SHORE - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

I. shore¹ [βρετ ʃɔː, αμερικ ʃɔr] ΟΥΣ

1. shore (coast, edge):

shore (of sea): costa θηλ

shore (of sea): riva θηλ

shore (of lake): riva θηλ

shore (of island): costa θηλ

on the shore: sulla riva

off the shore of ΝΑΥΣ: al largo di

2. shore ΝΑΥΣ (dry land):

shore: terra θηλ

on shore: a terra

from ship to shore: da bordo a terra

3. shore (beach):

shore: spiaggia θηλ

down to, on the shore: verso, sulla spiaggia

II. shores ΟΥΣ

shores npl λογοτεχνικό:

shores: rive θηλ

shores: lidi αρσ

shore² [βρετ ʃɔː, αμερικ ʃɔr] ΡΉΜΑ μεταβ

shore: puntellare

shore-based [αμερικ ˈʃɔrˌbeɪst] ΕΠΊΘ (in tourism)

shore-based vacation: = vacanza sul mare con pernottamenti e pasti a terra

shore up ΡΉΜΑ [ʃɔː -] (shore up [sth], shore [sth] up)

shore up building, river bank: puntellare

shore up μτφ economy, system: sostenere

shore fast [ˈʃɔːfɑːst, -fæst] ΟΥΣ

shore fast: cavo αρσ d'ormeggio

shore patrol [ˈʃɔːpəˌtrəʊl] ΟΥΣ

shore patrol: guardia θηλ costiera

shore leave [αμερικ ˈʃɔ(ə)r ˌliv] ΟΥΣ

shore leave ΝΑΥΣ, ΣΤΡΑΤ: permesso αρσ di scendere a terra

lee shore [αμερικ ˈli ˌʃɔ(ə)r] ΟΥΣ

1. lee shore ΝΑΥΣ:

lee shore: costa θηλ di sottovento

2. lee shore μτφ:

lee shore: fonte, causa di pericolo

shore-crab [ˈʃɔːkræb] ΟΥΣ

shore-crab: carcino αρσ

shore-crab: granchio αρσ ripario

shear <παρελθ sheared, μετ παρακειμ shorn> [βρετ ʃɪə, αμερικ ʃɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

shear grass, sheep: tosare

shear hair: tagliare

αγγλικά

ιταλικά

shore [ʃɔ:r] ΟΥΣ

1. shore (coast):

shore: costa θηλ

2. shore (beach):

shore: spiaggia θηλ

on shore: a terra

3. shore pl λογοτεχνικό (a country):

these shores: questi lidi

4. shore ΑΡΧΙΤ:

shore: puntello αρσ

shore up ΡΉΜΑ μεταβ a. μτφ

shore up: puntellare

shore leave ΟΥΣ

shore leave: permesso αρσ di sbarcare

shear <sheared, sheared [or shorn]> [ʃɪr] ΡΉΜΑ μεταβ

1. shear sheep:

shear: tosare

2. shear person:

shear: rapare

to be shorn of sth μτφ: essere privato di qc

shear off ΡΉΜΑ αμετάβ

shear off: cedere

the waves pounded against the shore: le onde si abbattevano sul

ιταλικά

αγγλικά

riva (di mare): shore

tranciare ΤΕΧΝΟΛ: to shear

tosare: to shear

Present
I	shore
you	shore
he/she/it	shores
we	shore
you	shore
they	shore

Past
I	shored
you	shored
he/she/it	shored
we	shored
you	shored
they	shored

Present Perfect
I	have	shored
you	have	shored
he/she/it	has	shored
we	have	shored
you	have	shored
they	have	shored

Past Perfect
I	had	shored
you	had	shored
he/she/it	had	shored
we	had	shored
you	had	shored
they	had	shored

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος