Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Guter
dough

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

grana1 [ˈɡrana] ΟΥΣ θηλ

1. grana (consistenza):

grana
grain
a grana grossa
coarse-grained
a grana fine legno
fine-grained
a grana fine fotografia
fine grain
di grana grossa μτφ persona
coarse-grained

2. grana ΦΩΤΟΓΡ:

grana
grain

grana2 [ˈɡrana] ΟΥΣ θηλ οικ (seccatura, guaio)

grana
trouble
grana
bind οικ
cercare grane
to pick a quarrel
avere delle grane
to have problems
non voglio grane!
I don't want any trouble!
avere grane sul lavoro
to have headaches at work
ho avuto solo grane con quella macchina
I've had nothing but bad luck with that car
essere nelle grane or pieno di -e
to be in trouble
finire nelle grane
to get into a bind or a fix
piantare grane
to raise a fuss, to make waves, to kick up or cause a stink
ci ha piantato una di quelle grane per un vetro rotto!
he went on at us just over a broken window!

grana3 [ˈɡrana] ΟΥΣ θηλ οικ (denaro)

grana
bread
grana
dough
avere la grana
to have the dough
avere un sacco di grana or essere pieno di grana
to be rolling in money, to be loaded
fare la grana
to make one's pile

grana4 <πλ grana> [ˈɡrana] ΟΥΣ αρσ

grana also grana padano ΜΑΓΕΙΡ:

also grana padano
grana padano (cow's milk cheese, similar to Parmesan cheese)
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
mean green
grana θηλ
gelt
grana θηλ
wampum οικ, χιουμ
grana θηλ
spondulicks
grana θηλ
wonga
grana θηλ
mazuma
grana θηλ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

grana1 [ˈgra:·na] ΟΥΣ θηλ

1. grana sl (denaro):

grana
dough

2. grana μτφ οικ (guaio):

grana
problem
piantare una grana
to cause problems
un sacco di -e
a load of problems
avere -e con la giustizia
to have trouble with the law

3. grana ΦΩΤΟΓΡ:

grana
grain
pellicola a grana grossa
coarse-grained film

grana2 <-> ΟΥΣ αρσ ΜΑΓΕΙΡ

grana
grana a cheese similar to Parmesan
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
dough
grana θηλ
loot
grana θηλ
bread
grana θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

piantare una grana
to cause problems
pellicola a grana grossa
coarse-grained film

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il costo del biglietto era di 5 grana.
it.wikipedia.org
Molti monumenti commemorativi sono stati eseguiti quasi per intero in pietra carpara sia di grana rustica che di pregio.
it.wikipedia.org
Dal punto di vista della morfogenesi dello spazio urbano il tessuto è a grana media.
it.wikipedia.org
Il cuore del legno è a grana fine e forte, e spesso è usato per la fabbricazione di parquet e mobili.
it.wikipedia.org
Le zone più alte, costituite da rocce metamorfiche e ofioliti a grana fine che tendono a sfaldarsi, sono ricoperte da boschi.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "grana" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά