GAFFE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

gaffe [ɡaf] ΟΥΣ θηλ

1. gaffe οικ:

gaffe (acte): boob βρετ οικ

gaffe (acte): blooper αμερικ οικ

gaffe (acte): blunder

gaffe (parole): clanger βρετ οικ

gaffe (parole): blooper αμερικ οικ

faire une gaffe (acte): to blunder

faire une gaffe (parole): to drop a clanger βρετ

faire une gaffe (parole): to make a blooper αμερικ οικ

faire gaffe: to watch out

fais gaffe, tu vas tomber!: watch out, you're going to fall!

il faut faire gaffe: you must watch out

j'ai pas fait gaffe: I wasn't paying attention

faire gaffe à: to watch out for

fais gaffe aux voitures: watch out for the cars

fais gaffe à ce que tu dis: watch what you say

fais gaffe à toi! (menace): watch it!

fais gaffe à toi! (conseil): take care

faire gaffe que …: to be careful that …

2. gaffe ΝΑΥΣ:

gaffe: boathook

3. gaffe ΑΛΙΕΊΑ:

gaffe: gaff

I. gaffer [ɡafe] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΛΙΕΊΑ

gaffer: to gaff

II. gaffer [ɡafe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

gaffer (en actions): to make a boob βρετ οικ

gaffer (en actions): to make a blooper αμερικ οικ

gaffer (en actions): to blunder

gaffer (en paroles): to drop a clanger βρετ οικ

gaffer (en paroles): to make a blooper αμερικ οικ

αγγλικά

γαλλικά

boathook: gaffe θηλ

blooper: gaffe θηλ οικ

boner οικ: gaffe θηλ

to pull a boner: faire une gaffe

flub: gaffe θηλ οικ

goof-up: gaffe θηλ οικ

clanger: gaffe θηλ

goof: gaffe θηλ οικ

goof: faire une gaffe or une bévue οικ

goof up: faire une gaffe οικ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

gaffe¹ [gaf] ΟΥΣ θηλ οικ

gaffe: blunder

faire une gaffe: to put one's foot in it

gaffe² [gaf] ΟΥΣ θηλ οικ

faire gaffe: to be careful

gaffer [gafe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

gaffer: to blunder

gaffer (en parole): to put one's foot in it

αγγλικά

γαλλικά

boob: gaffe θηλ

boob: gaffer

slip-up: gaffe θηλ

gaffe: gaffe θηλ

howler: gaffe θηλ

blunder: gaffe θηλ

to commit a blunder: faire une gaffe

blunder: faire une gaffe

gaff: gaffe θηλ

to keep one's eyes peeled for sth οικ: faire gaffe à qc

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

gaffe¹ [gaf] ΟΥΣ θηλ οικ

gaffe: blunder

faire une gaffe: to put one's foot in it

gaffe² [gaf] ΟΥΣ θηλ οικ

faire gaffe: to be careful

gaffer [gafe] ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

gaffer: to blunder

gaffer (en parole): to put one's foot in one's mouth

αγγλικά

γαλλικά

howler: gaffe θηλ

gaff(e): gaffe θηλ

slip-up: gaffe θηλ

blunder: gaffe θηλ

to commit a blunder: faire une gaffe

blunder: faire une gaffe

to keep one's eyes peeled for sth οικ: faire gaffe à qc

to drop a brick: faire une gaffe

watch yourself!: fais gaffe! οικ

Présent
je	gaffe
tu	gaffes
il/elle/on	gaffe
nous	gaffons
vous	gaffez
ils/elles	gaffent

Imparfait
je	gaffais
tu	gaffais
il/elle/on	gaffait
nous	gaffions
vous	gaffiez
ils/elles	gaffaient

Passé simple
je	gaffai
tu	gaffas
il/elle/on	gaffa
nous	gaffâmes
vous	gaffâtes
ils/elles	gaffèrent

Futur simple
je	gafferai
tu	gafferas
il/elle/on	gaffera
nous	gafferons
vous	gafferez
ils/elles	gafferont

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος