Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spezialbanksystem
to plant
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. piantare [pjanˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. piantare:
piantare rosaio, patate, pomodori
piantare piantina
piantare un terreno a viti
2. piantare (conficcare):
piantare chiodo
piantare un palo nel terreno
piantare un coltello nella schiena di qn
piantare le unghie nel braccio di qn
3. piantare (tirare su):
piantare tenda
piantare le tende (accamparsi)
4. piantare (abbandonare):
piantare οικ
piantare οικ
piantare ragazzo, fidanzata
piantare lavoro
piantare tutto
5. piantare:
to stop di fare: doing
II. piantarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. piantarsi (lasciarsi) οικ:
piantarsi coppia:
2. piantarsi (conficcarsi):
piantarsi chiodo, palo:
to dig in: into
3. piantarsi (porsi di fronte) οικ:
to stand in front of sth, sb
4. piantarsi (fermarsi) οικ:
5. piantarsi (bloccarsi) οικ:
piantarsi computer, programma:
III. piantare [pjanˈtare]
piantare in asso qn
piantare gli occhi addosso a qn
piantare casino
andare a piantare cavoli
piantare grane
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
heel in plant, cutting
knock in person: nail, peg
to kick up a fuss or stink οικ
piantare grane or fare un casino (about per)
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. piantare [pian·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. piantare (fiori, alberi, terreno):
piantare
2. piantare (conficcare):
piantare
3. piantare μτφ (lasciare):
piantare
piantala! οικ
piantare in asso qu
II. piantare [pian·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα piantarsi
1. piantare (conficcarsi):
2. piantare (fermarsi):
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
Presente
iopianto
tupianti
lui/lei/Leipianta
noipiantiamo
voipiantate
loropiantano
Imperfetto
iopiantavo
tupiantavi
lui/lei/Leipiantava
noipiantavamo
voipiantavate
loropiantavano
Passato remoto
iopiantai
tupiantasti
lui/lei/Leipiantò
noipiantammo
voipiantaste
loropiantarono
Futuro semplice
iopianterò
tupianterai
lui/lei/Leipianterà
noipianteremo
voipianterete
loropianteranno
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
piantare [o lasciare] qu in asso
piantare baracca e -i μτφ
piantare in asso qu
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Paki rese omaggio a sua moglie piantando una razza di rose viola attorno a un cippo fuori dalla loro casa.
it.wikipedia.org
Man mano che gli agricoltori piantavano riso a più alto rendimento, la nutrizione migliorava in molti paesi asiatici e gli agricoltori aumentavano i loro redditi.
it.wikipedia.org
Tuttavia, alcuni nemici non sono influenzati da granate, e possono essere uccisi solo dalle esplosioni di granate piantate nel terreno.
it.wikipedia.org
Le teste degli uccisi vennero poi piantate lungo le sue coste come monito per altri aspiranti conquistatori.
it.wikipedia.org
Nel passato, ad esempio, i contadini utilizzavano lo stato del cielo notturno come calendario per determinare quando effettuare lavori agricoli (piantare, seminare, mietere, ecc.).
it.wikipedia.org