Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

phanère
rumore

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΟΥΣ

1. noise (sound):

noise
rumore αρσ
loud, soft noise
to make a noise

2. noise:

noise (din)
rumore αρσ
noise (din)
frastuono αρσ
noise (din)
baccano αρσ
noise (shouting)
schiamazzo αρσ
hold your noise! οικ

3. noise:

noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV
interferenze θηλ πλ
noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV
disturbi αρσ πλ
noise ΗΛΕΚ, ΤΗΛ, TV
fruscio αρσ

4. noise (comment, reaction):

noise
scalpore αρσ
to make noises or a noise about sth

5. noise ΘΈΑΤ:

II. noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz] ΡΉΜΑ μεταβ

noise → noise abroadnoise about

III. noise [βρετ nɔɪz, αμερικ nɔɪz]

to be a big noise (in sth) οικ

noise nuisance [ˈnɔɪzˌnjuːsns, -ˌnuː-], noise pollution [ˈnɔɪzpəˌluːʃn] ΟΥΣ

noise nuisance

noise-cancelling, noise-canceling αμερικ ΕΠΊΘ

noise abroad ΡΉΜΑ [nɔɪz -] ΡΉΜΑ [nɔɪz -] αρχαϊκ (noise [sth] abroad)

noise abroad noise about
noise abroad noise about

surface noise [αμερικ ˈsərfəs nɔɪz] ΟΥΣ (of a gramophone record)

surface noise

noise level [ˈnɔɪzˌlevl] ΟΥΣ

noise level

background noise [ˈbækɡraʊndˌnɔɪz] ΟΥΣ

rumore αρσ di fondo

white noise [βρετ, αμερικ ˌ(h)waɪt ˈnɔɪz] ΟΥΣ ΦΥΣ

white noise
rumore αρσ bianco

noise generator [ˈnɔɪzˌdʒenəreɪtə(r)] ΟΥΣ

noise generator

big noise [ˌbɪɡˈnɔɪz] ΟΥΣ οικ

big noise → big shot

big shot [αμερικ ˈbɪɡ ˌʃɑt] ΟΥΣ οικ

pezzo αρσ grosso

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά

noise [nɔɪz] ΟΥΣ

1. noise (sound):

noise
rumore αρσ
to make a noise

2. noise (loud, unpleasant sounds):

noise
rumore αρσ

3. noise ΗΛΕΚ:

noise
interferenze θηλ pl

ιδιωτισμοί:

to make noise about sth οικ

noise pollution ΟΥΣ

noise pollution

noise barrier ΟΥΣ

noise barrier

noise prevention ΟΥΣ

deaden noise
abate noise
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
noise
noise
noise
noise
Present
Inoise
younoise
he/she/itnoises
wenoise
younoise
theynoise
Past
Inoised
younoised
he/she/itnoised
wenoised
younoised
theynoised
Present Perfect
Ihavenoised
youhavenoised
he/she/ithasnoised
wehavenoised
youhavenoised
theyhavenoised
Past Perfect
Ihadnoised
youhadnoised
he/she/ithadnoised
wehadnoised
youhadnoised
theyhadnoised

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Encoding values 8/9 and 9/10 behave poorly under marginal link conditions (where the signal level is below the noise level).
en.wikipedia.org
The initial conditions (i.e., pulse power and noise level) were chosen so that the spectral broadening was relatively limited in the typical events.
en.wikipedia.org
The system used a second microphone somewhat near the first to sense ambient noise level.
en.wikipedia.org
This can manifest itself as muffled-sounding playback, or breathing of the noise level as the signal varies.
en.wikipedia.org
As receiving stations move away from an analog radio transmitting site, the signal strength decreases gradually, causing the relative noise level to increase.
en.wikipedia.org