CHEESE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

cheese¹ [βρετ tʃiːz, αμερικ tʃiz] ΟΥΣ (substance, variety)

cheese: formaggio αρσ

cheese before ουσ sandwich, soufflé: al formaggio

to be a big cheese οικ: essere un pezzo grosso (in nel campo di)

they are as different as chalk and cheese: sono completamente diversi

say cheese! (for photo): sorridi!

cheese² [βρετ tʃiːz, αμερικ tʃiz] ΟΥΣ

to be a big cheese οικ: essere un pezzo grosso (in nel campo di)

cheese³ [βρετ tʃiːz, αμερικ tʃiz] ΡΉΜΑ μεταβ

cheese it! οικ: smettila! piantala!

American cheese [αμερικ] ΟΥΣ

American cheese: = formaggio dolce a pasta dura tipo cheddar, molto diffuso negli Stati Uniti

pot cheese [βρετ, αμερικ ˈpɑt ˌtʃiz] ΟΥΣ αμερικ

pot cheese: = formaggio fresco in fiocchi

cheese wire [ˈtʃiːzwaɪə(r)] ΟΥΣ

cheese wire: = filo per tagliare il formaggio

cheese hopper [ˈtʃiːzˌhɒpə(r)] ΟΥΣ

cheese hopper: verme αρσ del formaggio

big cheese [bɪɡˈtʃiːz] ΟΥΣ οικ, μειωτ

big cheese → big shot

big shot [αμερικ ˈbɪɡ ˌʃɑt] ΟΥΣ οικ

big shot: pezzo αρσ grosso

soft cheese [ˌsɒftˈtʃiːz, ˌsɔːft-] ΟΥΣ

soft cheese: formaggio αρσ molle

cottage cheese [βρετ, αμερικ ˈˌkɑdɪdʒ ˈˌtʃiz] ΟΥΣ

cottage cheese: = formaggio fresco in fiocchi

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

cheese [tʃi:z] ΟΥΣ

cheese: formaggio αρσ

hard cheese: formaggio a pasta dura

melted cheese: formaggio fuso

ιδιωτισμοί:

say cheese!: dite cheese!

cream cheese ΟΥΣ

cream cheese: formaggio αρσ cremoso

ricotta cheese ΟΥΣ

ricotta cheese: ricotta θηλ

cottage cheese ΟΥΣ

cottage cheese: fiocchi αρσ pl di formaggio

cheese-paring [ˈtʃi:z·ˌpe·rɪŋ] ΟΥΣ

cheese-paring: taccagno(-a) αρσ (θηλ)

Parmesan (cheese) [ˈpɑ:r·mə·zɑ:n (tʃi:z)] ΟΥΣ

Parmesan (cheese): (formaggio) αρσ parmigiano

macaroni and cheese ΟΥΣ

macaroni and cheese: maccheroni αρσ pl al formaggio

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

formaggio: cheese

formaggio fresco: fresh cheese

formaggio stagionato: mature cheese

formaggio molle: soft cheese

portaformaggio: cheese box

formaggiera: cheese bowl

Present
I	cheese
you	cheese
he/she/it	cheeses
we	cheese
you	cheese
they	cheese

Past
I	cheesed
you	cheesed
he/she/it	cheesed
we	cheesed
you	cheesed
they	cheesed

Present Perfect
I	have	cheesed
you	have	cheesed
he/she/it	has	cheesed
we	have	cheesed
you	have	cheesed
they	have	cheesed

Past Perfect
I	had	cheesed
you	had	cheesed
he/she/it	had	cheesed
we	had	cheesed
you	had	cheesed
they	had	cheesed

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to smell/to taste of cheese: sapere di formaggio

to cut a piece off the cheese: tagliare un pezzetto di formaggio

stracchino: soft white cheese made in Lombardy

grana: grana a cheese similar to Parmesan

ricotta: soft cheese made from sheep's milk

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The finish has a wet cardboard note but when sprinkled on pasta it's a decent (processed) Parmesan substitute.

www.theglobeandmail.com

But it still gets plenty creamy, especially with the addition of a little freshly-grated Parmesan.

thechronicleherald.ca

As soon as the egg mixture is softly cooked, serve, with some fresh Parmesan grated over the top.

www.independent.ie

Like Parmesan, it is often sold already grated.

en.wikipedia.org

For lunch: salads and sandwiches, like pesto chicken on brioche with Parmesan-truffle fries.

torontolife.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cheese" σε άλλες γλώσσες

πορτογαλικά

βουλγαρικά

γερμανικά

πολωνικά

κινεζικά

ισπανικά

σλοβενικά