CIRCOSCRITTO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. circoscritto [tʃirkosˈkritto] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

circoscritto → circoscrivere

II. circoscritto [tʃirkosˈkritto] ΕΠΊΘ

1. circoscritto ΜΑΘ:

circoscritto

circumscribed

cerchio circoscritto

circumcircle, circumscribed circle

2. circoscritto (limitato):

circoscritto danno, dolore, problema

localized

circoscritto epidemia, incendio

contained

circoscrivere [tʃirkosˈkrivere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. circoscrivere ΜΑΘ:

circoscrivere

to circumscribe

2. circoscrivere (limitare):

circoscrivere area, campo

to circumscribe

circoscrivere argomento, ambito

to limit

circoscrivere argomento, ambito

to control

circoscrivere argomento, ambito

to keep [sth] under control

circoscrivere incendio, epidemia

to contain

circoscrivere danni, effetti

to localize

circoscriviamo il problema

let's get a fix on the problem

circoscrivere [tʃirkosˈkrivere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. circoscrivere ΜΑΘ:

circoscrivere

to circumscribe

2. circoscrivere (limitare):

circoscrivere area, campo

to circumscribe

circoscrivere argomento, ambito

to limit

circoscrivere argomento, ambito

to control

circoscrivere argomento, ambito

to keep [sth] under control

circoscrivere incendio, epidemia

to contain

circoscrivere danni, effetti

to localize

circoscriviamo il problema

let's get a fix on the problem

cerchio circoscritto

circumcircle

αγγλικά

ιταλικά

localized damage, pain, problem

circoscritto

circumcircle

cerchio αρσ circoscritto

uncircumscribed

non circoscritto

circumscribe

circoscrivere also ΜΑΘ

localize damage, effect

circoscrivere, limitare

to bring or get or keep [sth] under control fire, problem

circoscrivere

control fire

controllare, circoscrivere

to get a fix on sth μτφ

circoscrivere or inquadrare qc

ιταλικά

αγγλικά

I. circoscritto (-a) [tʃir·kos·ˈkrit·to] ΡΉΜΑ

circoscritto μετ παρακειμ di circoscrivere

II. circoscritto (-a) [tʃir·kos·ˈkrit·to] ΕΠΊΘ

1. circoscritto ΜΑΘ (figura geometrica):

circoscritto (-a)

circumscribed

2. circoscritto (delimitato: ambiente, luogo):

circoscritto (-a)

limited

circoscrivere [tʃir·kos·ˈkri:·ve·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. circoscrivere ΜΑΘ:

circoscrivere

to circumscribe

2. circoscrivere μτφ (delimitare):

circoscrivere

to limit

circoscrivere [tʃir·kos·ˈkri:·ve·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. circoscrivere ΜΑΘ:

circoscrivere

to circumscribe

2. circoscrivere μτφ (delimitare):

circoscrivere

to limit

αγγλικά

ιταλικά

circumscribe

circoscrivere

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dunque, la precettazione non ha un ambito di applicazione circoscritto e può riguardare le imprese, non solo i lavoratori.

it.wikipedia.org

Trisetum così come è circoscritto attualmente non è monofiletico.

it.wikipedia.org

Il susseguente intervento di integrazione pittorica è stato invece circoscritto alle lacune interpretabili e meno estese.

it.wikipedia.org

Tutto il monumento è circoscritto da un piccolo prato con siepi e aiuole.

it.wikipedia.org

Il successivo intervento di integrazione pittorica, circoscritto alle lacune interpretabili e meno estese, ha reso possibile il completo recupero cromatico del dipinto.

it.wikipedia.org