στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
circostanza [tʃirkosˈtantsa] ΟΥΣ θηλ
1. circostanza (condizione, situazione):
2. circostanza:
- di circostanza inchino, saluto
-
- di circostanza poesia, musica
- occasional τυπικ
- assumere un'espressione di circostanza
-
ιδιωτισμοί:
- circostanza aggravante ΝΟΜ
-
- aggravante circostanza
-
- circostanza discriminante
-
- sfavorevole situazione, momento, circostanza, condizioni, congiuntura, ballottaggio
- unfavourable βρετ
- sfavorevole situazione, momento, circostanza, condizioni, congiuntura, ballottaggio
- unfavorable αμερικ
αγγλικά
ιταλικά
-
- circostanza θηλ
- forced conversation
- innaturale, di circostanza
- perfunctory bow, greeting
-
-
- d'occasione, di circostanza
-
- circostanza θηλ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
circostanza [tʃir·kos·ˈtan·tsa] ΟΥΣ θηλ
1. circostanza (condizione):
- circostanza
-
- circostanza aggravante
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- circostanza aggravante
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Pestek fu arrestato in circostanze la cui ricostruzione è controversa, e successivamente giustiziato.
it.wikipedia.org Le leggi attuali non sono ancora attrezzate per gestire queste circostanze.
it.wikipedia.org Il suo primo esperimento terapeutico avvenne nell'agosto 1942 in circostanze drammatiche, su un paziente suo amico affetto da meningite, che guarì in maniera miracolosa.
it.wikipedia.org Nel 1933, in una di queste circostanze, commise un omicidio.
it.wikipedia.org In tale circostanza il governo britannico cedette temporaneamente la sovranità inglese sulla suite, rendendola in tal modo territorio jugoslavo, affinché l'erede nascesse su suolo patrio.
it.wikipedia.org