στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
circostanza [tʃirkosˈtantsa] ΟΥΣ θηλ
1. circostanza (condizione, situazione):
2. circostanza:
- di circostanza inchino, saluto
-
- di circostanza poesia, musica
- occasional τυπικ
- assumere un'espressione di circostanza
-
ιδιωτισμοί:
- circostanza aggravante ΝΟΜ
-
- aggravante circostanza
-
- circostanza discriminante
-
- sfavorevole situazione, momento, circostanza, condizioni, congiuntura, ballottaggio
- unfavourable βρετ
- sfavorevole situazione, momento, circostanza, condizioni, congiuntura, ballottaggio
- unfavorable αμερικ
αγγλικά
ιταλικά
-
- circostanza θηλ
- forced conversation
- innaturale, di circostanza
- perfunctory bow, greeting
-
-
- d'occasione, di circostanza
-
- circostanza θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
circostanza [tʃir·kos·ˈtan·tsa] ΟΥΣ θηλ
1. circostanza (condizione):
- circostanza
-
- circostanza aggravante
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- circostanza aggravante
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Questi satelliti costituiscono delle eccezioni, ma provano che la massa non deve essere considerata come una discriminante in termini di abitabilità.
it.wikipedia.org Quando si parla di "città ideale", un valore discriminante si attribuisce alla tensione ideale che ispira il progetto.
it.wikipedia.org Il concetto di territorio è discriminante per questa categoria di enti.
it.wikipedia.org Possiede vocali discriminanti e consonanti di diverse lunghezze.
it.wikipedia.org Fino ad alcuni secoli fa la discriminante era la presenza o meno di un progetto teorico a monte, di un disegno.
it.wikipedia.org