COOKED - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. cooked [βρετ kʊkt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

cooked → cook II, III

II. cooked [βρετ kʊkt] ΕΠΊΘ

cooked food:

cooked: cotto

to be lightly, well cooked: essere appena, ben cotto

half-cooked [ˌhɑːfˈkʊkt, ˌhæf-] ΕΠΊΘ

half-cooked: mezzo cotto, cotto a metà

I. pre-cooked [βρετ ˌpriːˈkʊkt] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

pre-cooked → pre-cook

II. pre-cooked [βρετ ˌpriːˈkʊkt] ΕΠΊΘ

pre-cooked: precotto

pre-cook [βρετ priːˈkʊk, αμερικ ˌpriˈkʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

pre-cook: cuocere prima, preparare prima

cooked meats [ˈkʊktmiːts] ΟΥΣ npl

cooked meats: salumi αρσ

cooked ham [ˈkʊkthæm] ΟΥΣ

cooked ham: prosciutto αρσ cotto

I. cook [βρετ kʊk, αμερικ kʊk] ΟΥΣ

cook: cuoco αρσ / cuoca θηλ

he's a good cook: è un bravo cuoco

II. cook [βρετ kʊk, αμερικ kʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. cook ΜΑΓΕΙΡ:

cook vegetables, pasta, eggs: cuocere, far cuocere

cook meal, meat, fish: 1cucinare (for per)

cook for 10 minutes: far cuocere per 10 minuti

2. cook (falsify) οικ:

cook data, evidence, figures: falsificare, manipolare, truccare

to cook the books: falsificare or truccare i conti

3. cook αμερικ οικ chances:

cook: sprecare

III. cook [βρετ kʊk, αμερικ kʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. cook person:

cook: cucinare

2. cook vegetable, meat, meal:

cook: cuocere, cuocersi

the carrots are cooking: le carote stanno cuocendo

3. cook (happen) οικ:

to be cooking: accadere, bollire in pentola

there's something cooking: qualcosa bolle in pentola

pre-cook [βρετ priːˈkʊk, αμερικ ˌpriˈkʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

pre-cook: cuocere prima, preparare prima

pressure-cook [βρετ ˈprɛʃəkʊk, αμερικ ˈprɛʃərˌkʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

pressure-cook: cuocere (con la pentola) a pressione

pastry cook [βρετ] ΟΥΣ

pastry cook: pasticciere αρσ / pasticciera θηλ

cook-off [ˈkʊkɒf, -ɔːf] ΟΥΣ αμερικ

cook-off: concorso αρσ di cucina

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

I. cook [kʊk] ΟΥΣ

cook: cuoco(-a) αρσ (θηλ)

II. cook [kʊk] ΡΉΜΑ αμετάβ

cook: cuocere

how long does pasta take to cook?: quanto ci mette a cuocere la pasta?

can you cook?: sai cucinare?

ιδιωτισμοί:

what's cooking? οικ: cosa c'è?

III. cook [kʊk] ΡΉΜΑ μεταβ

cook: cuocere

to cook lunch: preparare il pranzo

head cook ΟΥΣ

head cook: capocuoco(-a) αρσ (θηλ)

pastry chef ΟΥΣ, pastry cook ΟΥΣ

pastry chef: pasticciere(-a) αρσ (θηλ)

partially cooked: parzialmente cotto

short-order cook: cuoco addetto alla preparazione di pasti rapidi

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

cucinare: to cook

cucinare: to cook

alla -a: cooked with tomato, parsley and garlic

trifolato (-a): cut up and cooked in oil, garlic and parsley

pasticciere (-a): pastry cook

cuoco (-a): cook

Present
I	cook
you	cook
he/she/it	cooks
we	cook
you	cook
they	cook

Past
I	cooked
you	cooked
he/she/it	cooked
we	cooked
you	cooked
they	cooked

Present Perfect
I	have	cooked
you	have	cooked
he/she/it	has	cooked
we	have	cooked
you	have	cooked
they	have	cooked

Past Perfect
I	had	cooked
you	had	cooked
he/she/it	had	cooked
we	had	cooked
you	had	cooked
they	had	cooked

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to cook sth on low heat: cuocere qc a fuoco lento

to cook sth on a high/low heat: cuocere qc a ad alta/bassa temperatura

how long does pasta take to cook?: quanto ci mette a cuocere la pasta?

half cooked: mezzo crudo

partially cooked: parzialmente cotto

he is one mean cook οικ: è un cuoco con i fiocchi

to cook someone's goose οικ: rompere le uova nel paniere a qu

trifolato (-a): cut up and cooked in oil, garlic and parsley

alla -a: cooked with tomato, parsley and garlic

panzarotto: large piece of ravioli filled with cheese or cooked meat and fried

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "cooked" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

ισπανικά