SCATTERED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

scattered [βρετ ˈskatəd, αμερικ ˈskædərd] ΕΠΊΘ

1. scattered (dispersed):

scattered houses, villages, trees, population, clouds: épars

scattered books, litter: éparpillé

scattered support, resistance: clairsemé

the village is scattered: les maisons du village sont dispersées

2. scattered ΜΕΤΕΩΡ:

scattered showers: averses θηλ πλ intermittentes

I. scatter [βρετ ˈskatə, αμερικ ˈskædər] ΟΥΣ

1. scatter (of houses, stars, papers):

scatter: éparpillement αρσ (of de)

2. scatter ΣΤΑΤ:

scatter: dispersion θηλ

II. scatter [βρετ ˈskatə, αμερικ ˈskædər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. scatter:

scatter, a. scatter around, scatter about (throw around) seeds, earth: répandre

scatter, a. scatter around, scatter about books, papers, clothes: éparpiller

scatter, a. scatter around, scatter about debris: disperser

to be scattered around or about people, islands, buildings, books:: être éparpillé

to be scattered with sth: être jonché de qc

2. scatter (cause to disperse):

scatter crowd, animals: disperser

scatter birds: disperser, faire envoler

3. scatter ΦΥΣ:

scatter electrons, light: disperser

III. scatter [βρετ ˈskatə, αμερικ ˈskædər] ΡΉΜΑ αμετάβ

scatter people, animals, birds:

scatter: se disperser

scatter diagram, scatter graph ΟΥΣ ΣΤΑΤ

scatter diagram: diagramme αρσ de dispersion

scatter rug ΟΥΣ

scatter rug: carpette θηλ

scatter cushion ΟΥΣ

scatter cushion: coussinet αρσ

γαλλικά

αγγλικά

disséminé (disséminée): scattered

épars (éparse): scattered

clairsemé (clairsemée) arbres, maisons: scattered

ondées orageuses/passagères: thundery/scattered showers

constellé de fleurs: scattered with

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

scattered ΕΠΊΘ

1. scattered (strewn about):

scattered: éparpillé(e)

2. scattered (widely separated):

scattered: dispersé(e)

3. scattered (sporadic):

scattered: rare

I. scatter [ˈskætəʳ, αμερικ ˈskæt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

scatter: disperser

scatter seeds: semer

ιδιωτισμοί:

to scatter sth to the four winds: semer qc aux quatre vents

II. scatter [ˈskætəʳ, αμερικ ˈskæt̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. scatter (disperse):

scatter: se disperser

2. scatter (to strew seeds):

scatter: semer

ιδιωτισμοί:

to scatter to the four winds τυπικ: semer aux quatre vents

scatter cushion ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

scatter cushion: coussin αρσ décoratif

γαλλικά

αγγλικά

épars(e): scattered

clairsemé(e): scattered

disséminer graines: to scatter

se disséminer: to be scattered

éparpiller miettes: to scatter

s'éparpiller: to scatter

s'éparpiller: to be scattered

disperser papiers, cendres: to scatter

se disperser: to scatter

dissiper illusions: to scatter

renverser obstacles: to scatter

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

scattered ΕΠΊΘ

1. scattered (strewn about):

scattered: éparpillé(e)

2. scattered (widely separated):

scattered: dispersé(e)

3. scattered (sporadic):

scattered: rare

I. scatter [ˈskæt̬·ər] ΡΉΜΑ μεταβ

scatter: disperser

scatter seeds: semer

ιδιωτισμοί:

to scatter sth to the four winds: semer qc aux quatre vents

II. scatter [ˈskæt̬·ər] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. scatter (disperse):

scatter: se disperser

2. scatter (strew seeds):

scatter: semer

ιδιωτισμοί:

to scatter to the four winds τυπικ: semer aux quatre vents

scattered about the house: éparpillé dans la maison

γαλλικά

αγγλικά

clairsemé(e): scattered

épars(e): scattered

disséminer graines: to scatter

disséminer: to be scattered

éparpiller miettes: to scatter

éparpiller foule: to scatter

éparpiller maisons: to be scattered

disperser papiers, cendres: to scatter

disperser: to scatter

dissiper illusions: to scatter

renverser obstacles: to scatter

Present
I	scatter
you	scatter
he/she/it	scatters
we	scatter
you	scatter
they	scatter

Past
I	scattered
you	scattered
he/she/it	scattered
we	scattered
you	scattered
they	scattered

Present Perfect
I	have	scattered
you	have	scattered
he/she/it	has	scattered
we	have	scattered
you	have	scattered
they	have	scattered

Past Perfect
I	had	scattered
you	had	scattered
he/she/it	had	scattered
we	had	scattered
you	had	scattered
they	had	scattered

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος