Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

si’
essere diretto a
head for ΡΉΜΑ [hɛd -] (head for [sth])
1. head for ΝΑΥΣ:
2. head for μτφ:
head for defeat, victory
head for trouble
andare incontro a sconfitta, vittoria
FOR ΕΠΊΘ, ΕΠΊΡΡ
FOR → free on rail
free on rail [friːɒnˈreɪl] ΕΠΊΘ
I. for [βρετ fɔː, fə, αμερικ fɔr, fər] ΠΡΌΘ For often appears in English after a verb (ask for, hope for, look for etc.) or an adjective (sorry for, ready for, useful for): for translations, consult the appropriate entry (ask, hope, look, sorry, ready, useful etc.). - For further uses of for, see this entry.
1. for (intended to belong to or be used by):
to buy sth for sb
2. for (intended to help or benefit):
to do sth for sb
fare qc per qn
3. for (indicating purpose):
I need it” - “what for?”
mi serve” - “per farne cosa?”
4. for (as representative, member, employee of):
5. for (indicating cause or reason):
6. for (indicating consequence):
7. for (indicating person's attitude):
8. for (stressing particular feature):
9. for (considering):
10. for (towards):
11. for (on behalf of):
12. for (as regards):
13. for (indicating duration, taking account of past events):
14. for (indicating duration, stressing expected duration):
15. for (indicating duration, stressing actual duration):
16. for (indicating a deadline):
17. for (on the occasion of):
18. for (indicating scheduled time):
19. for (indicating distance):
20. for (indicating destination):
21. for (indicating cost, value):
it was sold for £100
they bought the car for £6, 000
10 apples for £1
a cheque for £20
22. for (in favour of):
to be for peace, divorce, reunification
23. for (stressing appropriateness):
24. for (in support of):
25. for (indicating availability):
26. for (as part of ratio):
27. for (equivalent to):
28. for (in explanations):
29. for (when introducing clauses):
30. for (after):
II. for [βρετ fɔː, fə, αμερικ fɔr, fər] ΣΎΝΔ τυπικ
III. for [βρετ fɔː, fə, αμερικ fɔr, fər]
I'll be (in) for it if βρετ οικ
right, you're for it! βρετ οικ
to have it in for sb οικ
I. head [βρετ hɛd, αμερικ hɛd] ΟΥΣ
1. head (of person, animal):
testa θηλ
to get or keep or have one's head down (work hard) μτφ
to stand an argument, theory on its head μτφ person:
to stand an argument, theory on its head evidence, fact:
to hold a gun or pistol to sb's head μτφ
to hold a gun or pistol to sb's head before ουσ movement
to hold a gun or pistol to sb's head injury
to hold a gun or pistol to sb's head covering, bandage
to hold a gun or pistol to sb's head markings, feathers
2. head (mind):
testa θηλ
mente θηλ
use your head! οικ
to turn sb's head
3. head (measure of length or height):
testa θηλ
to win by a (short) head ΙΠΠΟΔΡ
to win by a (short) head μτφ
4. head (headache, hangover):
head οικ
mal αρσ di testa
to have a bad head οικ
5. head (leader, director):
capo αρσ
responsabile αρσ θηλ
direttore αρσ / direttrice θηλ
head of department ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
head of department ΣΧΟΛ
head of Maths, German ΣΧΟΛ
head of personnel, marketing ΕΜΠΌΡ
6. head ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ, ΕΜΠΌΡ (individual person or animal):
we paid £10 a head or per head
50 head of cattle ΓΕΩΡΓ
7. head:
head ΑΘΛ, ΤΕΧΝΟΛ (of pin, nail etc.)
testa θηλ
head ΑΘΛ, ΤΕΧΝΟΛ (of pin, nail etc.)
capocchia θηλ
testa θηλ
lama θηλ
taglio αρσ
punta θηλ
pomo αρσ
8. head (front or top end):
testiera θηλ
testata θηλ
capotavola αρσ
testa θηλ
testata θηλ
testata θηλ
9. head ΓΛΩΣΣ:
testa θηλ
10. head:
head ΒΟΤ, ΓΕΩΡΓ (of lettuce)
cespo αρσ
testa θηλ
11. head (of computer, video, tape recorder):
head Η/Υ, ΗΛΕΚ
testina θηλ
12. head (on beer):
13. head ΙΑΤΡ (on boil, spot):
punta θηλ
to come to a head μτφ crisis, trouble, unrest:
to bring sth to a head ΙΑΤΡ
to bring sth to a head μτφ crisis, trouble, unrest
to bring sth to a head μτφ situation
14. head (in plumbing):
pressione θηλ
15. head ΦΥΣ (of steam):
pressione θηλ
16. head ΓΕΩΓΡ:
capo αρσ
17. head ΤΕΧΝΟΛ (on lathe):
testa θηλ
II. heads ΟΥΣ npl
1. heads (tossing coin):
testa θηλ
heads or tails?”
testa o croce?”
heads!”
testa!”
heads it is!”
