεταβ

1. slip (put smoothly):

slip
to slip sb money
to slip a shirt on

2. slip (escape from):

slip
to slip sb's attention
to slip sb's mind

III. slip2 ΟΥΣ

1. slip (act of sliding):

slip
glissement αρσ

2. slip (fall):

slip a. μτφ
chute θηλ

3. slip (stumble):

slip
faux pas αρσ

4. slip (mistake):

slip
erreur θηλ
a slip of the tongue

5. slip (petticoat):

slip

I. slip-on ΕΠΊΘ

slip-on shoes

II. slip-on ΟΥΣ

1. slip-on (sweater):

slip-on
pull αρσ

2. slip-on πλ (shoes):

slip-on

slip out ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip out (go out):

slip out
to slip out to a shop

2. slip out (escape):

slip out
it slipped out μτφ

I. slip off ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip off (leave quietly):

slip off

2. slip off (fall off):

slip off

II. slip off ΡΉΜΑ μεταβ

1. slip off (fall from):

slip off

2. slip off (take off):

slip off

slip down ΡΉΜΑ αμετάβ

1. slip down (fall down):

slip down

2. slip down (be swallowed easily):

slip down

slip by ΡΉΜΑ αμετάβ

slip by
slip by time

slip past ΡΉΜΑ αμετάβ

slip past

slip up ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

slip up

slip on ΡΉΜΑ μεταβ

slip on clothing:

slip on
Present
Islip
youslip
he/she/itslips
weslip
youslip
theyslip
Past
Islipped
youslipped
he/she/itslipped
weslipped
youslipped
theyslipped
Present Perfect
Ihaveslipped
youhaveslipped
he/she/ithasslipped
wehaveslipped
youhaveslipped
theyhaveslipped
Past Perfect
Ihadslipped
youhadslipped
he/she/ithadslipped
wehadslipped
youhadslipped
theyhadslipped

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The radiation blocked the military's sensors and allowed something to slip past them undetected.
en.wikipedia.org
Perhaps they can slip past this one as well.
news.nationalpost.com
This allows the two to slip past each other and the resulting noise is carried through the solid rock above.
www.dailymail.co.uk
This creates a wall that the other player then has to work around, although they may still slip past diagonally.
www.eurogamer.net
Another 10, 15 or maybe 20 minutes slip past me.
www.telegraph.co.uk