è testa!”
2. heads ΝΑΥΣ (lavatory):
gabinetto αρσ
III. head [βρετ hɛd, αμερικ hɛd] ΕΠΊΘ (chief)
IV. -headed ΣΎΝΘ
V. head [βρετ hɛd, αμερικ hɛd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. head (be at the top of):
head column, list, procession, queue
2. head (be in charge of):
head business, firm
head delegation, committee
head team
head inquiry
head expedition
head revolt
3. head (entitle):
head article, chapter, essay
4. head (steer):
head vehicle, boat
condurre, dirigere (towards verso)
5. head ΑΘΛ:
VI. head [βρετ hɛd, αμερικ hɛd] ΡΉΜΑ αμετάβ
to head south, north ΝΑΥΣ
VII. head [βρετ hɛd, αμερικ hɛd]
to go to sb's head alcohol, success, praise:
to go off one's head οικ
to be soft or weak in the head οικ
off the top of one's head say, answer
to give sb head αμερικ χυδ, αργκ
two heads are better than one παροιμ
head for ΡΉΜΑ μεταβ μη χωριζ
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sweatband for head
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
to head for sth
I. head [hed] ΟΥΣ
1. head ΑΝΑΤ:
testa θηλ
to go straight to sb's head alcohol, wine
2. head (unit):
testa θηλ
a [or per] head
3. head (mind):
4. head (top):
head of line, page, column
cima θηλ
head of bed
5. head ΒΟΤ:
head of garlic
testa θηλ
6. head pl ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (face of coin):
testa θηλ
7. head (beer foam):
spuma θηλ
8. head ΓΕΩ:
head of river
sorgenti θηλ pl
9. head (boss):
capo αρσ
10. head ΤΕΧΝΟΛ:
testa θηλ
testina θηλ
11. head Η/Υ:
12. head ΝΑΥΣ (toilet):
gabinetto αρσ
ιδιωτισμοί:
II. head [hed] ΡΉΜΑ μεταβ
1. head (lead):
head a company, organization
head team
2. head ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ:
3. head ΑΘΛ:
head ball
III. head [hed] ΡΉΜΑ αμετάβ
I. for [fɔ:r] ΠΡΌΘ
1. for (destined for):
2. for (in order to help):
to do sth for sb
fare qc per qu
3. for (intention, purpose):
4. for (to acquire):
5. for (towards):
6. for (distance):
7. for (time):
8. for (on date of):
9. for (in support of):
10. for (employed by):
11. for (the task of):
12. for (in substitution):
13. for (price):
a check for $100
I paid $10 for it
14. for (concerning):
15. for (in reference to):
16. for (cause):
17. for (because of):
18. for (despite):
19. for (as):
ιδιωτισμοί:
II. for [fɔ:r] ΣΎΝΔ τυπικ
Present
Ihead for
youhead for
he/she/itheads for
wehead for
youhead for
theyhead for
Past
Iheaded for
youheaded for
he/she/itheaded for
weheaded for
youheaded for
theyheaded for
Present Perfect
Ihaveheaded for
youhaveheaded for
he/she/ithasheaded for
wehaveheaded for
youhaveheaded for
theyhaveheaded for
Past Perfect
Ihadheaded for
youhadheaded for
he/she/ithadheaded for
wehadheaded for
youhadheaded for
theyhadheaded for
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In some cultures it is the stigma associated with childlessness which causes some women to head for fertility treatment rather than counselling for psychosexual issues.
www.dailymail.co.uk
But the old 15th-century bench end did not depend entirely on the poppy-head for its embellishment.
en.wikipedia.org
As these swimmers head for the home stretch in terms of competition, they will combine all four strokes into an individual medley event.
www.capebretonpost.com
Recently, in-laws of a newly-wed woman allegedly shaved her head for not bringing the dowry according to their expectations.
nation.com.pk
Once seated in this chair, a canopy is held over the monarch's head for the anointing.
en.wikipedia.org